嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 486|回复: 8

[品读古典] 七言律诗

[复制链接]

938

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4930
贡献
73834
金钱
92124

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-6-21 09:35:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 原上草 于 2024-6-21 10:22 编辑

遣悲怀三首·其一 唐 元稹

谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。
野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。

译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你用野蔬充饥却说食物甘美,古槐落叶当柴也无怨无悔。
如今我高官厚禄你却离人间,为祭奠你延请僧道超度士灵。

938

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4930
贡献
73834
金钱
92124

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2024-6-21 10:21:09 | 显示全部楼层
酬郭给事
王维〔唐代〕

洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。

译文
高高的宫门和楼阁沐浴在夕阳的余晖中,桃李枝叶茂密,柳絮随风飞舞。
皇宫里钟声稀疏,官舍中办公的官吏已经很少,门下省里只听见鸟鸣。
早晨步入金殿时玉佩摇晃,夜晚捧着皇帝的诏书拜别宫门。
想勉强跟着您一同进退,无奈我已衰老,会因病卧床而解下我这身官袍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

938

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4930
贡献
73834
金钱
92124

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2024-6-21 10:27:14 | 显示全部楼层
积雨辋川庄作
王维

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。
野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。

译文
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

938

主题

7万

帖子

24万

积分

首席版主

诗词交流专版首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
4930
贡献
73834
金钱
92124

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2024-6-21 10:54:14 | 显示全部楼层
登金陵凤凰台  李白

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。
吴国宫殿的鲜花芳草遮没荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
那些悠悠浮云总是遮蔽太阳的光辉,登高不见长安城,怎么不让人内心沉痛忧郁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7693

主题

2万

帖子

11万

积分

版主

九州拾韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
11452
贡献
21229
金钱
44183
发表于 2024-6-21 11:38:27 | 显示全部楼层
谢首版为大家提供学习资料。阅后增加很多知识。问好首版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

356

帖子

1982

积分

版主

诗词交流专版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
213
贡献
465
金钱
730
发表于 2024-6-21 22:52:31 来自手机 | 显示全部楼层
赏学!问好首版!
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

2423

帖子

9540

积分

常务管理

诗词交流专版常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
515
贡献
2526
金钱
3511
发表于 2024-6-22 14:20:14 | 显示全部楼层
拜读。学习。问好老师!

祝您吉祥!笔耕愉快!

回复 支持 反对

使用道具 举报

3741

主题

2万

帖子

12万

积分

副首版

中华诗联副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
7571
贡献
29722
金钱
43745

勤勉版主勋章

发表于 2024-6-27 16:22:17 | 显示全部楼层
欣赏佳作,感佩情怀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

2423

帖子

9540

积分

常务管理

诗词交流专版常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
515
贡献
2526
金钱
3511
发表于 2024-6-27 16:48:45 | 显示全部楼层
赏读佳作。问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-23 14:27

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表