嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 642|回复: 28

【摊破浣溪沙·静夜思】

[复制链接]

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-7-26 17:27:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 汤革三 于 2019-11-10 17:53 编辑

【摊破浣溪沙·静夜思】

暮暮朝朝似梦欢,断肠一别几时还。十六月圆枉痴待,独凭栏。

菡萏连绵常德驿,凤凰直达武陵源。更漏晚风催酒醒,且心宽!



友情探讨:

凭栏的人一般都是有心事,有的沉思,有的是盼望远方的人归来,所以在诗歌中常会用来表示忧愁,思念,独自沉思等意。文言文中常见意象。您懂的。遥握!

友情探讨:

举头望:菡萏连绵常德驿;【含苞欲放的并蒂莲】

低头思:凤凰直达武陵源。【算计着远方人行程】

不知可以这样解释否。遥祝!

【摊破浣溪沙·如梦】
文/汤革三

如梦朝朝暮暮欢,断肠一别几时还?十六月圆可期待?独凭栏。
柳叶湖边临菡萏,桃花源里出皇鸾。浊酒几杯刚醉醒,且心宽!



作品原文[url=]编辑[/url]
摊破浣溪沙
手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主?思悠悠
青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。 [1-2]

注释译文[url=]编辑[/url]

词句注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
周炜才 + 10 欣赏佳作!

查看全部评分

409

主题

3870

帖子

1万

积分

版主

福建诗词版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
930
贡献
4997
金钱
7545

特别贡献奖勤勉版主勋章

QQ
发表于 2015-7-26 19:10:46 | 显示全部楼层
心宽凭栏梦里残,浊酒难消待月圆!

点评

http://www1.hkscxh.com/forum.php?mod=viewthread&tid=267916&extra=page%3D1  详情 回复 发表于 2015-7-26 22:37
评分 参与人数 1 威望 +10 理由 周炜才 + 10 欣赏佳作! 受之有愧,却之不恭。愧领了!  详情 回复 发表于 2015-7-26 21:48
佩服!一步成诗!  详情 回复 发表于 2015-7-26 21:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-26 21:46:34 | 显示全部楼层
周炜才 发表于 2015-7-26 19:10
心宽凭栏梦里残,浊酒难消待月圆!

佩服!一步成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-26 21:48:38 | 显示全部楼层
周炜才 发表于 2015-7-26 19:10
心宽凭栏梦里残,浊酒难消待月圆!

评分
参与人数 1        威望 +10        理由
周炜才         + 10        欣赏佳作!

受之有愧,却之不恭。愧领了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

891

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人紫荆风致版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1730
贡献
10440
金钱
12913

勤勉版主勋章

发表于 2015-7-26 22:21:43 来自手机 | 显示全部楼层
难言我我卿卿事,每忆朝朝暮暮欢。

点评

难言我我卿卿事,每忆朝朝暮暮欢。 平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。 浊酒几杯刚醉醒,残诗半片已生端。 仄仄中平平仄仄,平平仄仄仄平平。  详情 回复 发表于 2015-7-26 22:43
http://www1.hkscxh.com/forum.php?mod=viewthread&tid=267916&extra=page%3D1  详情 回复 发表于 2015-7-26 22:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

891

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人紫荆风致版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1730
贡献
10440
金钱
12913

勤勉版主勋章

发表于 2015-7-26 22:28:31 来自手机 | 显示全部楼层
浊酒几杯刚醉醒,残诗半爿已生成。

点评

浊酒几杯刚醉醒,残诗半片已生端。 仄仄中平平仄仄,平平仄仄仄平平。  详情 回复 发表于 2015-7-26 22:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-26 22:37:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-26 22:37:39 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-26 22:43:06 | 显示全部楼层
曹晓林 发表于 2015-7-26 22:21
难言我我卿卿事,每忆朝朝暮暮欢。

难言我我卿卿事,每忆朝朝暮暮欢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

浊酒几杯刚醉醒,残诗半片已生端。
仄仄中平平仄仄,平平仄仄仄平平。
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-26 22:44:11 | 显示全部楼层
曹晓林 发表于 2015-7-26 22:28
浊酒几杯刚醉醒,残诗半爿已生成。

浊酒几杯刚醉醒,残诗半片已生端。
仄仄中平平仄仄,平平仄仄仄平平。
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
641
贡献
37169
金钱
37830
发表于 2015-7-27 17:27:57 | 显示全部楼层
佳作赏读,问好先生。祝笔丰。夏安。

点评

如琢如磨兮 似琼琚 灵气趋吉  详情 回复 发表于 2015-7-29 20:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-29 20:43:27 | 显示全部楼层
冷香梦 发表于 2015-7-27 17:27
佳作赏读,问好先生。祝笔丰。夏安。

如琢如磨兮 似琼琚 灵气趋吉

点评

问好常管  详情 回复 发表于 2015-7-29 20:57
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
641
贡献
37169
金钱
37830
发表于 2015-7-29 20:57:29 | 显示全部楼层
汤革三 发表于 2015-7-29 20:43
如琢如磨兮 似琼琚 灵气趋吉

问好常管

点评

俺家的茄子大如斗。  详情 回复 发表于 2015-7-29 21:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-29 21:00:14 | 显示全部楼层

俺家的茄子大如斗。

点评

呵,不懂  详情 回复 发表于 2015-7-29 21:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

3万

帖子

11万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
641
贡献
37169
金钱
37830
发表于 2015-7-29 21:34:51 | 显示全部楼层
汤革三 发表于 2015-7-29 21:00
俺家的茄子大如斗。

呵,不懂

点评

呵,不懂/ 呵,不懂,不懂就对了!大实话,比这个实惠: 佳作赏读,问好先生。祝笔丰。夏安。  详情 回复 发表于 2015-7-29 21:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-29 21:47:08 | 显示全部楼层

呵,不懂/
呵,不懂,不懂就对了!大实话,比这个实惠:
佳作赏读,问好先生。祝笔丰。夏安。
回复 支持 反对

使用道具 举报

409

主题

3870

帖子

1万

积分

版主

福建诗词版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
930
贡献
4997
金钱
7545

特别贡献奖勤勉版主勋章

QQ
发表于 2015-7-30 21:27:26 | 显示全部楼层
【漱玉流觞•一起玩词牌】第三季,【摊破浣溪沙】
大爱无边气自存,相由心起定乾坤。净土常留多茂绿,有先尊。
物欲横流休所蔽,名求飚逝莫因浑。尘世恼烦须淡泊,尚销魂。

点评

本帖最后由 汤革三 于 2015-8-8 10:18 编辑 【摊破浣溪沙·静夜思】 暮暮朝朝似梦欢,断肠一别几时还。十六月圆枉痴待,独凭栏。 菡萏连绵常德驿,凤凰直达武陵源。更漏晚风催酒醒,且心宽! 友情探讨: 凭栏的人  详情 回复 发表于 2015-8-8 10:21
俺朝朝暮暮,兄大爱无边!定乾坤!好!  详情 回复 发表于 2015-7-30 21:47
到处找!没找到主帖。  详情 回复 发表于 2015-7-30 21:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-30 21:42:10 | 显示全部楼层
周炜才 发表于 2015-7-30 21:27
【漱玉流觞•一起玩词牌】第三季,【摊破浣溪沙】
大爱无边气自存,相由心起定乾坤。净土常留多茂绿,有先 ...

到处找!没找到主帖。
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-30 21:47:40 | 显示全部楼层
周炜才 发表于 2015-7-30 21:27
【漱玉流觞•一起玩词牌】第三季,【摊破浣溪沙】
大爱无边气自存,相由心起定乾坤。净土常留多茂绿,有先 ...

俺朝朝暮暮,兄大爱无边!定乾坤!好!

点评

哈哈,老兄想得多了!  详情 回复 发表于 2015-7-30 21:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

409

主题

3870

帖子

1万

积分

版主

福建诗词版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
930
贡献
4997
金钱
7545

特别贡献奖勤勉版主勋章

QQ
发表于 2015-7-30 21:58:45 | 显示全部楼层
汤革三 发表于 2015-7-30 21:47
俺朝朝暮暮,兄大爱无边!定乾坤!好!

哈哈,老兄想得多了!

点评

[一路高歌,直向深花采。]  详情 回复 发表于 2015-7-30 22:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-30 22:06:48 | 显示全部楼层
周炜才 发表于 2015-7-30 21:58
哈哈,老兄想得多了!

[一路高歌,直向深花采。]
回复 支持 反对

使用道具 举报

1069

主题

7万

帖子

22万

积分

功勋诗友

紫荆风致开版元勋

Rank: 3Rank: 3

威望
2363
贡献
71196
金钱
76390

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2015-7-30 23:50:58 | 显示全部楼层
哦,三兄好咏,写得好

点评

本主题由 淡云绕翠微 于 昨天 23:49 添加图章 优秀 愧!谢鞭策!愧!谢鞭策!  详情 回复 发表于 2015-7-31 00:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-31 00:46:30 | 显示全部楼层
淡云绕翠微 发表于 2015-7-30 23:50
哦,三兄好咏,写得好

本主题由 淡云绕翠微 于 昨天 23:49 添加图章 优秀
愧!谢鞭策!愧!谢鞭策!

点评

三兄客气了,三兄作品不是很多,但一出手,便显示了真功夫。显示了三兄非常投入。  详情 回复 发表于 2015-7-31 19:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

1069

主题

7万

帖子

22万

积分

功勋诗友

紫荆风致开版元勋

Rank: 3Rank: 3

威望
2363
贡献
71196
金钱
76390

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2015-7-31 19:09:19 | 显示全部楼层
汤革三 发表于 2015-7-31 00:46
本主题由 淡云绕翠微 于 昨天 23:49 添加图章 优秀
愧!谢鞭策!愧!谢鞭策! ...

三兄客气了,三兄作品不是很多,但一出手,便显示了真功夫。显示了三兄非常投入。

点评

祝贺【紫荆风致】开版一周年  详情 回复 发表于 2015-7-31 19:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-7-31 19:16:26 | 显示全部楼层
淡云绕翠微 发表于 2015-7-31 19:09
三兄客气了,三兄作品不是很多,但一出手,便显示了真功夫。显示了三兄非常投入。 ...

祝贺【紫荆风致】开版一周年


点评

看到了三兄的帖子,谢谢三兄!  详情 回复 发表于 2015-7-31 19:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

1069

主题

7万

帖子

22万

积分

功勋诗友

紫荆风致开版元勋

Rank: 3Rank: 3

威望
2363
贡献
71196
金钱
76390

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2015-7-31 19:25:39 | 显示全部楼层
汤革三 发表于 2015-7-31 19:16
祝贺【紫荆风致】开版一周年

看到了三兄的帖子,谢谢三兄!
回复 支持 反对

使用道具 举报

891

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人紫荆风致版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1730
贡献
10440
金钱
12913

勤勉版主勋章

发表于 2015-7-31 21:42:19 来自手机 | 显示全部楼层
再赏仁兄佳制,美轮美奂,美不胜收!
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-8-8 10:21:04 | 显示全部楼层
周炜才 发表于 2015-7-30 21:27
【漱玉流觞•一起玩词牌】第三季,【摊破浣溪沙】
大爱无边气自存,相由心起定乾坤。净土常留多茂绿,有先 ...

本帖最后由 汤革三 于 2015-8-8 10:18 编辑

【摊破浣溪沙·静夜思】

暮暮朝朝似梦欢,断肠一别几时还。十六月圆枉痴待,独凭栏。
菡萏连绵常德驿,凤凰直达武陵源。更漏晚风催酒醒,且心宽!

友情探讨:
凭栏的人一般都是有心事,有的沉思,有的是盼望远方的人归来,所以在诗歌中常会用来表示忧愁,思念,独自沉思等意。文言文中常见意象。您懂的。遥握!
友情探讨:
举头望:菡萏连绵常德驿;【含苞欲放的并蒂莲】
低头思:凤凰直达武陵源。【算计着远方人行程】
不知可以这样解释否。遥祝!
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

3万

帖子

11万

积分

栏目顾问

沧浪诗人紫荆风致特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
2688
贡献
35076
金钱
39084

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-11-10 17:53:46 | 显示全部楼层
作品原文编辑
摊破浣溪沙⑴
手卷真珠上玉钩⑵,依前春恨锁重楼⑶。风里落花谁是主?思悠悠⑷。
青鸟不传云外信⑸,丁香空结雨中愁⑹。回首绿波三楚暮⑺,接天流。 [1-2]
注释译文编辑
词句注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-23 04:32

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表