大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 165|回复: 6

勉为苍生留十稔

[复制链接]

2万

主题

16万

帖子

62万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛管理员兼高山流水区首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
32430
贡献
161361
金钱
228651

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

发表于 2018-8-14 07:16:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
知公神仙中人,勉为苍生留十稔
忆昔湖山佳处,曾陪黄菊作重阳
——左宗棠贺杨昌浚寿

  杨昌浚是左宗棠率部与太平军作战时的老部下。清同治十二年(1873年)农历九月初九重阳节杨昌浚过生日时,正在甘肃的左宗棠寄了这副对联,为杨昌浚祝寿。

  一般的寿联总是直接祝寿星长寿的,但左宗棠的这一联却与众不同,说我知道你是“神仙中人”,本来早就应该回到仙界去了,但是为了天下的“苍生”着想,还是委屈你再勉强地在人间留十年吧。这样的说法,除了也有祝长寿的意思之外,还增加了一层强调杨昌浚的重要性,有“斯人不出,奈苍生何”的意思,实在是高明。

  下联则是回忆同治三年(1864年)的重阳节在杭州的“湖山佳处”为杨昌浚祝寿的情况,是朋友之间祝寿时常用的写法。

  虽然上联首句在句中的平仄安排上有所不谐,凭其独特的写法,仍不失为一副好联,就没有必要再追究个别字句了。其中“苍”与“黄”、“十”与“重”的对仗,非常工巧。  
菜根谭文学院欢迎您!

614

主题

9万

帖子

29万

积分

首席版主

潇湘夜雨首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
2966
贡献
95572
金钱
99504

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-14 19:03:10 | 显示全部楼层
先生您好,欣赏佳作,学习交流,谢谢赐玉!
把爱的种子,种到心田,那就是希望!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

614

主题

9万

帖子

29万

积分

首席版主

潇湘夜雨首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
2966
贡献
95572
金钱
99504

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-14 19:03:19 | 显示全部楼层
诗思灵动,情怀饱满,刻画细腻,表达充分!
把爱的种子,种到心田,那就是希望!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

614

主题

9万

帖子

29万

积分

首席版主

潇湘夜雨首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
2966
贡献
95572
金钱
99504

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-14 19:03:27 | 显示全部楼层
文笔娴熟,意境深融,内涵丰富,比喻贴切!
把爱的种子,种到心田,那就是希望!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

614

主题

9万

帖子

29万

积分

首席版主

潇湘夜雨首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
2966
贡献
95572
金钱
99504

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-14 19:03:36 | 显示全部楼层
主题鲜明,韵律和谐,铺陈有序,流畅自如!
把爱的种子,种到心田,那就是希望!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

614

主题

9万

帖子

29万

积分

首席版主

潇湘夜雨首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
2966
贡献
95572
金钱
99504

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-14 19:03:45 | 显示全部楼层
遣词精准,韵味十足,飘红共赏,遥握秋安!
把爱的种子,种到心田,那就是希望!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

4万

帖子

18万

积分

副首版

潇湘夜雨副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15597
贡献
36920
金钱
68304

勤勉版主勋章

发表于 2018-8-14 21:19:28 | 显示全部楼层
气象典雅,意度开阔,笔力老练,语言入味。欣赏佳作,向您问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-16 05:56

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表