《无情未必英雄色》

菩提树ＰＣＨ

　　　《无情未必英雄色》
丹心沧海月垂明，铁骨桑田水倚轻。
桃李春风颜笑起，江河秋雨梦愁生。
无情未必英雄色，有恨何由小女声。
夜半读书虫冷叫，杯残对酒鸟寒鸣。 ​​​​

旧时月色

无情未必英雄色，有恨何由小女声。这倒是真的。鲁迅先生说：无情未必真豪杰。何由，是怎能的意思，先生看若是用何须怎样？

菩提树ＰＣＨ

旧时月色 发表于 2020-1-28 00:41
无情未必英雄色，有恨何由小女声。这倒是真的。鲁迅先生说：无情未必真豪杰。何由，是怎能的意思，先生看若 ...

谢老师雅赏！赐墨留香！新年快乐！

菩提树ＰＣＨ

旧时月色 发表于 2020-1-28 00:41
无情未必英雄色，有恨何由小女声。这倒是真的。鲁迅先生说：无情未必真豪杰。何由，是怎能的意思，先生看若 ...

——谢老师雅评和抬爱！谢老师赐墨留香！
——有恨何由小女声。此句，老师点评“何由”可否改为“何须”，我想了很久，从理解的角度来看，改为“何须”更易理解，我原句“何由”，除了有1.怎能　 2.因何之意，相比“何须”更能让人有一种想像的空间，“由”还带有一点质问的意味，——怨恨怎能都说是由小女子产生呢？
——非常感谢老师的赏读和点评，我再次表示衷心的感谢！
——我再认真的去考虑“何由”与人“何须”两词哪个更佳。

菩提树ＰＣＨ

旧时月色 发表于 2020-1-28 00:41
无情未必英雄色，有恨何由小女声。这倒是真的。鲁迅先生说：无情未必真豪杰。何由，是怎能的意思，先生看若 ...

——谢老师雅评和抬爱！谢老师赐墨留香！
——有恨何由小女声。此句，老师点评“何由”可否改为“何须”，我想了很久，从理解的角度来看，改为“何须”更易理解，我原句“何由”，除了有1.怎能　 2.因何之意，相比“何须”更能让人有一种想像的空间，“由”还带有一点质问的意味，——怨恨怎能都说是由小女子产生呢？
——非常感谢老师的赏读和点评，我再次表示衷心的感谢！
——我再认真的去考虑“何由”与人“何须”两词哪个更佳。

旧时月色

菩提树ＰＣＨ 发表于 2020-1-28 08:33
——谢老师雅评和抬爱！谢老师赐墨留香！
——有恨何由小女声。此句，老师点评“何由”可否改为“何须” ...

我的意见仅供您参考。“怨恨怎能都说是由小女子产生呢？”要表达这个意思，恐怕要用“岂尽由”了。其实，我想到的“何须”也是“岂必须”的意思

菩提树ＰＣＨ

旧时月色 发表于 2020-1-28 13:45
我的意见仅供您参考。“怨恨怎能都说是由小女子产生呢？”要表达这个意思，恐怕要用“岂尽由”了。其实， ...

恭祝老师新年快乐！万福吉祥！