(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 373|回复: 19

【翰墨清吟詩詞討論第一期】【庭院深深深幾許】略談軲轆體組詞

[复制链接]

4553

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9102
贡献
36762
金钱
50197

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2019-8-7 01:38:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 文質彬彬 于 2019-8-7 11:34 编辑

        【庭院深深深幾許】略談軲轆體組詞
文/文質彬彬

        “庭院深深深幾許”,是宋朝大家歐陽修的名句,寫的是閨怨。開首即連用三个“深”字,寫出女子與世隔絶的生活,暗示其孤身獨處的壓抑感,將女子獨守空房的落寞刻畫得入木三分。永昌居士就是借用歐陽詞的其中一句,發揮成軲轆詞四首。轆轤體,要求選定一句含義豐富的中心句作為主題句,用近體詩表現出來。由於要兼顧平仄,軲轆詩較容易寫,軲轆詞則難度稍大,浣溪沙、蝶戀花、卜算子等是少數可以發揮的軲轆體詞牌。我們試以永昌居士的【蝶戀花】組詞作例子:

(一)
庭院深深深幾許。一道殘陽,落照梧桐。坐愛黃昏聽鳥語,鳥兒偏向東鄰去。
又是一年秋色。葉墜高枝,零落階前。把酒花前無著處,天將明月諧新句。

(二)
一片籬園三五畝。玉露金風,點染黃金縷。庭院深深深幾許,彎彎草徑連花圃。
向晚誰人調雁柱?不盡相思,且向離人訴。莫道他鄉皆好,衡山亦有瀟瀟雨。

(三)
一夕寒流凋碧。夢斷平明,信步溪邊路。灔灔清波浮葦絮,垂綸且坐靑磯
庭院深深深幾許。悵對流雲,獨向窗前佇。仰望長天無雁侶,樽前又把鄉書

(四)
已慣常行南粤。歷盡艱辛,屈指猶難數。縱使餘生堪自主,韶華已被蹉跎
未老情懷寥落。寫滿雲箋,又共誰相與。庭院深深深幾許,憑欄望斷蒼山

      大家一定留意到,主題句“庭院深深深幾許”每首詞只出現一次,分別在上下片的第一句、第四句(斜體部分)。軲轆體組詞(或組詩)與普通的單首詞,在創作時都需要嚴格按照詞牌的格律規定,該對仗就對仗,該用領字就用領字,每句的結構也依照範詞而成。
      軲轆體組詞是一整體,因而創作時要特別留意,場景描述、用詞用韻都忌諱重復。如上面永昌居士的【蝶戀花】組詞,四首詞分別是“描景、相思、獨悵、緬懷”,文辭流暢,含蓄委婉,極盡心思。以上每首詞都是精品,但連為一體就顯出瑕疵。韻字重復較多:誤、樹、暮、處、路,詞林正韻第四仄部有眾多的選擇,能避則避。軲轆組詞(組詩)就像幾集的電視連續劇,故事情節、出場景物、人物對白都有所不同,詞人有時不是一氣呵成,寫到後面忘了前面不奇怪,在合集時一定要梳理優化。
       其次,組詞(組詩)要一韻到底,不能混韻。用詞林正韻(平水韻)就全用詞林正韻,要不就全用中華新韻,而不能其中一首用中華新韻,另一首用詞林正韻。
       再有,為尊重他人的文學成果,凡借用主題句的都宜加註説明。
       有詩友疑問,重韻重字重意算錯嗎?文學與別的科學不一樣,沒有絶對的對錯標準。詩詞的核心在於境界,有境界則自成格。但你從音韻美和煉字的角度分析,沒有規律的重復只能顯示詞人的文字蒼白。幾集的連續劇,要是故事情節、出場景物、人物對白大同小異,你會覺得它精彩嗎?

273

主题

3620

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人雅风文社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
608
贡献
3684
金钱
4573

勤勉版主勋章

发表于 2019-8-7 01:55:30 来自手机 | 显示全部楼层
拜读佳作,受教学习,问好文首,七夕快乐!

点评

共同努力,提高詩藝。  详情 回复 发表于 2019-8-7 03:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

4553

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9102
贡献
36762
金钱
50197

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2019-8-7 03:31:42 | 显示全部楼层
徐百昌 发表于 2019-8-7 01:55
拜读佳作,受教学习,问好文首,七夕快乐!

共同努力,提高詩藝。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1999

主题

6万

帖子

20万

积分

论坛元老

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
3952
贡献
64569
金钱
70564

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-7 08:04:54 来自手机 | 显示全部楼层
未曾这样写过,别开生面,收藏学习!

点评

共同努力,提高詩藝。  详情 回复 发表于 2019-8-7 13:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

1999

主题

6万

帖子

20万

积分

论坛元老

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
3952
贡献
64569
金钱
70564

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-7 08:05:14 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好文首!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1320

主题

9万

帖子

31万

积分

副首版

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3536
贡献
100047
金钱
106079

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-7 10:12:26 | 显示全部楼层
好文点赞!加强专题的研讨学习,对提升大家的诗词创作水平极具现实意义!感谢文質彬彬先生!推精提升,共赏学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

536

主题

1万

帖子

4万

积分

栏目顾问

沧浪诗人雅风文社首席特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1321
贡献
13959
金钱
16103

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-7 10:12:56 | 显示全部楼层
赞同多看资料、诗词评论和格律说明、范词,再加上实际操作,一定会有收获。
回复 支持 反对

使用道具 举报

536

主题

1万

帖子

4万

积分

栏目顾问

沧浪诗人雅风文社首席特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
1321
贡献
13959
金钱
16103

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-7 10:15:15 | 显示全部楼层
个人建议,仅供参考:从【浣溪沙】开始填写,比较容易上手。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4553

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9102
贡献
36762
金钱
50197

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2019-8-7 13:58:10 | 显示全部楼层
彭思时 发表于 2019-8-7 08:04
未曾这样写过,别开生面,收藏学习!

共同努力,提高詩藝。
回复 支持 反对

使用道具 举报

496

主题

9018

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1525
贡献
9691
金钱
15132

热心奉献奖章

发表于 2019-8-7 17:27:04 | 显示全部楼层
拜读学习老师精品佳作!问好,节日快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

568

主题

1万

帖子

4万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1327
贡献
12938
金钱
14877

勤勉版主勋章

发表于 2019-8-7 18:37:46 | 显示全部楼层
赏读佳作,文笔流畅,韵律和谐,意蕴绵长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

2770

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人翰墨清吟版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
388
贡献
2980
金钱
3476

勤勉版主勋章

发表于 2019-8-8 07:22:40 | 显示全部楼层
拜读佳作,问安文首!美词佳韵,大开眼界,珍爱学习,颇考功底!望而生畏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1320

主题

9万

帖子

31万

积分

副首版

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3536
贡献
100047
金钱
106079

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-10 09:18:12 | 显示全部楼层
蝶恋花组词•行到芳华无觅处

文/老圃


行到芳华无觅处。遥看苍茫,未有红柔处。
黄叶残荷飞冷雨。白头老苇随风舞。

萧瑟池亭临日暮。东逝长河,南雁衡阳路。
几点野凫堪可数。扁舟望断迷烟渚。


蝉断凄声蛙歇鼓。透柳穿杨,惟剩风言语。
行到芳华无觅处。沾衣方觉寒霜布。

荒径拾阶山野素。藤蔓横缠,不肯朝天举。
虽有枫林颜色著。湿红何似鲜花圃。


一画秋山非为苦。早解炎凉,岂乱从容步。
当识沧桑犹可取。怎堪怨艾愁时误。

行到芳华无觅处。寥廓江天,一任心胸住。
雪月风花虽有负。初心未悔随夸父。


万载羲和追玉兔。兴感之由,曲水流觞赋。
既向红尘成独旅。何能名利囚囹圄。

一指昆仑何事妒。岁岁枯荣,交替成今古。
行到芳华无觅处。心思便是风光主。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

515

帖子

1966

积分

高级会员

Rank: 4

威望
105
贡献
542
金钱
699
发表于 2019-8-11 09:43:47 | 显示全部楼层
好词,简介明了,点赞学习

点评

共同努力,提高詩藝!  详情 回复 发表于 2019-8-11 18:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

1999

主题

6万

帖子

20万

积分

论坛元老

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
3952
贡献
64569
金钱
70564

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-11 12:36:17 来自手机 | 显示全部楼层
再赏学习,问好文首!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1999

主题

6万

帖子

20万

积分

论坛元老

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
3952
贡献
64569
金钱
70564

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-11 12:36:44 来自手机 | 显示全部楼层
再赏学习,问好文首!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1999

主题

6万

帖子

20万

积分

论坛元老

沧浪诗人翰墨清吟顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
3952
贡献
64569
金钱
70564

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-11 12:37:05 来自手机 | 显示全部楼层
再赏学习,问好文首!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4553

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9102
贡献
36762
金钱
50197

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2019-8-11 18:38:35 来自手机 | 显示全部楼层
江北山人 发表于 2019-8-11 09:43
好词,简介明了,点赞学习

共同努力,提高詩藝!
回复 支持 反对

使用道具 举报

496

主题

9018

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1525
贡献
9691
金钱
15132

热心奉献奖章

发表于 2019-8-18 19:41:52 | 显示全部楼层
以欧阳修蝶恋花·庭院深深深几许入句练笔

文/荷塘听雨
一•
蝶恋花
庭院深深深幾許。暖日风馨,细听黄莺语。闲看兰亭飘乱絮,悠悠荡荡东南去。
一缕诗情笺内注。逝水流年,难料前程路。薄酒三杯能驾驭,红尘俗事由人悟。

二•
彩蝶翩翩花榭舞。鹊闹枝头,石径柔光铺。庭院深深深幾許。秋千架荡乖乖女。
异地漂流多倦旅。感叹流年,坎坷人生路。对月临轩心事诉,中秋莫把佳期误。

三•
雨后荷花风里举。柳岸风馨,偶听青蛙语。逸致闲游频顾步,欲追彩蝶翩飞去。
庭院深深深幾許。醉听蝉鸣,坐看蜻蜓舞。最是人生逢俊侣,流年莫把光阴负。

四•
晨起单车环小路。一缕朝阳,穿透梧桐树。已惯林边听鹊语,牛羊三两山坡去。
几度临笺诗意吐。竹马青梅,往事频回顾。庭院深深深幾許,流年未改心如故。




回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

16万

帖子

54万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
9649
贡献
169774
金钱
185528

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-8-24 12:06:53 | 显示全部楼层
但你從音韻美和煉字的角度分析,沒有規律的重復只能顯示詞人的文字蒼白。幾集的連續劇,要是故事情節、出場景物、人物對白大同小異,你會覺得它精彩嗎?
——思想深刻,评析精彩,类比贴切,支持赞同!贺精!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-3-28 17:00

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表