不同版本的《题西林壁》

穿越梅嶺

“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”东坡《题西林壁》诗也。顷读《宋人诗话外编~东坡志林》此句作“横看成岭侧成峰，到处看山了不同”所依为涵芬楼辑《宋人小说》。“横看成岭侧成峰”，此句用唐人《撼龙经》中“横看是岭侧是峰” ，本地理家语，东坡用之，不见方士气，可谓善用前人。（梅嶺2019/731)

程溪钓叟

“横看是岭侧是峰”，化俗为雅“横看成岭侧成峰”？

远近高低各不同，据说是后人改的，却也改得恰当，令全诗基调协调、统一

削足翁

到处看山了不同，自然 是 写得  不好了。所以 千锤百年  那才行。

穿越梅嶺

程溪钓叟 发表于 2019-8-1 17:10
“横看是岭侧是峰”，化俗为雅“横看成岭侧成峰”？

远近高低各不同，据说是后人改的，却也改得恰当，令全 ...

改后好。

穿越梅嶺

削足翁 发表于 2019-8-3 13:08
到处看山了不同，自然 是 写得  不好了。所以 千锤百年  那才行。

这个可能是初稿。

西风吹老洞庭波

诗 之 不易，从 贾岛 到 寄禅，都能 说明问题。即便是 毛，也是 不免。其诗 多数 反复修改，自己改，别人 帮忙改，可谓 不遗余力。比如 其 《到韶山》最后一句，遍地英雄下夕烟，原来是 始使人民百万年，改为 人物峥嵘胜昔年，最后 才定为 遍地英雄下夕烟。可见其 认真，也可见 为诗 之 不易。

穿越梅嶺

西风吹老洞庭波 发表于 2019-8-9 08:55
诗 之 不易，从 贾岛 到 寄禅，都能 说明问题。即便是 毛，也是 不免。其诗 多数 反复修改，自己改，别人  ...

最近在外，迟复，问好。

由此可见，诗还是要改的，一气呵成的佳作固然有，毕竟少见。。

西风吹老洞庭波

穿越梅嶺 发表于 2019-8-17 07:03
最近在外，迟复，问好。

由此可见，诗还是要改的，一气呵成的佳作固然有，毕竟少见。。 ...

所见 极是  所见 极是

风清杨

好诗不厌百回改，有本人改，也有别人改。（但也有越改越差的，毕竟少数。）