嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 717|回复: 34

七律·步韵唐寅落花诗三十首之十一

[复制链接]

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 13:28:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

七律·步韵唐寅落花诗三十首之十一
文/峡谷深秋

紫断红消切莫惔,青梅小杏绿频添。
绵绵细雨敲荷盖,阵阵轻风卷画帘。
梦里多愁神易碎,腹中无虑意安恬。
春来春去寻常事,尚有柔桑叶可拈。

唐寅原玉
恻恻凄凄忧自惔,花枝零落鬓丝添。
周遮燕语春三月,荡漾波纹日半帘。
病酒不堪朝转剧,听风且喜晚来恬。
绿杨影里苍苔上,为惜残红手自拈。


402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 13:29:08 | 显示全部楼层
问候诸位诗友下午好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 13:39:38 | 显示全部楼层
紫断红消切莫惔,青梅小杏绿频添。
——否语起题,笔调不凡

点评

谢居士版摘句雅评,问候先生下午好。  详情 回复 发表于 2020-7-23 15:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 13:40:38 | 显示全部楼层
绵绵细雨敲荷盖,阵阵轻风卷画帘。
——状景承接,描摹动人

点评

谢居士版摘句雅评,顺祝先生夏祺。  详情 回复 发表于 2020-7-23 15:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 13:41:50 | 显示全部楼层
梦里多愁神易碎,腹中无虑意安恬。
——感议延转,思沉意涵

点评

谢居士版细评,问候先生好。  详情 回复 发表于 2020-7-23 16:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 13:43:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 禾溪居士 于 2020-7-23 13:57 编辑

春来春去寻常事,尚有柔桑叶可拈。
——总括收束,再阐妙言

点评

谢谢居士版雅评。  详情 回复 发表于 2020-7-24 16:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 13:43:36 | 显示全部楼层
好律欣赏,高亮推荐!

点评

谢居士版给拙作开光。  详情 回复 发表于 2020-7-23 20:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 15:01:23 | 显示全部楼层
禾溪居士 发表于 2020-7-23 13:39
紫断红消切莫惔,青梅小杏绿频添。
——否语起题,笔调不凡

谢居士版摘句雅评,问候先生下午好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 15:02:35 | 显示全部楼层
禾溪居士 发表于 2020-7-23 13:40
绵绵细雨敲荷盖,阵阵轻风卷画帘。
——状景承接,描摹动人

谢居士版摘句雅评,顺祝先生夏祺。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 16:12:59 | 显示全部楼层
禾溪居士 发表于 2020-7-23 13:41
梦里多愁神易碎,腹中无虑意安恬。
——感议延转,思沉意涵

谢居士版细评,问候先生好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

130

主题

1130

帖子

4396

积分

高级会员

Rank: 4

威望
263
贡献
1144
金钱
1541
发表于 2020-7-23 16:46:34 | 显示全部楼层
紫断红消切莫惔,这个惔在这里应该怎么读?怎么理解?

点评

谢连版提出问题,居士先生已代俺注释。  详情 回复 发表于 2020-7-23 20:43
× 惔I tán 火烧。 ▶ 《诗‧小雅‧节南山》: “忧心如惔, 不敢戏谈。” ▶ 毛 传: “惔, 燔也。” ▶ 郑玄 笺: “皆忧心如火灼烂之矣。” ▶ 宋 王安石 《送江宁彭给事赴阙》诗:  详情 回复 发表于 2020-7-23 17:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-23 17:22:04 | 显示全部楼层
大连羊角 发表于 2020-7-23 16:46
紫断红消切莫惔,这个惔在这里应该怎么读?怎么理解?

×
惔I
  tán



    火烧。
    ▶ 《诗‧小雅‧节南山》: “忧心如惔, 不敢戏谈。”
    ▶ 毛 传: “惔, 燔也。”
    ▶ 郑玄 笺: “皆忧心如火灼烂之矣。”
    ▶ 宋 王安石 《送江宁彭给事赴阙》诗: “未信逸身今以老, 且当忧国每如惔。”
    ▶ 明 唐寅 《和沈石田落花诗》之二五: “恻恻悽悽忧自惔, 花枝零落鬓丝添。”

点评

再次感谢居士版的注释。  详情 回复 发表于 2020-7-23 20:44
紫断红消就是花落了心里切莫象火烧似的着急!青梅小杏马上结出很多绿色的果实!谢谢峡谷常管!  详情 回复 发表于 2020-7-23 18:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

130

主题

1130

帖子

4396

积分

高级会员

Rank: 4

威望
263
贡献
1144
金钱
1541
发表于 2020-7-23 18:16:37 | 显示全部楼层

紫断红消就是花落了心里切莫象火烧似的着急!青梅小杏马上结出很多绿色的果实!谢谢峡谷常管!

点评

哈哈,连版整的真明白,翻译极致。问候先生晚上好。  详情 回复 发表于 2020-7-23 20:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

60

主题

390

帖子

1662

积分

高级会员

Rank: 4

威望
133
贡献
404
金钱
597
QQ
发表于 2020-7-23 18:19:11 | 显示全部楼层
此律只知梦中有,岂知好梦在人间。

点评

孔版出口成章,谢雅评,问候先生晚上好!  详情 回复 发表于 2020-7-23 20:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

452

主题

4855

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
885
贡献
4870
金钱
6218
发表于 2020-7-23 19:21:11 | 显示全部楼层
工整守律。欣赏您的佳作,问好学习!

点评

谢谢陈版雅评,问候先生晚上好!  详情 回复 发表于 2020-7-23 20:49
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 20:37:52 | 显示全部楼层
禾溪居士 发表于 2020-7-23 13:43
好律欣赏,高亮推荐!

谢居士版给拙作开光。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 20:43:32 | 显示全部楼层
大连羊角 发表于 2020-7-23 16:46
紫断红消切莫惔,这个惔在这里应该怎么读?怎么理解?

谢连版提出问题,居士先生已代俺注释。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 20:44:49 | 显示全部楼层

再次感谢居士版的注释。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 20:47:18 | 显示全部楼层
大连羊角 发表于 2020-7-23 18:16
紫断红消就是花落了心里切莫象火烧似的着急!青梅小杏马上结出很多绿色的果实!谢谢峡谷常管! ...

哈哈,连版整的真明白,翻译极致。问候先生晚上好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 20:48:49 | 显示全部楼层
半路书生孔维军 发表于 2020-7-23 18:19
此律只知梦中有,岂知好梦在人间。

孔版出口成章,谢雅评,问候先生晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 20:49:34 | 显示全部楼层
陈敢当 发表于 2020-7-23 19:21
工整守律。欣赏您的佳作,问好学习!

谢谢陈版雅评,问候先生晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

8061

帖子

3万

积分

版主

九州雅集区青莲雅居版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1575
贡献
8701
金钱
10813
发表于 2020-7-23 21:20:21 | 显示全部楼层
紫断红消切莫惔,青梅小杏绿频添。
首联不俗,入诗既引人入胜。

点评

谢谢先生雅评,问候先生晚上好!  详情 回复 发表于 2020-7-23 22:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

8061

帖子

3万

积分

版主

九州雅集区青莲雅居版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1575
贡献
8701
金钱
10813
发表于 2020-7-23 21:22:25 | 显示全部楼层
绵绵细雨敲荷盖,阵阵轻风卷画帘。
梦里多愁神易碎,腹中无虑意安恬。
工整好联,景情形象传神!

点评

谢谢先生雅评,顺祝先生夏祺!  详情 回复 发表于 2020-7-23 22:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

8061

帖子

3万

积分

版主

九州雅集区青莲雅居版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1575
贡献
8701
金钱
10813
发表于 2020-7-23 21:23:20 | 显示全部楼层
春来春去寻常事,尚有柔桑叶可拈。
尾联导引人生,完美!

点评

谢谢先生雅评,问候先生上午好!  详情 回复 发表于 2020-7-24 10:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 22:02:56 | 显示全部楼层
半丁老叟-花冠 发表于 2020-7-23 21:20
紫断红消切莫惔,青梅小杏绿频添。
首联不俗,入诗既引人入胜。

谢谢先生雅评,问候先生晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-23 22:03:50 | 显示全部楼层
半丁老叟-花冠 发表于 2020-7-23 21:22
绵绵细雨敲荷盖,阵阵轻风卷画帘。
梦里多愁神易碎,腹中无虑意安恬。
工整好联,景情形象传神! ...

谢谢先生雅评,顺祝先生夏祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

4048

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
177
贡献
4131
金钱
4365

勤勉版主勋章

发表于 2020-7-24 05:11:43 | 显示全部楼层
绵绵细雨敲荷盖,阵阵轻风卷画帘。——好句引来浮想联翩。问好老师晨早!

点评

谢谢先生雅评,问候先生上午好!  详情 回复 发表于 2020-7-24 10:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

2377

主题

15万

帖子

48万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6084
贡献
152414
金钱
170444

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-24 07:09:43 | 显示全部楼层

佳作提起复赏!早上好!!

点评

问候柳版上午好!  详情 回复 发表于 2020-7-24 10:26
回复 支持 反对

使用道具 举报

402

主题

19万

帖子

59万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2669
贡献
194854
金钱
203381

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-24 10:24:33 | 显示全部楼层
半丁老叟-花冠 发表于 2020-7-23 21:23
春来春去寻常事,尚有柔桑叶可拈。
尾联导引人生,完美!

谢谢先生雅评,问候先生上午好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-14 20:04

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表