论无声的声律该休矣
六吋大脚
一看这个标题,我想绝大多数网友都能明白,指的就是平水韵。 无论你是多么虔诚的尊古学人,你都无法否认一个铁的事实:平水韵表上字的读音,无论谁来读,都绝对不可能被证明是唐宋时期的读音。也就时说,所谓的古音早已不存。而再伟大的学者,也不能把他所读出的“拟古音”当作真正的古音,因为无法被证实。除非从火星上找到唐宋时期发明使用的留声机。 留发不留头------这句话耳熟能详。只为剪掉一根长辩子,曾有多少所谓的仁人志士,被砍掉了头颅。这说明了什么?说明了“传统”的观念是多么地根深蒂固。然而,剪掉长辩子,扔掉裹脚布,也是任何传统势力都不能阻挡的。 其实,喜爱诗词的人,都是明白人。也都知道依平水韵写出来的诗词曲赋,是没法依着平水韵字音来读给儿童听的,成年人也不行。因此多说无益,仅举一例便可拷问读者的学术良知。 念奴娇·赤壁怀古 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。 江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。 羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。 故国神游,多情应笑我,早生华发。 人生如梦,一尊还酹江月。 试问:有谁还会觉得,物壁雪杰发灭发月,这些字仍然是押韵的?还具有押韵的美感?就象唐宋时人也已已感觉到,诗三百有很多都不押韵了。这就是历史得遗憾,不以人的意志为转移。 写一些能读给小孩听的合声律的作品吧,别再自欺欺人了。
|