苏东坡《江城子》补阙

图书府吏

这首《江城子》残缺了三个字，成为了一首残词。不知你能不能将他补全呢？

江城子

北宋·苏轼

腻红匀脸衬檀唇，晚妆新，暗伤春。手捻花枝，谁会两眉颦。连理带头双飞燕，留待与，个中人。

淡烟笼月绣帘阴，画堂深，夜沉沉。谁道口口，口系得人心。一自绿窗偷见后，便憔悴，到如今。

有学者词家认为残缺的两句应为“谁道（连理），（能）系得人心”，意思是：以为送他连理带，就能系住他的心。

图书府吏

这首词是苏东坡早期所作，当时他初出四川眉山，前来京城应试，耳闻目睹了宫廷中的奢靡生活，对宫中纨绔和艳情习气颇为不满，于是写下了这首《江城子》披露宫廷恶习。



词中上阕描写宫中侍妓夜间浓妆艳抹，一“晚”一“暗”暗示出其行为并非光明正大，而是有些偷偷摸摸。“手捻花枝，谁会两眉颦”特写侍妓的特殊举动：似是招揽过客，又显得焦躁不安。

结尾三句“连理带头双飞燕，留待与、个中人”，又特写其另一个特殊举动：天涯沦落无故人，唯有一厢情愿跟随过客。上阕的描述中嘲讽而又带有几分同情。

下阕则回忆侍妓欲进入宫廷的偷情举动。“淡烟笼月绣帘阴，画堂深，夜沉沉”，写侍妓欲入宫中的阴沉气氛和黯然的心态。长夜漫漫，心事沉重，这个侍妓在暗地里会见心上过客之后，担心他不接受“连理带”或“双飞燕”信物，尽是烦恼，直到如今。希望破灭，最终还会被玩弄后抛弃，其痛苦就更为沉痛惨烈了。可怜、可悲、可叹！



这首《江城子》虽非名作，但艺术手法颇为高妙，尤其是景物氛围的描绘对情感心态的烘托极为恰当。只可惜这首词传至后世残缺了三个字，再非完璧！

山雨

连理，补得不好，一者于律有违，二者简单重复。

图书府吏

山雨 发表于 2019-12-19 10:09
连理，补得不好，一者于律有违，二者简单重复。

有理，恐怕不好补。

雄关英风

譬如孔雀裘，补好不易。试补一个：

腻红匀脸衬檀唇，晚妆新，暗伤春。手捻花枝，谁会两眉颦。连理带头双飞燕，留待与，个中人。

淡烟笼月绣帘阴，画堂深，夜沉沉。谁道风流，难系得人心。一自绿窗偷见后，便憔悴，到如今。


注：常言，女爱风流，男慕俏。

潭州雨梦

谁道垂杨，能系得人心？
谁道情丝，争系得人心？

图书府吏

雄关英风 发表于 2019-12-19 13:02
譬如孔雀裘，补好不易。试补一个：

腻红匀脸衬檀唇，晚妆新，暗伤春。手捻花枝，谁会两眉颦。连理带头双飞 ...

这个恐怕是补反了，女服上补了块男装。

雄关英风

雄关英风 发表于 2019-12-19 13:02
譬如孔雀裘，补好不易。试补一个：

腻红匀脸衬檀唇，晚妆新，暗伤春。手捻花枝，谁会两眉颦。连理带头双飞 ...

此句似应按反语解。

阿烦提最烦

   谁道鸳衾，牵系得人心？

淡墨飞白

感觉写的是一个养在深闺无人识的女子，曾经通过窗偷窥了一个帅哥而一见钟情后，从此自作多情的在家里单相思，，，，，，。所以根据情节补一下下：

淡烟笼月绣帘阴，画堂深，夜沉沉。谁道琴弦，能系得人心。一自绿窗偷见后，便憔悴，到如今。

因为是在家里一个的单相思，所以能与外面接触的可能只有用“琴声”是最好的告白方式了。“弦”与“系”----在文字上有必然关联性。另外还说不定就是写的苏小姝哦， 不要什么都往政治士途上去分析。就算名人写的东东不是所有的都与政治士途有必然的联系。小资情调也是属于很正常和常见的。

森林生态

山雨 发表于 2019-12-19 10:09
连理，补得不好，一者于律有违，二者简单重复。

说与律有违，此大谬也。显见楼主想当然附者不查谱耳。

龙谱，其三缺字格律安顺序为：中仄，中
钦谱，其三缺字格律安顺序为：中中，中

森林生态

山雨 发表于 2019-12-19 10:09
连理，补得不好，一者于律有违，二者简单重复。

说与律有违，此大谬也。显见楼主想当然附者不查谱耳。

龙谱，其三缺字格律安顺序为：中仄，中
钦谱，其三缺字格律安顺序为：中中，平

图书府吏

“难系得人心”，这么补应该差不多，“谁道连理”则补的不当，连理与上阙重复用词了，应该换个词。

森林生态

龙谱

中平中仄仄平平。
鵁鶄飞起郡城东。
仄平平，仄平平。
碧江空，半滩风。
中平中仄，中仄仄平平。
越王宫殿，苹叶藕花中。
中仄中平平仄仄，平仄仄，仄平平。
帘卷水楼鱼浪起，千片雪，雨濛濛。


钦谱

江城子 单调三十五字，七句五平韵 韦庄

　　髻鬟狼藉黛眉长　出兰房　别檀郎　角声呜咽　星斗渐微茫　露冷月残人未起　留不住　泪千行　
　　中中平中中中平韵仄平平韵中中平韵中中中中读中仄仄平平韵中仄中平中仄仄句中中仄句仄平平韵

山雨

森林生态 发表于 2019-12-19 19:19
龙谱

中平中仄仄平平。

双调的，好不？