韵生香版主
精华50
注册时间2017-8-21
威望3435
金钱7103
贡献1614
版主
韵生香版主
  
威望- 3435 点
贡献- 1614 次
金钱- 7103 枚
|
七律 梅雪情
文/翰墨百川
英译: 霓妮
一夜飞花漫玉楼,星红几点缀枝头。
引琴弹曲丝香转,牵笔书诗片韵收。
今日窗前同素雅,来年檐下共清柔。
残阳断梦情依旧,滴泪春风暖九州。
Title : Plum blossoms Love
Plum blossoms cover up the Jade Building overnight,
With red buds seat on the branches decorate the site.
I play zither and the music reach at greatest height,
And to write poems and letters are my heart’s delight.
Oh! What a marvellous thing you are in my sight?
And I wish in the future we still can unite.
Dear, no matter what my love for you is alright,
I will always be your knight even though the world turns snow white! |
|