上海石库门

陈繁华

青砖老瓦失行藏，市道民风俗未忘。
几十年同一闾井，寻常日各两厢房。
潮人踊跃新天地，往事追怀旧弄堂。
栉比楼高城影炫，余踪逊位孔方郎。

黄若初

陈老师，晚上好！余踪逊位孔方郎。令人感慨万千！

陈繁华

谢谢皇兄赏阅。问好。

龙泉空吟

自小就在其中长大的，读来亲切。

旧时月色

几十年同一闾井，寻常日各两厢房。真实，贴切！
记得七十年代到上海去拜访一位朋友，进他的住屋要穿过他邻居的屋子。。。

菘圃旧主

笔力不俗！余韵绕梁！

林泉

青砖老瓦失行藏，市井民风俗未忘。
几十年同一闾井，寻常日各两厢房。
潮人踊跃新天地，往事追怀旧弄堂。
栉比楼高城影炫，余踪逊位孔方郎。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
與版主商榷。
頷聯：
几十年同一闾井，
寻常日各两厢房。
竊思：
厢房==？==闾井
芻議：
似乎有待斟酌。

“尋常”練得好，巧用其古意。

首聯：
市井民风俗未忘。

頸聯：
往事追怀旧弄堂。
竊思：
句中“兩兼”妙用。
另：
市井民风俗未忘。
几十年同一闾井，
芻議：
井/重字。


芻議或有謬誤，敬請斧正。

陈繁华

林泉 发表于 2019-9-30 05:21
青砖老瓦失行藏，市井民风俗未忘。
几十年同一闾井，寻常日各两厢房。
潮人踊跃新天地，往事追怀旧弄堂。

谢谢林泉先生赏评指拙。闾井，井在大门内，厢房，房在井左右。井字是重了，换市井为市道。可否？再谢问好。

林泉

陈繁华 发表于 2019-9-30 07:41
谢谢林泉先生赏评指拙。闾井，井在大门内，厢房，房在井左右。井字是重了，换市井为市道。可否？再谢问好 ...

謝謝版主不怪多言多語。

闾井
“百度”釋義：
解释[url=]编辑[/url]

• 房屋、水井等建筑物。
• 闾里，居民聚居之处。
  
  

出处[url=]编辑[/url]
1、南朝 宋 何承天 《安边论》：“猋骑蚁聚，轻兵鸟集，竝践禾稼，焚爇闾井，虽边将多略，未审何以御之。”
唐 王维 《淇上田园即事》诗：“日隐桑柘外，河明闾井间。” 唐 韩愈 《唐正议大义尚书左丞孔公墓志铭》：
“古之老於乡者，将自佚，非自苦，闾井田宅具在，亲戚之不仕与倦而归者，不在东阡在北陌，可杖屦来往也。”
2、唐 韦应物 《寄柳州韩司户郎中》诗：
“春风吹百卉，和煦变闾井。”
宋 梅尧臣 《送仲文》诗：
“三年不出户，孝行闾井闻。”
《明史·赵世卿传》：
“ 世卿 复言脂膏已竭，闾井萧然，丧乱可虞，揭竿非远，不及今罢之，恐后将无及。”
清 惜秋 旅生 《维新梦·裁官》：
“这官呵，无补圣明高，倒不如废却了，闾井息喧呶。”

https://baike.baidu.com/item/%E9%97%BE%E4%BA%95
厢房[size=1em]编辑词条

                               
登录/注册后可看大图

厢房，在正房前面两傍的房屋。四合院是以正房、东西厢房围绕中间庭院形成平面布局的汉族传统住宅统称。
四合院在中国民居中历史最悠久，分布最广泛，是汉族民居形式的典型。
坐北朝南，北边的就是正房，南边是南厢房，东边的房子叫东厢房，西边的叫西厢房。



https://baike.sogou.com/v712844.htm?fromTitle=%E5%8E%A2%E6%88%BF


市井：
词语释义

基本解释

①街市；市场：歌舞于市井｜十里长街市井连。也指城镇：有白首不入市井者｜市井生活。

②商人：市井子孙，亦不得仕宦为吏。也指城市中卑俗之流：市井气｜淮阴市井笑韩信｜市井无赖。

菘圃旧主

林泉 发表于 2019-9-30 08:36
謝謝版主不怪多言多語。

闾井

林泉老师：我决意不再种白菘，从您学对联，招我为弟子否？但我清贫无长物，难有束脩之致送，惟担送一筐初菘，远涉重洋而来作为酬礼献上，请接纳！