《平水韵》中，为什么“艰”与“边、颠、年、天”不押韵

图书府吏

在《平水韵》中，“艰”是上平声，【删部】；“边、颠、年、天”是下平声，【先部】。《平水韵》介于上古汉语声韵与中古汉语声韵之间，与后来的介于中古汉语声韵与近古汉语声韵的《词林正韵》读音有一定差异。这是历史上族群融合，语音流变的结果。到南宋时，这些原分属于不同声调、不同韵部的词韵已经可以通押了。基本上保存了唐代古音的潮州话“艰”字的读音为[gan]，明显属于近古汉语声韵的客家话“艰”字的读音为[gen]。从这两种定型于不同历史时期的汉语方言中可看出词韵的变化，也印证了从《平水韵》到《词林正韵》的声韵变化。

值得注音的是：古汉语和南方汉语方言不能用现代汉语拼音注音，而要用国际音标注音。

山水有相逢

授渔者 发表于 2020-6-5 18:23
我那个期盼帖也贴出三个多小时了，沙发上坐了一大排，怎没人吱声呢？

国际音标的事，不是在你前世那900层高的楼里讲过？你不是喊苦喊屈，要用注音字母？那来正视过“国际音标”？

山水有相逢

授渔者 发表于 2020-6-5 18:42
不知所云！
闲扯哩格儿楞没用，用国际音标或其它注音方式把平水韵表中上平十四寒、十五删、下平一先、十三 ...

瓜儿，先用国际音标把你自个儿分了类的新韵标注完毕再算吧。

山水有相逢

授渔者 发表于 2020-6-5 19:58
字典里不都早就标好了吗？闲扯什么哩格儿楞！
能就是能，不能就是不能，东拉西扯于事无补。 ...

瓜儿，字典里标好了的，不在你新韵韵部里呀。

山水有相逢

授渔者 发表于 2020-6-5 19:58
字典里不都早就标好了吗？闲扯什么哩格儿楞！
能就是能，不能就是不能，东拉西扯于事无补。 ...

你以为楼主的帖讲了什么？楼主漫不经心、有意无意地告诉你：他的国际音标是在大学，最低限度是广播学院，高的在传媒大学里学的，而不是你小学所学的拼音。
  
  连这个都不知道，却学人大谈什么“象征”啦“暗喻”啦这些东东。笑死人！

山水有相逢

授渔者 发表于 2020-6-5 21:35
别打岔，快回话。
上平十四寒、十五删、下平一先、十三覃、十四盐、十五咸以及上平十三元中的部分韵字， ...

讲真，你这人真怪诞。问你：常用汉语韵母排序表有多少韵母？问你：你自编的新韵有多少韵部？

山水有相逢

潘大军 发表于 2020-6-5 21:06
吟者以為用25個英文字母拼出來就是“國際音標”了……臉丟了一地  ...

潘兄不用跟他套路走的。这马大师自创套路十多年，叫你进招，其实就为他喂招，很容易给他放倒的。逆一逆他，给他两记散手，他就四秒的货。

山水有相逢

授渔者 发表于 2020-6-5 22:18
请别再打岔！早就知道尔等一动真章就得认怂，不屑！
其实际音效肯定有差异，问题是其实际音差究竟安在？ ...

瓜儿，你的新韵分了类，连学会了普通话的少数民族同胞也不会理解，何况是使用国际音标的外邦人士？

如观

古汉语和南方汉语方言不能用现代汉语拼音注音，而要用国际音标注音。
——————————————

因为它们同英语一样，没有充分进化，所以才要用音标，但是普通话不同。

汉语拼音本来是体现汉语充分进化的标志。可以“有性繁殖”。但是一些专家非要把它改回不伦不类的汉语音标。这是开历史的倒车。

《中华通韵》就是基于这个所谓的汉语音标编的，如观对此非常反感。特别是这个所谓的-i，完全就是胡闹。

如观

主帖这篇文章学术价值很高，就是这样短短几句话，但都是重点，纲领性的。

这要是落到一些专家手里，准会扩充到至少上万字。然后是不是上传到百度学术上让你付费下载？

本来几句话就能讲清楚的事，非要用上万字去说，我想这样才能体现有“学问”吧。

如观

在建国初，汉语拼音拉丁化，汉字幸亏没有拉丁化，但是进行了简化。

看看我们现行的韵母表，它们其实不全是自然韵母，说好听点叫法定韵母，说难听点叫作大杂烩，大拼盘。这一问题我专门撰文讲过。

当时就从未考虑过传承性，也从未考虑要编什么新韵。完全就是怎么拼读方便怎么来。

我没有责备王力那一拨专家的意思，因为当时的情况就是那样。

但是现在的专家难道不明白吗？不仅不去想办法补救，却要炮制出一个什么汉语音标，一个-i

背道而驰，越走越远。

山水有相逢

我笑着睡，今夜有好梦。

如观

看看我的这些回贴，含金量大不大？别看我的积分只有两万多，实际上我的1分可以顶上某些人的10分甚至100分都不止。

被人跨版删贴、跨版改贴。如观经常被人欺负，敢怒不敢言。你们在那里大肆封官许愿，什么时候想过我这个无名英雄？

有人说我是外行，那么一些号称内行的人都在干什么？

如观

山水有相逢 发表于 2020-6-6 01:23
我笑着睡，今夜有好梦。

看看我这评帖，才是直戳骨髓。你看你们唠叨半天都说了些什么？

山水有相逢

如观 发表于 2020-6-6 23:43
看看我这评帖，才是直戳骨髓。你看你们唠叨半天都说了些什么？

哈哈哈！