七绝 • 客居江南夜宴闻笛

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 00:54
新改的，敬请大家过目——

白衣应悔染浮华，

是说三千孟尝客都在思乡吗？

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 00:58
是说三千孟尝客都在思乡吗？

我的本意是：这些孟尝客都是庸才而且不仁义，除了冯谖之外，实际上早晚都会一哄而散的。
是不是表意隔了呢？您老给指点一下。

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 00:54
新改的，敬请大家过目——

白衣应悔染浮华，

那我就建议你把四句的笑听改为独听，因为此作说的是你自己的心事。

觉凡

黄若初 发表于 2020-6-1 00:54
新改的，敬请大家过目——

白衣应悔染浮华，

感觉若初兄，是自比门客，三千之一。

黄若初

觉凡 发表于 2020-6-1 01:04
感觉若初兄，是自比门客，三千之一。

正是正是！跟着混碗饭吃的

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:04
那我就建议你把四句的笑听改为独听，因为此作说的是你自己的心事。

对呀！月老此改极好，真一字师！敬酒敬酒！！

觉凡

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:04
那我就建议你把四句的笑听改为独听，因为此作说的是你自己的心事。

独听，感觉很好！
结句有了独字，或许转句的”一“字应改。
醉倒？

黄若初

觉凡 发表于 2020-6-1 01:13
独听，感觉很好！
结句有了独字，或许转句的”一“字应改。
醉倒？

这个意见极好！词汇雷同了呢。
醉倒二字蛮好！

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 01:01
我的本意是：这些孟尝客都是庸才而且不仁义，除了冯谖之外，实际上早晚都会一哄而散的。
是不是表意隔了 ...

我觉得用独听，就把你从那些人中摘出来了另外若初，我是这样想：此作主旨是说诗人自己在热闹中想起家乡，当然也想起自身，至于那些人怎样，不必在诗中反映，免得冲淡了主题。即使大家都是佳客，此诗的主旨未变，不知对不对。

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:25
我觉得用独听，就把你从那些人中摘出来了另外若初，我是这样想：此作主旨是说诗人自己在热闹中想起家乡 ...

您老说得很关键，我的转句意思开小差了……
这样改一下：今夕且为梁苑客，独听折柳落梅花。行不？

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 01:33
您老说得很关键，我的转句意思开小差了……
这样改一下：今夕且为梁苑客，独听折柳落梅花。行不？ ...

这个可以啊

觉凡

黄若初 发表于 2020-6-1 01:33
您老说得很关键，我的转句意思开小差了……
这样改一下：今夕且为梁苑客，独听折柳落梅花。行不？ ...

感觉梁苑客比孟尝客好，但似乎独听似乎就不是很适用了。

旧时月色

觉凡 发表于 2020-6-1 01:40
感觉梁苑客比孟尝客好，但似乎独听似乎就不是很适用了。

我看问题不大，梁园也很热闹的

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:40
这个可以啊

那就好！暂且可以定稿啦，累个半死啦
多谢月老，再敬酒！

觉凡

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:42
我看问题不大，梁园也很热闹的

按若初兄之意，孟尝君三千门客唯一人而已，是以独听。
若作有才的梁苑客，似乎闲听细听静听笑听比较适合。

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:42
我看问题不大，梁园也很热闹的

那这样的话，诗题也要改，江南二字的具体地理位置没必要了。客中夜宴闻笛，感觉六字足矣！

旧时月色

觉凡 发表于 2020-6-1 01:47
按若初兄之意，孟尝君三千门客唯一人而已，是以独听。
若作有才的梁苑客，似乎闲听细听静听笑听比较适合。 ...

这倒不必区别吧？他人有才也好，无才也好，反正若初是写自己感受。

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 01:48
那这样的话，诗题也要改，江南二字的具体地理位置没必要了。客中夜宴闻笛，感觉六字足矣！ ...

嗯嗯，是够了！

觉凡

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:52
这倒不必区别吧？他人有才也好，无才也好，反正若初是写自己感受。

言之有理

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 01:52
这倒不必区别吧？他人有才也好，无才也好，反正若初是写自己感受。

其实俺有弹铗之意，隐隐自比冯谖。脸皮好像有点厚，带个口罩先……

黄若初

觉凡 发表于 2020-6-1 01:53
言之有理

实有弹铗之意，故自比冯谖。脸皮好像有点儿厚，带个口罩先挡挡……

苍茫斋主

黄若初 发表于 2020-6-1 01:57
实有弹铗之意，故自比冯谖。脸皮好像有点儿厚，带个口罩先挡挡……

至此，不负此笛声

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 01:57
实有弹铗之意，故自比冯谖。脸皮好像有点儿厚，带个口罩先挡挡……

不是，我觉得一首诗里表示的意思不要太多，否则会感到难以兼顾。

庸人自扰

黄若初 发表于 2020-6-1 00:54
新改的，敬请大家过目——

白衣应悔染浮华，

白衣应悔染浮华，
素魄可曾临旧家。
醉倒三千孟尝客，
我怜折柳落梅花。

先生看，可行？

梧桐夜雨

读来琳琅满目，赏学细点精评。

黄若初

旧时月色 发表于 2020-6-1 11:05
不是，我觉得一首诗里表示的意思不要太多，否则会感到难以兼顾。

赞同月老此言。内容纷杂的确会冲淡主题，砍掉无关紧要之处，突出关键之处才好。

黄若初

庸人自扰 发表于 2020-6-1 11:13
白衣应悔染浮华，
素魄可曾临旧家。
醉倒三千孟尝客，

多谢庸人兄，您费心啦。这个版本我也保留下来！

梧桐夜雨

赏学佳绝，附议精评！

黄若初

梧桐夜雨 发表于 2020-6-1 17:56
赏学佳绝，附议精评！

多谢夜雨兄，问好致祺！

旧时月色

黄若初 发表于 2020-6-1 12:09
赞同月老此言。内容纷杂的确会冲淡主题，砍掉无关紧要之处，突出关键之处才好。 ...

我忽然又觉得，把弹铗的意思表达出来也可以：

白衣应悔染浮华，
素魄金樽思旧家。
宴罢归来闻折柳，
冯谖清瘦似梅花。