两作家论诗

图书府吏

李雪芹：这里包括了我的续书以及我的“我读红楼”小论文，全了！谢谢紫云老师[玫瑰]

鲜花，拇指，茶……

愚夫谢志明： 才女。《红楼梦》处处是女性笔触，潇湘馆里女儿国，女人尽是水揉成。

李雪芹：以前的旧稿诗词不好，诗律不严，现在改了好多。行文方面还是旧稿更古朴一些。

谢： 是不合韵律？

李：对，总之不太满意，后期有较大改动

谢：古典诗词讲究平仄对仗，引典。弄这个非一日之功。长律要换韵，这个要慢慢来。 向您学习!了不起!

谢：娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。
银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。

这是您写的诗？

李：这是集古诗，这首集句连同大观园诗社情节一起删掉了。

谢：集古诗我不懂。律诗与古风略知皮毛。律诗我可以帮您校。

李：请指点

谢：不敢。我觉得律诗可以改，也可以与人合作改。《红楼梦》有女性和多人创作的痕迹，合作再改无妨。得罪了!

原上草

跟一段黛玉教香菱：
且说香菱见了众人之后，吃过晚饭，宝钗等都往贾母处去了，自己便往潇湘馆中来。此时黛玉已好了大半了，见香菱也进园来住，自是喜欢。香菱因笑道：“我这一进来了，也得空儿，好歹教给我做诗，就是我的造化了。”黛玉笑道：“既要学做诗，你就拜我为师。我虽不通，大略也还教的起你。”香菱笑道：“果然这样，我就拜你为师，你可不许腻烦的。”黛玉道：“什么难事，也值得去学?不过是起、承、转、合，当中承、转是两副对子，平声的对仄声，虚的对实的，实的对虚的。若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的。”香菱笑道：“怪道我常弄本旧诗，偷空儿看一两首，又有对的极工的，又有不对的。又听见说，‘一三五不论，二四六分明。’看古人的诗上，亦有顺的，亦有二四六上错了的。所以天天疑惑。如今听你一说，原来这些规矩，竟是没事的，只要词句新奇为上。”黛玉道：“正是这
个道理。词句究竟还是末事，第一是立意要紧。若意趣真了，连词句不用修饰自是好的，这叫做‘不以词害意’。”

香菱道：“我只爱陆放翁的‘重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多’，说的真切有趣。”黛玉道：“断不可看这样的诗。你们因不知诗，所以见了这浅近的就爱，一入了这个格局，再学不出来的。你只听我说，你若真心要学，我这里有《王摩诘全集》，你且把他的五言律一百首细心揣摩透熟了，然后再读一百二十首老杜的七言律，次之再李青莲的七言绝句读一二百首。肚子里先有了这三个人做了底子，然后再把陶渊明、应、刘、谢、阮、庾、鲍等人的一看，你又是这样一个极聪明伶俐的人，不用一年工夫，不愁不是诗翁了。”