混押与孤平 1,混押::指一首诗中同时使用今音和古音两个音系的字音。 2,孤平:指律诗中以仄平收尾句中只有一个平声字的句子。 -----看似风马牛不相及的两件事,如何联系起来?归功金筑子也!他昨天写了一首律诗,其中有一句: “何处马街集训班”。 古:平仄仄平仄仄平 -----若按今音是个孤平自救句。但金筑子首席是早就宣布句中按切韵,所以“集”字只能按古音是仄声,所以这句是孤平句。但金筑子是讲究入声可代平的,集是入声字,按照混论,“集”按今音是平声,就就是自救了。可是该诗中还有别的入声字“十”“桌”“白”仍然是按仄声用的,这就造成了今古混用: 滇池初夏浪无边, 八十高龄忆往年。 一桌黔人摇白发,半杯红酒伴清谈。 而今牛市楼盘炒, 何处马街集训班。 世事沧桑经几度, 煤灰火电换蓝天。 在某高管点拨下,金筑子将集训班改为培训班,培按古音也是平声,就不是孤平句了。这种知错就改的态度有所进步。 但“培训班”与“集训班”含义并不相同。培训班(training class),一种旨在提高学员某种知识,技能,或改善某种心态,形成某种习惯,而举办的一种比较长期而且形式固定的教育机构。如钢琴培训班、口才培训班、5S培训班、 总裁培训班等。在经济竞争激烈的现代,拥有高技能、高素质的人就有竞争的优势,而相应的培训机构应运而生。而“集训班”是本单位对一种临时组织,如一批新工人集中吃住并进行有目的的训练活动的称呼。一般是不让你出去的使受训者获得一项行为方式或技能的临时组织的活动。
|