(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 85|回复: 3

[春秋诗韵] 步韵唱和唐·杜甫《登楼》 夏日登楼

[复制链接]

410

主题

3618

帖子

1万

积分

版主

春秋台版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
920
贡献
3728
金钱
5053
发表于 2019-6-19 10:44:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
步韵唱和唐·杜甫《登楼》
夏日登楼
文/星光
高楼四顾景迷心,碧水青山远近临。
​狮岭有形牵往昔,凤江无梦享当今。
​繁花似火池莲赏,垂柳如丝岸草侵。
​世事随时多考验,悲欢离合总情吟。
登楼
唐 · 杜甫
花近高楼伤客心,万方多难此登临。
​锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。
​北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。
可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。
译文
繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻,我登楼观览。锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来,玉垒山上的浮云,古往今来,千形万象,变幻不定。朝廷如同北极星一样最终都不会改换,西山的寇盗吐蕃不要来侵扰。可叹蜀后主刘禅那样的昏君,仍然在祠庙中享受祭祀,日暮时分我要学孔明聊作《梁甫吟》。

490

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

春秋台版主兼津门靓彩副首版

Rank: 5Rank: 5

威望
1390
贡献
20128
金钱
24765

勤勉版主勋章

发表于 2019-6-19 19:25:54 | 显示全部楼层
狮岭有形牵往昔,凤江无梦享当今。律工意深、意境俱佳

点评

谢谢欣赏,问好诗友,祝福夏祺,笔耕愉快。  详情 回复 发表于 2019-6-19 21:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

410

主题

3618

帖子

1万

积分

版主

春秋台版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
920
贡献
3728
金钱
5053
 楼主| 发表于 2019-6-19 21:25:32 来自手机 | 显示全部楼层
金梁 发表于 2019-6-19 19:25
狮岭有形牵往昔,凤江无梦享当今。律工意深、意境俱佳

谢谢欣赏,问好诗友,祝福夏祺,笔耕愉快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

490

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

春秋台版主兼津门靓彩副首版

Rank: 5Rank: 5

威望
1390
贡献
20128
金钱
24765

勤勉版主勋章

发表于 2019-6-20 16:05:54 | 显示全部楼层
繁花似火池莲赏,垂柳如丝岸草侵。有意境,欣赏
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 12:38

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表