读柳丁诗后，有点想法 不想说，没隐住

松梢月

                       从这首诗到那首诗，看诗的张力
                                     --------学柳丁《咏菊》一诗的感受
    昨天晚上，柳丁在《雪域情怀》栏目里发表了一首叫《咏菊》的小诗,诗曰：
                         轻翻一叶一华章，小字玲珑入梦长。卷起倾心钩往事，荡开芹意剪离殇。
                        海杯难载花间泪，弦语能融鬓上霜。试问惊风何不待？云锄已动寄春裳。
     初看挺好，字韵也轻盈，语言也华丽，惊艳不失语重；飘逸不失沉稳，心里一乐，和她一首应该。于是细细咂嘛起来。不对，有深意哈。不是吾侪之流可及之东西，不是一个重量级别的，水平不够，和不了滴。长长眼睛了不是，于是开始研究学习起来，真的好神奇，几处翻新；多各典故。遂把学习过程记录在案，以飨各位。如能从中收益一二，我之幸也。
           首先是题解：七律，我不用说，大家比我还懂滴。咏菊、当然也就是说说、吟唱一下菊花，一般都有托物言志的小情怀，当然这是古代文人我们的老祖中给传下来的一种表现自己的心里历程或者表达自己的理想、抱负的一种常见手法而已。（由衷感谢八倍祖宗、她们太伟大了）这里作者也不例外，表现了什么情怀了呢？我们看看原文的大概意思;说小菊花呀，你哪个小花瓣吧，莫要轻轻的翻，一翻一个小叶叶，就是一部美丽的文章，文章里的字啊，精灵古怪，剔透绵长，都到我的梦里来了。而且给我好长的梦，想问梦有多长吗？用句时髦的话说，那就是“一万年”，呵呵 ，也许更长。（梦好像没那么长的哈）别管梦多长吧。你的花瓣卷卷如勾，勾起了几多我心里的往事；荡开如砥，袒露了我多少或大或小的忧伤。用大海一样的杯子，也难装下我这些年流连在花前月下的欢乐和泪水；拜托我心爱的马头琴（当然别的琴也可以，但我爱马头琴，就马头琴吧--嘻嘻）用美丽的话语，来安慰我愁白了头的迷茫，可说呢，该死的风啊，你等等我吧，云锄都动了，你咋还给我整到秋天来，让我回到春天吧！（老天一听，回头哼了一声，你作春秋大梦去吧，都快到冬天了，你还想活回去，不可能了。）是呀，愿望多好，结构也好，起承转合都是小学生的事了，我不多言。
     学到这，为作者情绪所感染，真的好激动，被那美好的意想，美好的愿望，还有那些没说出来的沉重的往事以及淡淡滴忧伤。想哭吗？没有，心里有点酸，为菊花，也为她，更为自己，这就是诗的力量。
    如果到这你就说好诗，未免有点早，这只是学点皮毛。我要说的是下边的事，也是这首诗给我们带来的联想，这里有几个字，我们不可以就这样放过，值得深入一下，认真对待。譬如：华章，小字、芹意、离殇、海杯、惊风、云锄等，有待我们思考，你们都懂他们的深刻含义吗？反正我没全懂，好在现在查资料方便，也就认真的捯饬起来了。结果如下：
    华章：没什么说的，华，华美。章文章、篇章。放一起的意思，你懂的，就是华美的篇章 ，古人也常用“华”表示美丽，美好的意思，如：李商隐笔下：锦瑟华年---等等我不费吐沫了。
  小字：这可大扯了，有典矣，有故事。最有名的来源是，来自大宋诗人宰相晏殊的手里，故事如下：
                                      《清平乐·红笺小字》
                        红笺小字①，说尽平生意②。鸿雁在云鱼在水③，惆怅此情难寄④！
                        斜阳独倚西楼⑤，遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。
   由晏殊创作，被选入《宋词三百首》。这是一首念远怀人的爱情词，是晏殊“艳情”词的代表作之一。上阕修书寄情。“鸿雁在云鱼在水”，表明欲求雁、鱼传信而不可得，是典故的反用。
   下阕触景生情“斜阳独倚西楼”，既写“倚楼”人的孤独，又写夕阳“倚楼”的景色，运思佳妙。“遥山恰对帘钩”，以遥山的兀立，突出自己以远山为伴的凄凉，更突出空间之开阔及缺少“那人”的寂寞。最后以景物作结而令人回味。
    此词用语雅致，语意恳挚，抒情婉曲细腻。词中运用了一些传统文化意象和相关典故，深情含蓄，音韵悠长。
①红笺（jiān）声）：红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的小幅纸张。如
：笺管（纸和笔）；笺幅（笺纸，信笺）；笺咏（在笺纸上题咏诗词）古时用以题咏或写书信。
②平生意：这里是写的平生相慕相爱之意。
③鸿雁：在古代，传说中的一种鸭科鸟（鸿雁）可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说，因为鸿雁属定期迁徙的候鸟，信守时间，成群聚集，组织性强。古人当时的通信手段较落后，渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信，沟通信息。
④惆怅：失意，伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么，忧伤和悲哀是表示的一种心理状态，而惆怅是强调一种迷茫，不知所措的感觉。
⑤斜阳：傍晚西斜的太阳。
      词的上片抒情。起句“红笺小字，说尽平生意”语似平淡，实包蕴无数情事，无限情思。红笺是一种精美的小幅红纸，可用来题诗、写信。词里的主人公便用这种纸，写上密密麻麻的小字，说尽了平生相慕相爱之意。显然，对方不是普通的友人，而是倾心相爱的知音。
      三、四两句抒发信写成后无从传递的苦闷。古人有“雁足传书”和“鱼传尺素”的说法，前者见于《汉书·苏武传》，后者见于古诗《饮马长城窟行》（客从远方来），是诗文中常用的典故。作者以“鸿雁在云鱼在水”的构思，表明无法驱遣它们去传书递简，因此“惆怅此情难寄”。运典出新，比起“断鸿难倩”等语又增加了许多风致。
      结句化用自唐代崔护《题都城南庄》诗句：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”，同时又赋予它新意。佳人已经不知身在何处，而那曾经照映过佳人倩影的绿水，却依旧缓缓地向东流去。那无限的相思，也随着绿水一起悠悠东流。由红笺、斜阳、远山、帘钩，再到绿水，这一系列看似相对静止的景物中，构成了一幅表面上平静、舒缓，深层里蕴含着感情浪涛的图卷，令人唏嘘不已。
      好了，这就是一个“小字”引出的一篇故事，我劝你别和我一样，不耐烦的不把他看完。这里你能学到一些好东西--呵呵--
    接着是 芹意 了;
   《列子·杨朱》有一个故事说,从前有个人在乡里的豪绅前大肆吹嘘芹菜如何好吃,豪绅尝了之后,竟"蛰于口,惨于腹".后来就用献芹谦称，说赠人的礼品菲薄或所提的建议浅陋.也说"芹献".。
    这句话是谦辞，形容自己送给您的东西不好，您请多包含。就像国人自称为鄙人，家宅为寒舍一样，当不得真。是国人的一种美德。（反正我感觉有事过度谦虚）就是虚伪，仅此而已。
     接着是 离殇：有点说道，原来离殇还是个非婚生子女，不合法的：离殇、也是1.受伤。2.指因离逝离别引起的巨大感伤。（现在青年用来表示一段感情的离别和逝去）
   现如今，网络上滥用汉语字词的现象越来越严重，不少词曲原创歌手滥用古诗词和汉语词语，片面追求篇幅的华美，而缺少了应该有的内涵，致使当下流行乐坛上中国风泛滥，而真正能驾驭文字，并拥有灵魂的的人并不多，此谓乐坛上的一大可惜。
“离殇”这个词语按照汉语语法并不能够说通，是在以上过程中形成的错词，不具备科学性。“殇”和“伤”不能混用的，“殇”在汉语字典中只能表示夭亡或者意外死去。但在飞速发展的当今社会，也出现了一系列“语不惊人死不休”的词语，对于个别词语的含义也在不断地更新和完善，对此，我们应以与时俱进的宽容精神来面对。但对于传统文化的成果还是应该报以尊重的和传承的态度，不宜篡改和滥用。
    按照所谓汉语创新党的歪曲说法，离殇出自“不诉离殇”，又来源于苏轼《南乡子》，但实际情况是怎么样的呢？让我们来看一看。
                                南乡子·和杨元素，时移守密州
                                   作者：苏轼
                   东武望余杭，云海天涯两渺茫。何日功成名遂了，还乡，醉笑陪公三万场。
                  不用诉离觞，痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷，河塘，堕泪羊公却姓杨。
   苏轼原词为离觞，意为离别的酒宴，“不用诉离觞”即不用在离别的酒宴上倾诉怅惘之情。根本不是牵强不通的离殇。
    后来，三毛在《滚滚红尘》中写道：
                   楼高日尽
                   望断天涯路
                  来时陌上初熏---
                  人生底事往来如梭
                  醉笑陪君三万场 不诉离伤-----
     “醉笑陪君三万场，不诉离伤”化用自苏词，但改离觞为离伤，意义有变化，也通。
      看看 原来不通，被三毛一化。特别被三毛迷们一传播，---通了--你说怪不怪--反正通了--呵呵
海杯：　
   【引证解释】指容量大的杯子。 郭沫若 《李白与杜甫·杜甫嗜酒终身》：“就用大海杯罚我一百杯，我也不推辞！”就这些，就是个大----你说这大杯，得多大嘴-----不了解诗人们
惊风：这个就有趣了。
     惊风：中医病名。是小儿时期常见的一种急重病证，以临床出现抽搐、昏迷为主要特征。又称“惊厥”，俗名“抽风”。
     原来是抽风，巧了，人家三毛能造“离殇”，我们柳丁就不能造“惊风”吗？我们还是到诗中具体分析一下，“试问惊风何不待？”这里惊风除有埋怨愤懑还有责怪的意思，假如我们换成“寒风”抑或“微风”等等，还好像都不如这个惊风好些。所以我说我们柳丁就是为写诗来的，一个写诗的精灵，（其实我还不认识她，没必要拍她哈--）所以我们说：惊风，--在诗里，就不是“抽风”-是一种怪怪的，不很正面的风--呵呵
     最后还有个云锄：（有点累了，不想往下整了呢）
     滕王阁里 有个叫汪应轸  春暖带云锄芍药，秋高和露种芙蓉。是老联，还有个故事，你们自己看吧。我不嘚咕什么了：
    有一天，秀才出城访友，来到一个小镇，镇里有个小药铺，他走得口渴，便去讨碗水喝。铺中有一少女正在煎制膏药，秀才见她容貌端正，便有爱慕之意，只不知她是否有才，便上前试探道：膏可吃，药可吃，膏药岂可吃？少女闻声抬头，见他是个秀才，知道是在索对，心想秀才都有些酸脾气，我何不如此对答！于是一笑对道：脾好医，气好医，脾气不好医。秀才见少女应对巧妙，很是高兴，心想再试她一试，抬眼看到门外药圃之中长有芍药，张口又吟道：春暖带云锄芍药；不想，少女张口即对道：秋高和露种芙蓉。此时，秀才对少女已是倾心爱慕，但是素不相识，又不便开口，只得怏怏而去----最后大家可以想象才子佳人---这些故事，纯是我们那些没囊气的先辈们（不是祖宗）娶不上媳妇，在“意淫”滴表现，我都不看，你们看也就看了。
说这么多----不愿意往下扯了，中心意思是什么呢、诗友们，如果你想让你的诗含钙量大，你在你的诗里尽量去化些典故什么的，这样你的诗一首能顶两手，甚至三首不止。看看含钙量大吧，字用好一字顶几字，词用好一句顶几句，典用好，一篇顶两篇。咱们都会算账，自己寻思去吧--
      本来还想谈谈有些诗（不叫老干体）用十个字，不顶一个字，也就不是诗了吧，我们这里没那样的银----饿了 该去饭饭了 就不生哪个气了，以后有机会 再接这扯---祝好运88----

天赐玲珑

涵盖面极广 足见学养足见功底 足见一番劝学苦辛 别人看不看我不知 但是我着实被感动 也佩服你 此篇不亮已无由 不精更无由 雪域情怀有幸 偏得这样的教科类范文型的诗评 谢谢松梢月

天赐玲珑

先推 再次感谢您

柳丁

哥呀，你也太逗了，我可是即兴写的一首诗，不过确如你所说，诗含有内心的一些感受。
你这篇文字着实让偶受益匪浅。

松梢月

天赐玲珑 发表于 2015-1-6 18:31
涵盖面极广 足见学养足见功底 足见一番劝学苦辛 别人看不看我不知 但是我着实被感动 也佩服你 此篇不亮已无 ...

谢谢---临屏一遍撸出来的  没细看  刚看了一遍  还行 就将就着看吧，没能分析到柳丁原作内涵于万一呵呵 很有愧疚感呢  有不到地方 还请诸位谅解  呵呵  问好

松梢月

柳丁 发表于 2015-1-6 18:37
哥呀，你也太逗了，我可是即兴写的一首诗，不过确如你所说，诗含有内心的一些感受。
你这篇文字着实让偶受 ...

未必理解的透  对不起 你将就看吧--

塞北春江

长知识
欣赏

青山深处

接着是 芹意 了;
   《列子·杨朱》有一个故事说,从前有个人在乡里的豪绅前大肆吹嘘芹菜如何好吃,豪绅尝了之后,竟"蛰于口,惨于腹".后来就用献芹谦称，说赠人的礼品菲薄或所提的建议浅陋.也说"芹献".。

    受益匪浅！刚才还问  柳丁  “芹意”呢，先看您的大作不就一目了然了！点精！

天赐玲珑

青山版所言极是 我们需要学的东西太多啦

天赐玲珑

醉赏精品 受教得益 问好楼主

后山人

层层析释，娓娓道来，了解典故，大受裨益，欣赏学习，助推精华

天赐玲珑

再来学习一遍 值得