找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 鹤渡萍踪

戏评小子规戏作一首

[复制链接]

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-26 06:32:20 | 显示全部楼层
我小子规也用几个小令翻译过。
一、调寄如梦令
迢递东山顶上
明月一轮清亮
恰似故人容
此际蓦然神往
遥望
遥望
心里几多惆怅

二、调寄忆秦娥
中秋月
东山一出因谁发
因谁发
清辉凉彻
玉盘明洁

恍然又至春时节
人颜月色相重叠
相重叠
当年一别
至今无悦

三、调寄调笑令
明月
明月
悬上东山若玦
初春少女姣容
恍然此刻叠重
重叠
重叠
心在清秋已裂
回复 支持 反对

使用道具 举报

203

主题

2633

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
646
贡献
2877
金钱
4463
发表于 2020-6-28 10:24:59 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-26 06:32
我小子规也用几个小令翻译过。
一、调寄如梦令
迢递东山顶上

好词,不但英雄气概,而且儿女情长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

203

主题

2633

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
646
贡献
2877
金钱
4463
发表于 2020-6-28 10:41:20 | 显示全部楼层
此诗初读貌似东一榔头西一棒槌,结构散乱,全无章法。细品感觉小子规用了离合笔法,即“不即不离”、“不沾不滞”。
曾闻白也诗无敌,今日老夫才得闲。(貌似不联,实则相关,自称诗无敌,得闲来会会。)
疑是红姑胜西子,恰如明月出东山。(诗无敌论坛真有貌胜西子、月出东山的美女?疑问)
屏前绝句双雄会,梦里清愁一笔删。(看他们相互赞美,实际因情所牵。可能因为论坛女姓较少,导致英雄豪杰,见裙子就拜。)
格律纵难终可越,世间难过是情关。(最后对前面来个概括总结)

毕竟门外汉,不当批判指正。
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 12:47:45 | 显示全部楼层
诗无敌论坛真有貌胜西子、月出东山的美女?疑问。
______六弟,真有。不骗你。

点评

定是君从男国来,长街见女尽西施  详情 回复 发表于 2020-6-28 16:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

587

主题

3425

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
805
贡献
3067
金钱
4459
发表于 2020-6-28 15:07:23 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 12:47
诗无敌论坛真有貌胜西子、月出东山的美女?疑问。
______六弟,真有。不骗你。 ...

哈哈,情人眼中出西施,那个美女有诗为证:
名字叫红姑,
腰纤水桶粗。
诗吟云与雨,
无敌在江湖。

点评

不许再写歪诗,不许再提红姑。你的心灵最肮脏。小心逐你出竹林七闲。  详情 回复 发表于 2020-6-28 15:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 15:12:39 | 显示全部楼层
学到老 发表于 2020-6-28 15:07
哈哈,情人眼中出西施,那个美女有诗为证:
名字叫红姑,
腰纤水桶粗。

不许再写歪诗,不许再提红姑。你的心灵最肮脏。小心逐你出竹林七闲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

587

主题

3425

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
805
贡献
3067
金钱
4459
发表于 2020-6-28 15:21:41 | 显示全部楼层
学到老 发表于 2020-6-28 15:07
哈哈,情人眼中出西施,那个美女有诗为证:
名字叫红姑,
腰纤水桶粗。

唉,难怪说,情为何物,以前一口一个兄弟,现在可好,心中有了她,也就重色轻友,小规不可交也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 16:31:50 来自手机 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 12:47
诗无敌论坛真有貌胜西子、月出东山的美女?疑问。
______六弟,真有。不骗你。 ...

定是君从男国来,长街见女尽西施

点评

美人如花隔云端,只可遥思不可观。  详情 回复 发表于 2020-6-28 16:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 16:46:39 | 显示全部楼层
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 16:31
定是君从男国来,长街见女尽西施

美人如花隔云端,只可遥思不可观。

点评

来,子规,我那两句平水可是符合平仄的  详情 回复 发表于 2020-6-28 16:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 16:58:52 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 16:46
美人如花隔云端,只可遥思不可观。

来,子规,我那两句平水可是符合平仄的

点评

为了打这几个字,损失几百块钱啦。 忘形了,差半分钟没赶上高铁。看着车门关闭进不去。我那票之前改签过,不能退又不能改签,只能重买下一趟的。现在正肉疼呢。  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:17
你敢质疑李白的诗句?  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 17:10:59 | 显示全部楼层
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 16:58
来,子规,我那两句平水可是符合平仄的

你敢质疑李白的诗句?

点评

李白的诗句,我一样的质疑。第一,云中无花。且花也可观,何来不可观。第二,把花改成月,则平仄,逻辑都符合了,且花可及,而月终不可及,意境也更美了。  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 17:17:22 | 显示全部楼层
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 16:58
来,子规,我那两句平水可是符合平仄的

为了打这几个字,损失几百块钱啦。
忘形了,差半分钟没赶上高铁。看着车门关闭进不去。我那票之前改签过,不能退又不能改签,只能重买下一趟的。现在正肉疼呢。

点评

真的假的?有这么夸张?  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

587

主题

3425

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
805
贡献
3067
金钱
4459
发表于 2020-6-28 17:31:16 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 17:17
为了打这几个字,损失几百块钱啦。
忘形了,差半分钟没赶上高铁。看着车门关闭进不去。我那票之前改签 ...

哈哈,活该,笑岔气了,为了红姑,就一个字,值!
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 17:42:18 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 17:10
你敢质疑李白的诗句?

李白的诗句,我一样的质疑。第一,云中无花。且花也可观,何来不可观。第二,把花改成月,则平仄,逻辑都符合了,且花可及,而月终不可及,意境也更美了。

点评

前一句是李白的,后一句是我小子规的,你不会以为我的那句超过李白了吧?  详情 回复 发表于 2020-6-28 19:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 17:44:15 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 17:17
为了打这几个字,损失几百块钱啦。
忘形了,差半分钟没赶上高铁。看着车门关闭进不去。我那票之前改签 ...

真的假的?有这么夸张?

点评

当然是真的,谁骗你。现在刚坐上车。  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 17:50:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 小子规 于 2020-6-28 17:55 编辑
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 17:44
真的假的?有这么夸张?

当然是真的,谁骗你。现在刚坐上车。
刚发的图片泄露隐私,删了。哈哈

点评

唉,那滋味,只有真诗人能体会。一般无趣的假诗人、学者、乡儒、道学又怎么能理解。  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

587

主题

3425

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
805
贡献
3067
金钱
4459
发表于 2020-6-28 17:53:21 | 显示全部楼层
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 17:44
真的假的?有这么夸张?

小规的话,你也信?他说母猪会上树,真不真?

点评

前几天,我坐动车回家,在车上和她微信聊过天呢,到现在心里还美滋滋的。 信不信由你。只这一次,我以后不会透露任何消息。你也不要再提这个话题。否则,我不会再理你,兄弟做不成啦。  详情 回复 发表于 2020-6-28 18:19
他说母狗会上树,我不信,他说老学会上树,我信。  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:57
刚才上传的图片你没看到?那我就放心了。  详情 回复 发表于 2020-6-28 17:57
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 17:57:18 | 显示全部楼层
学到老 发表于 2020-6-28 17:53
小规的话,你也信?他说母猪会上树,真不真?

刚才上传的图片你没看到?那我就放心了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 17:57:34 | 显示全部楼层
学到老 发表于 2020-6-28 17:53
小规的话,你也信?他说母猪会上树,真不真?

他说母狗会上树,我不信,他说老学会上树,我信。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 17:58:24 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 17:50
当然是真的,谁骗你。现在刚坐上车。
刚发的图片泄露隐私,删了。哈哈
...

唉,那滋味,只有真诗人能体会。一般无趣的假诗人、学者、乡儒、道学又怎么能理解。

点评

我坐火车两次错过车次,都因为诗。 这次是上车错过,前一次是下车错过。那年春节回家,车上杂志上有一篇关于欣赏一首诗的文章,我看得入神,到点了没发觉,等我醒悟过来车门已经关了,眼睁睁看着门关,出不去,他  详情 回复 发表于 2020-6-28 18:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 18:06:35 | 显示全部楼层
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 17:58
唉,那滋味,只有真诗人能体会。一般无趣的假诗人、学者、乡儒、道学又怎么能理解。 ...

我坐火车两次错过车次,都因为诗。
这次是上车错过,前一次是下车错过。那年春节回家,车上杂志上有一篇关于欣赏一首诗的文章,我看得入神,到点了没发觉,等我醒悟过来车门已经关了,眼睁睁看着门关,出不去,他们又不会专门为我而开门放我走。
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 18:19:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 小子规 于 2020-6-28 18:52 编辑
学到老 发表于 2020-6-28 17:53
小规的话,你也信?他说母猪会上树,真不真?

前几天,我坐动车回家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-28 18:39:10 来自手机 | 显示全部楼层
最美好的事,等你老了再提吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2020-6-28 19:30:09 | 显示全部楼层
鹤渡萍踪 发表于 2020-6-28 17:42
李白的诗句,我一样的质疑。第一,云中无花。且花也可观,何来不可观。第二,把花改成月,则平仄,逻辑都 ...

前一句是李白的,后一句是我小子规的,你不会以为我的那句超过李白了吧?

点评

梦 世绝惊鸿何寂寞,昨夜扶风上瑶台 试把青娥都看尽,竟无一貌齐我才 羡慕子规,红尘尚可留君意,贫道天人两茫茫  详情 回复 发表于 2020-6-29 12:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

276

帖子

1137

积分

高级会员

Rank: 4

威望
68
贡献
318
金钱
407
 楼主| 发表于 2020-6-29 12:31:17 来自手机 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2020-6-28 19:30
前一句是李白的,后一句是我小子规的,你不会以为我的那句超过李白了吧? ...


世绝惊鸿何寂寞,昨夜扶风上瑶台
试把青娥都看尽,竟无一貌齐我才

羡慕子规,红尘尚可留君意,贫道天人两茫茫
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-4-20 20:24

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表