本帖最后由 紫鈿花兒 于 2019-10-22 07:50 编辑
七律∙香江風雨起倉黃
邊城風雨起蒼黃①,無處遑寧②遍地創③。 民主迷思④生錯舛⑤,自由謬惑⑥誘凶亡。 湖山虺蜮⑦多愚暴⑧,政構洋奴若猘狂⑨。 博帶峨冠⑩無豹策 (11),人間何處覓陶唐(12)?
注釋: ① 倉黃~ 倉促、慌張的意思;又比喻事物多變。毛澤東有七律詩《人民解放軍佔領南京》 雲: "鍾山風雨起倉黃,百萬雄師渡大江。" ② 遑甯~ 安逸寧靜。唐・柳宗元《塗山銘》:“方嶽列位,奔走來同。山川守神,莫敢遑寧。” ③ 創~ 傷也。音 "瘡",例:金創藥、披創。 ④ 迷思~ 源於希臘單詞mythos,英語單詞Myth譯音;意譯為神話、幻想、故事、虛構的人或事。 ⑤ 錯舛~ 一. 錯亂不正常。漢・董仲舒《春秋繁露・奉本》:“天無錯舛之災,地有震動之異。” 二. 指違法者。《舊唐書・高祖紀》:“錯舛隱匿,誘納奸邪。” ⑥ 謬惑~ 荒謬迷亂。《三國志·魏志·王淩毋丘儉等傳論》:" 鍾會精練策數,鹹以顯名,致茲榮任, 而皆心大志迂,不慮禍難,變如發機,宗族塗地,豈不謬惑邪!" ⑦ 虺蜮~ 喻陰險惡毒的人。南朝宋・鮑照《 蕪城賦》:"壇羅虺蜮。" 明・何景明《行路難》:"前有虎兕後虺蜮。" ⑧ 愚暴~ 愚昧殘暴。《列子・楊朱》:“生有縱欲之歡,死被愚暴之名。” ⑨ 猘狂~ 猶倡狂。猘,瘋犬。唐・韓愈《祭馬仆射文》:"唯東有猘,唯西有虺。顛覆朋鄰,我餘有幾!" ⑩ 博帶峨冠~ 喻一眾高官。《新唐書・劉子玄傳》:"博帶褒衣,革履高冠。"唐·韓愈《示兒》:"不知官高卑; (11) 豹策~ 謂用兵的策略。北周・庾信《周豆盧公神道碑》:"豹策乃建,龍韜同啟。" (12) 陶唐氏~ 古帝堯,德高望重,嚴肅恭謹,使邦族之間團結和睦。
|