边城风雨起苍黄①, 无处遑宁②遍地创③。
民主迷思④生错舛⑤, 自由谬惑⑥诱凶亡。
湖山虺蜮⑦多愚暴⑧, 政构洋奴若猘狂⑨。
博带峨冠⑩无豹策 (11),人间何处觅陶唐(12)?
注释:
① 苍黄~ 仓促、慌张的意思;又比喻事物多变。毛泽东有七律诗《人民解放军占领南京》 云:
"钟山风雨起苍黄,百万雄师渡大江。"
② 遑宁~ 安逸宁静。唐・柳宗元《涂山铭》:“方岳列位,奔走来同。山川守神,莫敢遑宁。”
③ 创~ 伤也。音 "疮",例:金创药、披创。
④ 迷思~ 源于希腊单词mythos,英语单词Myth译音;意译为神话、幻想、故事、虚构的人或事。
⑤ 错舛~ 一. 错乱不正常。汉・董仲舒《春秋繁露・奉本》:“天无错舛之灾,地有震动之异。”
二. 指违法者。《旧唐书・高祖纪》:“错舛隐匿,诱纳奸邪。”
⑥ 谬惑~ 荒谬迷乱。《三国志·魏志·王凌毋丘俭等传论》:" 钟会精练策数,咸以显名,致兹荣任,
而皆心大志迂,不虑祸难,变如发机,宗族涂地,岂不谬惑邪!"
⑦ 虺蜮~ 喻阴险恶毒的人。南朝宋・鲍照《
芜城赋》:"坛罗虺蜮。" 明・何景明《行路难》:"前有虎兕后虺蜮。"
⑧ 愚暴~ 愚昧残暴。《列子・杨朱》:“生有纵欲之欢,死被愚暴之名。”
⑨ 猘狂~ 犹猖狂。猘,疯犬。唐・韩愈《祭马仆射文》:"唯东有猘,唯西有虺。颠覆朋邻,我余有几!"
⑩ 博带峨冠~ 喻一众高官。《新唐书・刘子玄传》:"博带褒衣,革履高冠。"唐·韩愈《示儿》:"不知官高卑;
(11) 豹策~ 谓用兵的策略。北周・庾信《周豆卢公神道碑》:"豹策乃建,龙韬同启。"
(12) 陶唐氏~ 古帝尧,德高望重,严肃恭谨,使邦族之间团结和睦。