找回密码
 立即注册
搜索
查看: 469|回复: 18

杭州孤山第一楼酒肆对联,对仗如何?

[复制链接]

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-6-10 12:31:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
杭州孤山第一楼酒肆对联,对仗如何?


第一楼边浮大白,
初三月上荡空青。

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-10 12:50:06 | 显示全部楼层
李学文《清联三百副》108、题第一楼联 洪亮吉
第一楼边浮大白;
初三月上荡空青。
[简注]第一楼:在浙江杭州孤山。乃酒楼之名。洪亮吉(1746—1806),字稚存、君直,号北江。清江苏阳湖(今常州)人。乾隆进士。官贵州学政。有《春秋左传训诂》等。洪曾饮酒于此,面对湖色山光,为之题联并篆书。大白:大酒杯。《说苑》:“饮不酹者,浮以大白。”空青:谓青色天空。杜甫《不离西阁》:“江云飘素练,石壁断空青。”联语清爽淡雅,自然飘逸,切地、切时、切情、切酒楼,有诗一样的韵味。见《古今名人联话》

点评

对得一般,简注是你作的注还是又百度去了?  详情 回复 发表于 2019-6-10 15:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

270

主题

1740

帖子

9518

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1016
贡献
2251
金钱
3495
发表于 2019-6-10 15:29:27 来自手机 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-6-10 12:50
李学文《清联三百副》108、题第一楼联 洪亮吉
第一楼边浮大白;
初三月上荡空青。

对得一般,简注是你作的注还是又百度去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-10 15:36:40 | 显示全部楼层
图书府吏 发表于 2019-6-10 15:29
对得一般,简注是你作的注还是又百度去了?

李学文的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-10 16:45:50 | 显示全部楼层
百度资料:
梁氏《楹联三话》云,孤山第一楼有洪稚存联云:“第一楼边浮大白;初三月上荡空青。”语极雄秀。
一点想法
这联当真好看,神超气迈,真力弥满,“浮”、“荡”下字干脆有力,“雄秀”一评恰如其分。
联之对仗亦殊值称道,可谓炉火纯青,数字、方位、颜色处处一丝不苟,精工之极。一般字字工整的联,容易显得凝滞、呆板,此联却不然。何以故?外在虽整饬,内中却富于变化也。“边”、“上”通常作方位词,但下联“上”实为动词,在语义上便形成错落之致。“大白”,酒也,“空青”,天也,“白”与“青”属对精工不说,色彩上亦给人幽旷之感,而两个词实际语义的落差又给人灵动跳跃之感。正是这种内在意象的迁移跃动之感,使人读此联竟浑若不觉其工,如此可谓对仗高手。

回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2019-6-10 18:02:52 | 显示全部楼层
不懂,初三何解?来凑对的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

307

帖子

1050

积分

高级会员

Rank: 4

威望
38
贡献
303
金钱
364
发表于 2019-6-10 18:04:37 | 显示全部楼层
看来这个洪进士,没进第一楼,只是在楼旁边浮大白,所以才能看到初三的月亮。
http://www.hksc888.com/static/image/smiley/comcom/27.gif
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-10 18:10:33 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2019-6-10 18:02
不懂,初三何解?来凑对的吗?

旧历:初三、初四等。

点评

我当然知道是农历初三啦,难道是初中三年级不成? 我的意思是作为一个酒楼的对联,上联第一楼很气派,对句用初三对第一,明显是凑对,因为初三是个特定的日子,不具备普遍性。若是平时吟诗作对没问题,挂在酒楼就  详情 回复 发表于 2019-6-11 09:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

8804

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1372
贡献
9763
金钱
12259
发表于 2019-6-11 09:11:52 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-6-10 18:10
旧历:初三、初四等。

我当然知道是农历初三啦,难道是初中三年级不成?
我的意思是作为一个酒楼的对联,上联第一楼很气派,对句用初三对第一,明显是凑对,因为初三是个特定的日子,不具备普遍性。若是平时吟诗作对没问题,挂在酒楼就呵呵啦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-11 09:13:34 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2019-6-11 09:11
我当然知道是农历初三啦,难道是初中三年级不成?
我的意思是作为一个酒楼的对联,上联第一楼很气派, ...

不存在【凑对】只说吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-11 10:38:42 | 显示全部楼层
淡淡诗香 发表于 2019-6-10 18:04
看来这个洪进士,没进第一楼,只是在楼旁边浮大白,所以才能看到初三的月亮。 ...

【一般字字工整的联,容易显得凝滞、呆板,此联却不然。何以故?外在虽整饬,内中却富于变化也。“边”、“上”通常作方位词,但下联“上”实为动词,在语义上便形成错落之致。】

主要看看百度资料的这种法,是否正确!

点评

如果把边改成中,岂不更好?很有可能与初三月亮无缘了。  详情 回复 发表于 2019-6-15 20:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

151

主题

580

帖子

5917

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
924
贡献
1205
金钱
2284
发表于 2019-6-15 19:36:55 | 显示全部楼层
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。(白居易)
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-15 19:39:31 | 显示全部楼层
削足翁 发表于 2019-6-15 19:36
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。(白居易)

还未说透彻吧!

点评

你们 继续 咯。  发表于 2019-6-15 19:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-15 19:44:39 | 显示全部楼层
削足翁
你们 继续 咯。  发表于 3 分钟前

你的说法,已经差不多了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

307

帖子

1050

积分

高级会员

Rank: 4

威望
38
贡献
303
金钱
364
发表于 2019-6-15 20:44:31 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-6-11 10:38
【一般字字工整的联,容易显得凝滞、呆板,此联却不然。何以故?外在虽整饬,内中却富于变化也。“边”、 ...

如果把边改成中,岂不更好?很有可能与初三月亮无缘了。
http://www.hksc888.com/static/image/smiley/comcom/27.gif
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2019-6-16 01:33:02 | 显示全部楼层
淡淡诗香 发表于 2019-6-15 20:44
如果把边改成中,岂不更好?很有可能与初三月亮无缘了。

原作:
第一楼浮大白;
初三月上荡空青。边/上,应是同为方位词!
改作:
第一楼浮大白;
初三月上荡空青。中/上,也是同为方位词!


【上】字,决然不是【动词】!



回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-4-19 19:55

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表