谈谈访友诗写法

绝谷野樵

谈谈访友诗写法

      古人写访友诗分为正面写和侧面写。所谓正面写，就是直接写见到友人后的情形，如李白见斛斯山人，杜甫见卫八处士即是如此。所谓侧面写，就是不直接写和友人相见的情形，而只写与之相关的一些事情，简言之，就是不写结果，只写过程。最常见的写法就是访而不遇，如贾岛的“只在此山中，云深不知处”，魏野的“采芝何处未归来，白云满地无人扫”，韦应物的“怪来诗思清人骨，门对寒流雪满山”，刘昚虚的“幽映每白日，清辉照衣裳”。绝句字数少，要获得字少而意多的效果，一般都采用侧面写，因为正面写容易诗完而意尽。老朽读到的前人侧面写诗几乎都是访友不遇，但侧面写并不只有如此写法，也可写去的路上或回来的路上。下面老朽示范两首，供大家参考：

访友二首（绝谷野樵）

其一

闻道故人栖鹿柴，今寻且杖一藜来。
不愁落木隐前路，自有清风扫拂开。

其二

秋山访友聚茅庐，诗酒才酣暮色凫。
取杖长歌扶醉返，更看红叶满归途。

金筑子

关键是古人的访友诗所表现的环境是真实的，读者读来首先是可信的，然后才是诗的艺术。而老樵的诗主要问题是环境造假，因为今人的环境已不是古时境，而偏要仿古人说话，这只能让人读来发笑！

绝谷野樵

金筑子 发表于 2020-2-23 08:07
关键是古人的访友诗所表现的环境是真实的，读者读来首先是可信的，然后才是诗的艺术。而老樵的诗主要问题是 ...

今人就不能仿古人了？为何今天一些大城市还要修一些仿古建筑？为何一些现代人还要练毛笔字？这是文化的回归，是传统的继承，懂乎？你今天写旧体诗，难道不是仿古？不然直接写现代自由诗好了，韵都可以不押，岂不更好？

金筑子

绝谷野樵 发表于 2020-2-23 15:12
今人就不能仿古人了？为何今天一些大城市还要修一些仿古建筑？为何一些现代人还要练毛笔字？这是文化的回 ...

我是指你表达的内容要新，不能造假。另我同意你的柴字入韵，你强字可读仄声是没有依据的。

绝谷野樵

金筑子 发表于 2020-2-23 15:26
我是指你表达的内容要新，不能造假。另我同意你的柴字入韵，你强字可读仄声是没有依据的。 ...

老朽早已阐明合理的艺术虚构不等于造假，陶渊明《桃花源诗》即为明证，不必再争。至于柴字仄读，是有依据的，鹿柴是专有名词，其中的柴读zhai(去声），这是前人规定的，非老朽自造，懂乎？

苏星空

其一 ---野樵
闻道故人栖鹿柴，今寻且杖一藜来。
不愁落木隐前路，自有清风扫拂开。

鹿柴 --王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。

这如老樵所说，今人仿古人了。

--------
“鹿柴”  现在普通话里是仄声。但在《广韵》只标平声，也就是说依《广韵》的话就读平声，在不标明的情况下，一般也应是平声。

王维 提到的“鹿柴” ，现在陕西省蓝田县附近。离重庆少说也有8百公里，说“今寻且杖一藜来。”是吹牛了。下飞机后再坐小车也难到达的地方。

说实话，我一直都不明白“且杖一藜”来是应如何来理解的。

大眼怪

仿古也无妨，但措辞上不够顺畅。

大眼怪

苏星空 发表于 2020-2-23 21:38
其一 ---野樵
闻道故人栖鹿柴，今寻且杖一藜来。
不愁落木隐前路，自有清风扫拂开。

且杖一藜，倒也讲得通。
杖，动词，柱着。藜，藤。以藤做拐杖，现在也还有，轻而有韧性，杖中上品。

苏星空

--且杖一藜来， （今去拜访）而且柱着一拐杖来。

啊！这倒也是可以的，

绝谷野樵

苏星空 发表于 2020-2-23 21:38
其一 ---野樵
闻道故人栖鹿柴，今寻且杖一藜来。
不愁落木隐前路，自有清风扫拂开。

你百度一下“平水韵 总目”看看？老朽给你复制过来，好好看看吧：

多音字辨析：
柴 佳韻，平声 (chái)：音近豺。《说文》小木散材。《礼·月令》收秩薪柴。
柴 卦韻，去声 (zhài)：音砦。柴藩落也。
柴 寘韻，去声 (zì)：音恣。积也，谓积禽也。《诗·小雅》助我举柴。

柴

拼音：zhài  韵部：卦
〈动〉
编木维护四周
[周武王]乃封比干之墓，表商容之闾，柴箕子之门。——《淮南子》
又如：柴护(编木围其四面，使不受破坏)
覆盖
掘新井而柴焉。——《管子》
阻塞；闭塞
佞人相汲引而柴正路，俊哲处下位而不见知。——《抱朴子》
又如：柴门(杜门，闭门);柴路(堵塞道路);柴塞(堵塞)
〈名〉
通“寨”。防守的栅栏篱障
羽(关羽)闻之，住不渡，而结柴营。——《三国志·吴志》
又如：柴栅(栅栏);柴楂(木栏，栅栏);柴篱(木栅栏，藩篱)
也指村墅
其游止，有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴…。——唐·王维《辋川集序》
点评

绝谷野樵

苏星空 发表于 2020-2-23 23:05
--且杖一藜来， （今去拜访）而且柱着一拐杖来。

啊！这倒也是可以的，

今寻且杖一藜来——今日寻觅友人，姑且拄根藜木拐杖而来。杖，作动词，拄也。如刘季孙诗句“杖藜携酒看芝山”。

苏星空

绝谷野樵 发表于 2020-2-23 23:06
你百度一下“平水韵 总目”看看？老朽给你复制过来，好好看看吧：

多音字辨析：

这个百度，不用你劳烦。我也不看。

我是说按《广韵》，汉字读法如全按方言，几乎所有的汉字都有平仄两读，其读法无法统一。
我觉得《广韵》整理得最好，这也是唐发达的一个条件吧。

苏星空

绝谷野樵 发表于 2020-2-23 23:10
今寻且杖一藜来——今日寻觅友人，姑且拄根藜木拐杖而来。杖，作动词，拄也。如刘季孙诗句“杖藜携酒看芝 ...

“今日寻觅友人，姑且拄根藜木拐杖而来。”

姑且：说明在不得已情况下,只好这样。   ---是这样无可奈何地去寻觅友人吗？

绝谷野樵

苏星空 发表于 2020-2-23 23:19
这个百度，不用你劳烦。我也不看。

我是说按《广韵》，汉字读法如全按方言，几乎所有的汉字都有平仄两读 ...

百度之权威居然不放你眼里，真够狂妄的。既然《广韵》那么好，还要《平水韵》干啥？为何清代科举考试都以《平水韵》为准而不以《广韵》为准？诗遵《平水》早已是诗界共识，你死抱《广韵》有啥意义？

大眼怪

鹿柴、鹿寨，多指军营。鹿，应该指鹿角。一种类似今天的铁线网功能的防御障碍物。

大眼怪

绝谷野樵 发表于 2020-2-23 23:33
百度之权威居然不放你眼里，真够狂妄的。既然《广韵》那么好，还要《平水韵》干啥？为何清代科举考试都以 ...

访友二首（绝谷野樵）
其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。
落木隐前路，还劳风扫开。
其二
秋色没茅庐，人归脚似凫。
山空歌自远，红叶照归途。

绝谷野樵

大眼怪 发表于 2020-2-24 01:20
访友二首（绝谷野樵）
其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。

瞎改，诗味全无，味同嚼蜡

绝谷野樵

大眼怪 发表于 2020-2-24 01:10
鹿柴、鹿寨，多指军营。鹿，应该指鹿角。一种类似今天的铁线网功能的防御障碍物。 ...

鹿柴，专有名词，辋川地名也。

绝谷野樵

苏星空 发表于 2020-2-23 23:28
“今日寻觅友人，姑且拄根藜木拐杖而来。”

姑且：说明在不得已情况下,只好这样。   ---是这样无可奈何 ...

姑且，委婉说法也，姑且步行而来，而不是骑马或坐轿子大张旗鼓而来也，你就不要钻牛角尖了吧。

苏星空

绝谷野樵 发表于 2020-2-24 01:49
姑且，委婉说法也，姑且步行而来，而不是骑马或坐轿子大张旗鼓而来也，你就不要钻牛角尖了吧。 ...

老樵：姑且，委婉说法也，姑且步行而来，而不是骑马或坐轿子大张旗鼓而来也，你就不要钻牛角尖了吧。
苏回：
《汉典》
姑且：
(1) [tentatively]∶用在动词前面,表示动作暂且如此,带有暂作某种让步的意思,或说明在不得已情况下,只好这样,相当于“暂且”、“先”。
-----------------------------
  如果按老樵的现在的意思的话，不钻牛角尖正确地就是这样解释：
  本来是打算“骑马或坐轿子大张旗鼓而来”拜访你啊。但在这个病毒蔓延的时候，姑且一个人步行而来了。（闻道故人栖鹿柴，今寻且杖一藜来。）
  老朋友听到这话，倒是一脸高兴，连说：不用不用。我住在这穷乡僻壤，那有这个福分啊，能见到你就很满足了。坐、坐、坐。
   ----。
  就这样，两老友记羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
  -----。
  到分手时，他对老樵说：我就姑且送你几步吧，再不远送了。本来是打算让秘书跟航空公司的胡经理联络一下，但秘书刚好在今天请假，说是身体不适。------。
  -----。

这，应该是实事求是地解释了。

大眼怪

苏星空 发表于 2020-2-24 08:44
老樵：姑且，委婉说法也，姑且步行而来，而不是骑马或坐轿子大张旗鼓而来也，你就不要钻牛角尖了吧。
苏回 ...

炼字不够，句子并不顺畅。来就来了嘛，还今个毛啊。不提难道会让人误认为是十年前的事不成？
老友躲进山里，我去他那里玩。简单明了。你怎么闻的，又怎么寻的，并不是重点，提出来也没有人关心。

苏星空

绝谷野樵 发表于 2020-2-23 23:33
百度之权威居然不放你眼里，真够狂妄的。既然《广韵》那么好，还要《平水韵》干啥？为何清代科举考试都以 ...

“既然《广韵》那么好，还要《平水韵》干啥？”
啊啊!  这个这个，倒不如先问你老吧，-----我真是无语了。

苏星空

绝谷野樵 发表于 2020-2-24 01:44
瞎改，诗味全无，味同嚼蜡

其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。
落木隐前路，还劳风扫开。

我是觉得这首改得比你的好得多了。

绝谷野樵

苏星空 发表于 2020-2-24 09:11
其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。
落木隐前路，还劳风扫开。

还劳风扫开，俗不可耐之语，好个毛啊！苏同学离诗门还远得很，修炼十年再和老朽对话吧

金筑子

苏星空 发表于 2020-2-24 09:11
其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。
落木隐前路，还劳风扫开。

其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。
落木隐前路，还劳风扫开。

我是觉得这首改得比你的好得多了。
----------------
同感。

绝谷野樵

金筑子 发表于 2020-2-24 16:51
其一
故人栖鹿柴，我杖一藜来。
落木隐前路，还劳风扫开。

你老了，分不清好坏了。

金筑子

绝谷野樵 发表于 2020-2-24 17:10
你老了，分不清好坏了。

老樵还年轻？

金筑子

绝谷野樵 发表于 2020-2-24 17:10
你老了，分不清好坏了。

老樵还年轻？

大眼怪

绝谷野樵 发表于 2020-2-24 17:10
你老了，分不清好坏了。

起码不啰嗦了，顺畅了。

绝谷野樵

大眼怪 发表于 2020-2-24 17:31
起码不啰嗦了，顺畅了。

你懂个铲铲。曾有人认为杜牧诗《清明》啰嗦，便改为五言：时节雨纷纷，行人欲断魂。酒家何处有？遥指杏花村。却不知这样一来，七言的摇曳多姿已荡然无存，只剩骨头，干瘪而无味也。