嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 510|回复: 14

驳山雨等人“七绝剪裁论”

[复制链接]

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
发表于 2020-5-14 10:27:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 绝谷野樵 于 2020-5-14 10:32 编辑

驳山雨等人“七绝剪裁论”

       山雨先生以前评论律诗,常常搬出“律诗剪裁论”来说事,总想把别人的律诗剪裁为绝句来贬低别人并显示自己的“高明”,该言论早已被老朽痛加驳斥,没有了市场。也许山雨先生不甘心自己的失败,近日又搬出“七绝剪裁论”来说事,意欲把别人的七绝剪裁为五绝以贬低别人并抬高自己,这其实就是“律诗剪裁论”的翻版,同样不会得逞。
      其实古时候就有人说杜牧的七绝《清明》啰嗦,并将其剪裁为五绝(去掉每句前两字):

清明(剪裁杜牧)

时节雨纷纷,行人欲断魂。
酒家何处有?遥指杏花村。

       其实只要懂诗的人都会看出,这样的剪裁是不可取的,杜牧原作如一位丰艳美人,摇曳多姿,这一剪裁,有如挖掉了美人的肉,仅剩骨架,成了骨架美人,还有何美可言?

       同样道理,我们再剪裁几首看看:

1)清平调三首之一(剪裁李白)

红艳露凝香,巫山枉断肠。
汉宫谁得似? 飞燕倚新妆。

2)望庐山瀑布(剪裁李白)

香炉生紫烟,瀑布挂前川。
直下三千尺,银河落九天。

3)绝句(剪裁杜甫)

黄鹂鸣翠柳,白鹭上青天。
西岭千秋雪,东吴万里船。

4)渭城曲(剪裁王维)

朝雨浥轻尘,青青柳色新。
更尽一杯酒,阳关无故人。

5)西塞山怀古(剪裁刘禹锡)
楼船下益州,王气黯然收。
铁锁沉江底,降幡出石头。


       可以看出,剪裁后原诗神韵尽失,变得干瘪无肉,味同嚼蜡也。山雨等人对诗的理解,仍停留在肤浅的层次,有待提高。












53

主题

1657

帖子

6590

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
349
贡献
1903
金钱
2332
发表于 2020-5-14 10:30:45 | 显示全部楼层
唐人不可裁,绝谷可裁,说明什么?仅只说明:绝谷不仅律诗没上路,绝句也多次品。
如此而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

71

主题

1万

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2780
贡献
13807
金钱
16816
发表于 2020-5-14 10:34:17 来自手机 | 显示全部楼层
唐诗别裁,樵诗可裁。哈哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

1657

帖子

6590

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
349
贡献
1903
金钱
2332
发表于 2020-5-14 10:35:58 | 显示全部楼层
“句有可削,足见其疏”“字不得减,乃知其密”。

小樵不妨找刘勰碰碰瓷,那个老头你打得过的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2020-5-14 10:37:34 | 显示全部楼层
山雨 发表于 2020-5-14 10:30
唐人不可裁,绝谷可裁,说明什么?仅只说明:绝谷不仅律诗没上路,绝句也多次品。
如此而已。 ...

你不嫌这话太苍白无力吗?

点评

不要将自己的诗总与唐诗名作类比。  详情 回复 发表于 2020-5-14 11:06
你不懂逻辑,不要紧的,反正闹笑话的是你。版面上有逻辑的多,他们懂就行  发表于 2020-5-14 10:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

1657

帖子

6590

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
349
贡献
1903
金钱
2332
发表于 2020-5-14 10:57:35 | 显示全部楼层
小樵拿把刀去劈石头,想证明豆腐硬,怎么办得到?
恰恰证明豆腐软,好不好,小樵?
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-5-14 11:03:54 | 显示全部楼层
古时候就有人说杜牧的七绝《清明》啰嗦,并将其剪裁为五绝(去掉每句前两字):
清明(剪裁杜牧)
(清明)时节雨纷纷,(路上)行人欲断魂。
(借问)酒家何处有?(牧童)遥指杏花村。

------谁说能这样剪裁?岂能将重要的主语定语和状语删掉?
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-5-14 11:06:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2020-5-14 11:24 编辑
绝谷野樵 发表于 2020-5-14 10:37
你不嫌这话太苍白无力吗?


不要将自己的诗总与唐诗名作类比。

独坐有题(绝谷野樵)

力衰还坐古原上,--这句前2字只是说明“坐”的原因,其实本诗是说观察的感受的,所以坐的原因可以省略。
暮笛闲听亦断肠。-----闲听忙听都是听,所以可以凝缩为“笛声听断肠。"
极目天边云似血,-----看天边云彩何用“极目”?“天边云似血”即可,
摇风野草拂斜阳。----“摇风”二字多余。
                         故该诗确可浓缩为:
                         独坐有题:
                         独坐古原上,
                         笛声听断肠。
                         天边云似血,
                         野草拂斜阳。




回复 支持 反对

使用道具 举报

71

主题

1万

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2780
贡献
13807
金钱
16816
发表于 2020-5-14 11:20:17 来自手机 | 显示全部楼层
“摇风    野草     拂残阳”,又来一次红珠玛瑙皆樱桃。

回复 支持 反对

使用道具 举报

53

主题

1657

帖子

6590

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
349
贡献
1903
金钱
2332
发表于 2020-5-14 11:23:03 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2020-5-14 11:06
不要将自己的诗总与唐诗名作类比。

独坐有题(绝谷野樵)

回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2020-5-14 12:32:13 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2020-5-14 11:06
不要将自己的诗总与唐诗名作类比。

独坐有题(绝谷野樵)

像你这样耍流氓,你的任何七绝老朽也可给你改为五绝,不信就拿一首你自认为得意的七绝来,看老朽如何收拾你

点评

好吧!就把这首先改为七绝,再改为五绝吧! 依韵咏庚子四月天 雨雪初停四月天,解封出户感新鲜。 抚摸飘荡湖边柳,慨叹休闲岸上船。 亭下虽闻音婉转,场中少见舞翩跹。 窈窕淑女纵然有,口罩方方遮玉颜。  详情 回复 发表于 2020-5-14 12:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-5-14 12:45:32 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2020-5-14 12:32
像你这样耍流氓,你的任何七绝老朽也可给你改为五绝,不信就拿一首你自认为得意的七绝来,看老朽如何收拾 ...

好吧!就把这首先改为七绝,再改为五绝吧!
依韵咏庚子四月天
雨雪初停四月天,解封出户感新鲜。
抚摸飘荡湖边柳,慨叹休闲岸上船。
亭下虽闻音婉转,场中少见舞翩跹。
窈窕淑女纵然有,口罩方方遮玉颜。
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2020-5-14 14:46:41 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2020-5-14 12:45
好吧!就把这首先改为七绝,再改为五绝吧!
依韵咏庚子四月天
雨雪初停四月天,解封出户感新鲜。

咏庚子四月天(针叶林)

雨雪初停四月天,解封出户感新鲜。
抚摸飘荡湖边柳,慨叹休闲岸上船。
亭下虽闻音婉转,场中少见舞翩跹。
窈窕淑女纵然有,口罩方方遮玉颜。

此诗咏解禁后的四月天,中间两联写出门所见,只是船未下水,有歌无舞,这景象也太没特点了,放全国各地都适合,纯属废话,浪费笔墨,完全可以不要,直接压缩成一七绝可也:

咏庚子四月天(修改1)

雨雪初停四月天,解封出户感新鲜。
窈窕淑女纵然有,口罩方方遮玉颜。

这七绝还不够精简,可以剪裁为五绝:

咏庚子四月天(修改2)

初晴四月天,出户感新鲜。
淑女纵然有,方巾遮玉颜。

这诗仍不够精简,还可压缩为三言诗:

咏庚子四月天(修改3)

四月天,寻新鲜。
淑女有,遮玉颜。

这诗仍不够精简,还可压缩为二言诗:

咏庚子四月天(修改4)

四月,寻鲜。
淑女,遮颜。

其实还不够精简,完全可压缩成一句诗:四月寻鲜女遮颜。





点评

不错,完全符合老樵心愿~  详情 回复 发表于 2020-5-14 16:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-5-14 16:33:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2020-5-14 16:37 编辑
绝谷野樵 发表于 2020-5-14 14:46
咏庚子四月天(针叶林)

雨雪初停四月天,解封出户感新鲜。


不错,完全符合老樵心愿~
其实还可以压缩为4个字:老樵,玉莲。或2个字:樵,莲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-23 16:06

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表