大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 207|回复: 9

[词] 【赏析】女冠子·四月十七 唐·韦庄

[复制链接]

8524

主题

12万

帖子

39万

积分

论坛元老

雪域情怀特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
11823
贡献
115809
金钱
136307

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

发表于 2016-6-28 06:14:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
女冠子·四月十七  唐·韦庄
  四月十七,正是去年今日。别君时。忍泪佯低面,含羞半敛眉。   不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。
     .
赏析
  这是《花间集》中,韦庄两首《女冠子》词的第一首。
  《女冠子》作为乐曲原本是专题歌咏女道士生活风貌的。温庭筠最先运用这个词牌填词,所吟咏的对象也是女冠们的衣饰容貌和道观中的景物。但后来的词人们所填写的《女冠子》词并不都再与女道士有关。韦庄的这首词就没有出现与女冠有关的任何词句,而成了地道的咏恋情词。
.
  词中的开头“四月十七,正是去年今日”,居然是如此平淡随意的句子,而且一开篇直接就从去年跳到今年,有一个时空的跨越。接着点明是“别君时”,原来是一对情侣分别的日子。这个“君”是男方还是女方并不清楚。但接下来就有分晓了:“忍泪佯低面,含羞半敛眉。”这写的是一个女孩子临别时的表情。她忍住泪水低下了头,含着一丝羞涩半敛眉头。这个动作是一刹那间的,却让人记了整整一年,以致在回忆时还历历在目。显然,这首词应是词人对自己过去恋人的怀念。
.
  接下来就直抒情怀:“不知魂已断,空有梦相随。”哪知道一别之后就从此音尘相隔,再想见面已不知何时,想起临别时你的模样令人魂断心碎,只有在梦里才时时与你相随。“除却天边月,没人知。” 对你的怀念,对自己孤苦处境的悲哀,除了天边的月亮,没人知晓。
.
  读毕全词后仔细回味,这劈头一句“四月十七”看似漫不经意,其实细品后才觉出是从词人内心深处爆发出来的真情:这个非节非假的普通日子,是这位词人和少女很难忘记的时刻,是只属于两个有情人的私人时间记忆。所以词人才记得如此清晰,在词中一开始就点了出来。
.
  与这个时间点相伴而来的就是当时两人临别的表情。这显然是伴随着时间记忆的具体情感内容。在时间记忆的背后,就是当时那女孩子最打动词人的那种情感流露。也就是说,正是当时女孩子“忍泪佯低面,含羞半敛眉”这样的真情流露,才让词人在今天这分别一周年的特殊日子耿耿难眠,忧思难忘,感到了一种无法排解的忧伤。
.
  这种情感记忆的深刻体验恐怕是年轻时人人都有过的:在两人初次见面的惊艳时刻,在最后分手时的痛苦时刻,对方在那时的一颦一笑,一举一动都牵动着另一方的心,都留下了深深的记忆。“忍泪佯低面,含羞半敛眉。”就是女孩子那时最让词人难忘的经典表情,它所内含的情感内容只有当事人体会得最深刻最直接:她忍住泪水低下头,是怕情郎发现自己流泪吗?是不愿此刻流泪让对方心情更加惆怅吗?同时还伴有含羞敛眉这个细微的动作,流露出她内心的温柔、内向和羞涩。显然,在词人眼里,这两个温柔体贴的动作无疑更增添了对她的爱意和思念。他的惆怅也因此更加浓郁了。古人说:“日有所思,夜有所梦。”显然,词人的思念也带到了梦里,只有在梦里,她才时时与他相伴相随。这种思念之情到了夜半梦醒时分就更加浓烈,他梦醒时,天边还有一轮明月。此时此际,在这个分手周年的时刻,除了天边的月亮,恐怕没人知道他此时的心境,此时的这份深深怀念。
.
  我们最后读到的,是词人内心的孤独。一个男人的刻骨铭心的寂寞与忧伤。
  所以,我们读的不是词,是寂寞,是韦庄的寂寞,是古人的寂寞,也是今天的,是我们的寂寞。
.
   关于这首词,也有人解读为单纯写一个女子对情郎的思念,下片的那些主观抒发是出自词中女子之口,而非词人自己的主观抒发。这当然也没有什么不妥。但味道就淡了许多。
.
这种解读的思路是从读温庭筠词作中得来的。温庭筠就常常不将自身的情感代入词作中,而仅仅是从衣饰环境和人物表情来客观细致描写一个闺中女子的相思,至于那女子思念的是谁,具体情感的内容是什么,温先生是不管的。就象一个冷静的画家,只管把当时的人物情状客观表现出来就是了。这样的写法是温庭筠惯用的。词人成了局外者,在客观地描写一个女子的相思,而没有自身的代入感,没有那种刻骨铭心的情感冲击力。
.
  所以,从本词中内容来看,如果是从外部表情动作和某些画面来客观写女子的相思,而这种相思与词人本人无关的话,就好象隔了一层。解读韦庄词作是不可以有这样的惯性思维的。他的词中是有“我”的,是人在其中的,是一种主观的情感抒发。哪怕是在画像,他同画中人物是也有情感交流的,是完全不同于温庭筠象画静物那样来画人物的。他常常将自身的主观感受写入词中,非“无我之境”而是“有我之境”。所以,以词人身置其中的视角来解读,就会别有一种深沉的情怀在其间,而读者往往也能引起自身的共鸣。
.
  如果我们将这首词解读为韦庄先生是在单纯客观描写一个女子的相思,是一种超然的、甚至带有几分欣赏的态度,那么就读不出那种时空错落的身世感慨,读不出那份诚挚深刻的悲欢离合,也无法引起今天读者的情感共鸣。

  王国维评韦庄词如“弦上黄莺语”,除说明其词清新流利外,“语”一字即是说韦词中有“人”在“语”,有主观的情感抒发,有深挚的内心感受,有一种人性与人情的温度热度。一如〈〈介存斋词话〉〉中所言,此女子当如“初日芙蓉春月柳,使人想见其风度”,那韦端己心中念兹在兹的美好女子仿佛栩栩就在目前,呼之欲出。
.
  这首词多白描,少雕琢之痕,所谓“情到深处反似薄”。一句“忍泪佯低面,含羞半敛眉”,把一个文静温婉的女子与心爱之人分别时的情态描述得栩栩如生,如在眼前;最后一句“除却天边月,没人知”,简直跟白话文没什么两样。可就是这么寥寥八个字,写尽了词人在无人处对月伤感、思念情人的那份寂寞,那种心事难解,相思难谴的黯然神伤。所以《历代词人考略》赞韦庄词“能运密于疏,寓浓于淡”,《升庵外集》云:“韦词明白如话,蕴情深至”,“直”、“达”是其表现方式而“纡”、“郁”方是其意所在。故本词表现出韦词最大特色:即词直而情曲,淡中见浓,初看似平凡,实则越咀嚼越有味。其中表露之情感一层深过一层,情感亦递上渐层色彩。 如此别开生面之作,无怪乎被称为词国度里之“疏凿手”(王国维语)。
.
  韦端己一扫温庭筠以来词作纤丽浮华之习气,语言清新质朴,情感深挚自然,是以词作主观抒情之第一人。其词读来景真、情真、事真、意真,正因其“真”,故能真挚感人,无怪乎胡适誉之为词史上之“开山大师”。(袖拂杨花雪

柳弦争钓月 篱畔醉听梅

8524

主题

12万

帖子

39万

积分

论坛元老

雪域情怀特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
11823
贡献
115809
金钱
136307

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-6-28 06:31:07 | 显示全部楼层
001UzH0kgy6U92mB3wc10&690.jpg


柳弦争钓月 篱畔醉听梅
回复 支持 反对

使用道具 举报

6841

主题

17万

帖子

57万

积分

首席版主

灯谜射虎竞技首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
12176
贡献
177086
金钱
196623

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章

发表于 2016-6-28 08:13:39 | 显示全部楼层
赏学名著
谢谢先生

点评

共同学习!  详情 回复 发表于 2016-6-28 13:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

8524

主题

12万

帖子

39万

积分

论坛元老

雪域情怀特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
11823
贡献
115809
金钱
136307

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-6-28 13:52:23 | 显示全部楼层
塞北春江 发表于 2016-6-28 08:13
赏学名著
谢谢先生

共同学习!
柳弦争钓月 篱畔醉听梅
回复 支持 反对

使用道具 举报

2723

主题

10万

帖子

34万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
6689
贡献
107105
金钱
116728

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2016-6-28 14:28:32 | 显示全部楼层
赏读
学习
谢谢先生

点评

共同学习!  详情 回复 发表于 2016-6-28 20:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

1292

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2047
贡献
16278
金钱
19614

功勋诗友奖章

发表于 2016-6-28 18:11:12 | 显示全部楼层
学赏古文
墨兄辛苦

点评

共同学习!  详情 回复 发表于 2016-6-28 20:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

8524

主题

12万

帖子

39万

积分

论坛元老

雪域情怀特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
11823
贡献
115809
金钱
136307

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-6-28 20:23:06 | 显示全部楼层
湿地闲鸥 发表于 2016-6-28 14:28
赏读
学习
谢谢先生


共同学习!
柳弦争钓月 篱畔醉听梅
回复 支持 反对

使用道具 举报

8524

主题

12万

帖子

39万

积分

论坛元老

雪域情怀特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
11823
贡献
115809
金钱
136307

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-6-28 20:23:14 | 显示全部楼层
大地生辉 发表于 2016-6-28 18:11
学赏古文
墨兄辛苦


共同学习!
柳弦争钓月 篱畔醉听梅
回复 支持 反对

使用道具 举报

3335

主题

4万

帖子

17万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛副站长

Rank: 8Rank: 8

威望
7664
贡献
48269
金钱
60955

终身成就奖特别贡献奖荣誉管理员奖

发表于 2016-6-29 10:34:09 | 显示全部楼层
附议春江版 得以赏学名篇有赖于寒烟版的分享

点评

共同学习!  详情 回复 发表于 2016-6-29 19:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

8524

主题

12万

帖子

39万

积分

论坛元老

雪域情怀特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
11823
贡献
115809
金钱
136307

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-6-29 19:53:10 | 显示全部楼层
天赐玲珑 发表于 2016-6-29 10:34
附议春江版 得以赏学名篇有赖于寒烟版的分享

共同学习!
柳弦争钓月 篱畔醉听梅
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-15 20:07

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表