本帖最后由 桂水渔樵 于 2019-9-5 11:51 编辑
从诗词中的重字说起 ——读天怡《卜算子*冷月秋心》
卜算子*冷月秋心 天怡/文 入水月无声,夜寂人心静。
谁见低眉暗捻愁,却是孤单影。
回首已无心,怨也无人听。
今夜秋高自觉寒,只道心儿冷。
双调四十四字,前后段各四句、两仄韵——苏轼谱
诗词忌用重字,是写诗填词的常识,也是最基本的要求。诚然,诗词是国学,是文学中的文学,语言必须精练,文字必须简洁。能用最精确的文字充分表达最真切的情感是好诗好词,我亦同意此观点,这一点毋庸置疑。然而,汉语言之丰富,汉文字之巧妙,并不完全在于其是否有重字,而在于文字之巧妙组合。即便是国学精粹的古诗词,也不可避免地出现重字,亦不可斤斤计较是否出现重字,更重要的是意境和表达意境的方式方法。 我一直把天怡当作老师。作为学生,我也一直不敢对论坛上的作品妄加评论。看了天怡这首〈卜算子*冷月秋心〉后,竟莫明其妙地萌发说几句的感觉。申明一下,不是评论,而是感受。 题目是“冷月秋心”,应时应景。秋天到了,月亮冷冰冰的,心儿也象秋天一样变凉了,感觉不到温暖。就题而言,给了人们一种苍凉的感觉,秋心,或许是愀心吧。 首联还是由写景入手,“入水月无声,夜寂人心静”,交待时间是月夜,地点是在水边,究竟是池边、塘边还是河边,不用详细说明,让读者去想象。作者发这首词时已近中秋佳节,月影倒映在水中,无声无息。这里用了一个“入”字,这月儿不知是外力的推搡使其跌落水中,还是自行跳入水中,是细节的描写,为后文埋下伏笔。夜已深了,四周寂然,白天的纷扰已过去,人们的心情也平静了,渲染出静谧的氛围。 静则静矣,在这夜深人静时“谁见低眉暗捻愁,却是孤单影”,把情感引入正题,就象李清照《醉花阴》里“佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透”那样,她虽然处在舒适的环境中,但心中仍有烦闷。李清照是这样,本文作者何尝不是如此?低眉,顺从和善之意,“捻愁”,半捻愁红也,出于宋《靑瑣高議》,“明皇時有獻牡丹者,時貴妃勻面,口脂在手,印於花上,詔栽於仙春館。來歲花開,瓣有指印,名爲一捻紅。”我不能得知作者低眉是为了什么,但作者留下的是不能消磨的印痕,是半捻愁红。为此,他感到寂寞,是形单影只,莫明伤感。 过片回首往事,“回首已无心,怨也无人听。”很显然,过去所做的事没有多想,无心而做,只是想做得更好,但事情的结局并非所愿。这一切又能怨谁呢?就是怨,又有谁听呢?无奈,绝对是无可奈何。所以,才有“今夜秋高自觉寒,只道心儿冷”的感叹!不是身寒,而是心寒。 天怡的整首词抒发了一种令人酸鼻的情感。应当注意的是,天怡在这短短的四十四字中,多次出现重字,两个“人”字,三个“心”字,三个“无”字,还有两个“夜”字,不能不说重字的比例过大。但是,这些重字所用之处大都恰到好处,各个字都表达了不同的意境。在古诗词中,重字之例不胜枚举。就以《卜算子》一词为例,[宋]王观《卜算子。别意》“水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边,眉眼盈盈处。才是送春归,又送春归去。君到江南赶上春,千万和春住。”全首中仅“春”字就出现四个。还有毛主席的《卜算子。咏梅》中,也出现四个“春”字。黄庭坚的《清平乐。晚春》,中有三个“无”字,两个“人”字,两个“春”字。总之,古人诗词中,重字之多,举不胜举。 古典诗文有“一字功夫,足见学力”之说。古人“吟安一个字,捻断数茎须”说明文学创作时选字造句的艰辛。刘勰在《文心雕龙•裁》中说“同辞重句,文之疣赘也”就是反对重复使用字词。但他在《练字》篇同时又指出:可以根据文章的需要而适当运用重复的字词。在词的创作中,重复用字的现象更多,有一部分词令有特定的格律,以重复用字来增加诗词情趣,如:《一剪梅》、《卜算子》、《调笑令》等;有的则是词人有意而为之,如李清照的《声声慢》,起首三句全用叠字,“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”以及后面的“点点滴滴”,她用这样的句子把自己心神不宁,若有所失的情绪表现得淋漓尽致。当然,我们在诗词创作中应尽量避免使用重复字词。 以上使用重复字词的经典名诗名句实例表明:使用重复字词也是别有神韵的。因此,对近体诗词的学习与鉴赏,不要以使用重复字词的为低下之作,应以体味诗歌之神韵或境界为主。天怡在这首《卜算子。冷月秋心》中用如此多的重复字,正好抒发了他的情感。
|