(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 284|回复: 1

[经典释文] 《诗经·周颂·桓》

[复制链接]

970

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3436
贡献
23524
金钱
29362

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-9-26 22:32:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
周颂·桓
绥万邦⑴,娄丰年⑵。天命匪解⑶,桓桓武王⑷。保有厥士⑸,于以四方⑹,克定厥家⑺。於昭于天⑻,皇以间之⑼。

小注:
⑴绥:安定,和。万邦:指天下各诸侯国。

⑵娄(lǚ):同“屡”。

⑶匪解(fēixiè):非懈,不懈怠。解,“懈”之借字。

⑷桓桓:威武貌。

⑸保:拥有。士:乃“土”之误。

⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。

⑺克:能。家:周室,周王宗室。

⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。

⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。


970

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

诗无敌首席版主兼晴耕雨读版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3436
贡献
23524
金钱
29362

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-9-29 22:26:27 来自手机 | 显示全部楼层
《书·牧誓》:“勗哉夫子!尚桓桓。” 孔 传:“桓桓,武貌。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 20:10

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表