本帖最后由 黄若初 于 2020-8-16 11:44 编辑
开篇之际,先将李白的《听蜀僧濬弹琴》原文列出,并且标注平仄,以便下文解说。
蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。仄平仄仄仄,平仄平平平。 为我一挥手,如听万壑松。仄仄仄平仄,平平仄仄平。 客心洗流水,馀响入霜钟。仄平仄平仄,平仄仄平平。 不觉碧山暮,秋云暗几重。仄仄仄平仄,平平仄仄平。
有学生发邮件给我,提出两个连贯的问题:1.李白的《听蜀僧濬弹琴》是律诗吗?2.若不是,能否视为入律古风? 我觉得,这两个问题涉及到一些具体的格律技术,并且有一定的实用价值,特此作答。 要解答问题1,必须从律句角度入手。诗中的颌联与尾联,都是律句,出句第三字皆拗,对句未救,半拗(或者说小拗)可救可不救;第六句也是律句。这五句都是没有问题的。 问题出在首联与颈联上。先说颈联——客心洗流水,显然不符合锦鲤翻波体的要求,王力在《诗词格律》中明确指出,此句式首字必须平。再看首联——三仄尾、三平尾,在《诗词格律》中同样不允许。因为我在授课时选用的教材是王力的《诗词格律》,所以学生对于书中没有记载的情况产生了疑问。 实际上,三仄尾原本不是大忌。唐人不避三仄尾的情况相当多;宋人虽然格律更加精严,但对于三仄尾也是比较宽容的;从元明两代起,三仄尾才开始逐渐变少;清人讲究最多,三仄尾数量大减;从民国到现在,直接发展演变成忌讳三仄尾(当然,现代也有不受此忌的诗家,这个问题尚有争议,暂且不讨论)。举两个例子:常建的名篇《题破山寺后禅院》中,首联出句“清晨入古寺”与颈联出句“山光悦鸟性”,都是三仄尾;李白的《至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御》中,颌联出句“乱流若电转”与尾联出句“情亲不避马”,也都是三仄尾;这两首律诗中,所有的平平平仄仄句子都使用了三仄尾,足见不忌。 三平尾是大忌,这一点历代诗家基本上都认同,但并不代表三平尾没有合理存在的时候。宋代方回《瀛奎律髓》中,举老杜《暮雨题瀼西新赁草屋》为例,首联“欲陈济世策,已老尚书郎”,评曰:“济世策三字皆仄,尚书郎三字皆平,乃更觉入律。”清代纪昀于此批注曰:“此变双拗,乃济、尚二字回换,非三平、三仄之谓。”所谓的“济、尚二字回换”,是指二字基于一三五不论原则之下的平仄互补,从而保持整体上平仄的平衡。由此总结出八个字:双拗相抵、互救归正,这可以视之为一种特殊的对句相救。同样的例子还有不少,比如:韦应物《简卢陟》有句“可怜白雪曲,未遇知音人”;沈佺期《骢马》有句“四蹄碧玉片,双眼黄金瞳”;张籍《冬夕》有句“寒蛩独罢织,湘雁犹能鸣”;老杜《秦州杂诗二十首之十一》有句“萧萧古塞冷,漠漠秋云低”;贺铸《登乌江柏子冈》有句“故人越五岭,旅雁留三湖”;王维《酌酒和裴迪》有句“草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒”。上述所有例句,与李白《听蜀僧濬弹琴》的首联“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”是同一种情况。据此论断,首联是变格的律句。 颈联“客心洗流水,馀响入霜钟(仄平仄平仄,平仄仄平平)”,这种情况其实也有合理解释。据清代董文涣《声调四谱》记载:“若再拗首字为仄平仄仄仄句(这一句暂且不看,待解答完问题1和问题2之后,再论述此句的相关问题),或又三四拗救为仄平仄平仄句,则拗极矣,而下句则断断用平仄仄平平不可易也。”这也可以做为一种特殊的对句相救。比如:孟浩然名篇《过故人庄》有句“故人具鸡黍,邀我至田家”;祖咏《江南旅情》有句“楚山不可极,归路但萧条”;老杜《过宋员外之问旧庄》有句“宋公旧池馆,零落首阳阿”;储光羲《答王十三维》有句“落花满春水,疏柳映新塘”,杨万里《和昌英叔久雨》有句“更着好风堕清句,不知何地顿闲愁”。上述例句皆与“客心洗流水,馀响入霜钟”的格律完全一致。由此可知,颈联也是变格的律句。 至此,问题1已经全部解决,答案:李白的《听蜀僧濬弹琴》是含有特殊拗救的变格律诗。既然是律诗,便不是入律古风,问题2也一并搞定。 现在开始解决前文的遗留问题。按照董文涣《声调四谱》的说法,仄平仄仄仄这种句式也属于拗极,同样需要下句用平仄仄平平句式来补救。细看李白《听蜀僧濬弹琴》的首联“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰(仄平仄仄仄,平仄平平平)”,可以发现“西”字实际上已经补救了出句,并且“峨眉峰”三平尾又形成了双拗;也就是说,对句以平仄平平平句式做到了双重补救。这句情况其实并不多见。一般来说,双拗较少,当出句为平平仄仄仄或仄平仄仄仄的时候,以平仄仄平平句式补救三仄尾的情况居多。比如:王湾名篇《次北固山下》有句“潮平两岸阔,风正一帆悬”;刘禹锡《岁夜咏怀》有句“弥年不得意,新岁又如何”;韦应物 《淮上喜会梁州故人》有句“浮云一别后,流水十年间”;王维名篇《和贾至舍人早朝大明宫之作》有句“朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头”。另外强调一点,出现三仄尾时,即使不加以补救也不为过(当然,能补救更好)。 最后顺便说几句关于入律古风的问题。入律古风虽然会使用律句,但往往在粘对方面不是很严谨(甚至很宽松),有时候会用折腰体,换韵是很常见的现象(邻韵通押或者平仄互叶),不避重字,不忌若干诗病(比如:挤撞连、平头、摞眼、合掌等等)。这些特征都与律诗有着明显的不同,不难识别。 就此搁笔,草草不尽。
黄若初庚子年初夏于紫云轩撰
|