群里早读 专帖留存 五言律诗部分

冰凌花

  秋日登吴公台上寺远眺

      作者： 刘长卿

古台摇落后，秋入望乡心。
野寺来人少，云峰隔水深。
夕阳依旧垒，寒磬满空林。
惆怅南朝事，长江独自今。

注解

１、摇落：零落。
２、旧垒：指吴公台。
３、南朝：宋、齐、梁、陈、据地皆在南方，故名。

译文

登上吴公台，观赏这零落的古迹，
秋景秋意，勾起了我怀乡的心情。
荒山野寺，来此旅游的人太少了，
因为山太高水太深，隔断了路程。
夕阳映着吴公台旧垒，依依不去，
空荡的山林中，回响清冷的磬声。
南朝旧事早成陈迹，真叫人惆怅，
唯独这长江，自古至今奔流不停。

赏析

这是一首吊古诗，观赏前朝古迹的零落，不禁感慨万端。首联是写因观南朝古迹吴公台而发感慨，即景生情。中间两联写古迹零落，游人罕至之悲凉。末联写江山依旧，人物不同。有人认为，最后两句有“大江东去，浪淘尽千古风流人物”之气韵。

冰凌花

            蜀先主庙

        作者： 刘禹锡

天地英雄气，千秋尚凛然。
势分三足鼎，业复五铢钱。
得相能开国，生儿不象贤。
凄凉蜀故妓，来舞魏宫前。

注解

１、业复句：王莽代汉时，曾废五铢钱，至光武帝时，又从马援奏重铸，天下称便。这里以光武帝恢复五铢钱，比喻刘备想复兴汉室。
２、凄凉两句：蜀汉降魏后，刘禅迁至洛阳，被封为安乐县公。魏太尉司马与之宴，并使蜀国女乐歌舞于刘禅前，旁人皆为他感伤，他却喜笑自若。伎：同“妓”，女乐。实际也是俘虏。

译文

刘备的英雄气概真可谓顶天立地；
经历千秋万代威风凛凛至今依然。
战乱局势中与魏吴鼎足三分天下；
雄心勃勃立誓复兴汉室统一铸钱。
得到贤明丞相孔明开国有人辅佐；
生了个儿子阿斗却不是一个圣贤。
多么可悲原先蜀汉宫廷的歌妓们；
如今却欢歌曼舞尽在魏王的殿前。

赏析

这首诗是赁吊古人的，也可以看成史论诗。主要在于称颂刘备，而贬讥刘禅诗的首联写刘备在世是叱咤风云的英雄，千秋后的庙堂仍然威势逼人。颔联写刘备的业绩，两句用典对得工整，自然浑成。颈联为刘备功业不成，嗣子不肖而叹惜。尾联感叹后主刘禅之不才。全诗前半写功德，后半写衰败，以形象垂戒当世。
诗的用事对仗都很警辟工整。

半张酒票

统一细红标记。冰管辛苦了！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-9-10 17:01
统一细红标记。冰管辛苦了！

问候老师晚上好！不辛苦。您说“统一细红标记”是指字体吗？

半张酒票

冰凌花 发表于 2015-9-10 18:23
问候老师晚上好！不辛苦。您说“统一细红标记”是指字体吗？

我已经处理了，是统一高亮红色，目录上好查找。

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-9-10 20:20
我已经处理了，是统一高亮红色，目录上好查找。

谢谢老师，问候老师早上好！

半张酒票

冰凌花 发表于 2015-9-11 07:17
谢谢老师，问候老师早上好！

下午好！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-9-11 14:46
下午好！

问候老师晚上好！

冰凌花

           送僧归日本

          作者： 钱起

上国随缘住，来途若梦行。
浮天沧海远，去世法舟轻。
水月通禅寂，鱼龙听梵声。
惟怜一灯影，万里眼中明。

注解

１、上国：这里指中国。
２、水月：佛教用语，比喻一切象水中月那样虚幻。
３、惟怜：最爱；
４、灯：双关，以舟灯喻禅灯。

译文

只要有机缘，随时都可以到中国来；
一路雾霭茫茫，船只象在梦中航行。
天海浮沉，小船驶去那遥远的边际；
超脱世俗，自然会感受到法舟轻盈。
心境凝定清寂，一切都如水月虚幻；
海内鱼龙，也会出来听你诵经之声。
最可爱的是，有盏照亮心田的佛灯；
航行万里，眼中永远都是灿烂光明。

赏析

这是赠给日本僧人的送别诗。前两句不写送归，而写来处三、四句才暗示归途邈远。后半首不明写送归，而写海上景物，这就拓宽诗境，不受内容拘泥，使较窄的题目，能有丰富的内容，成为好的诗篇。诗中多用了“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“水月”、“梵声”等佛家术语，紧扣送僧的主题，寄寓颂扬的情意。

冰凌花

     江乡故人偶集客舍

        作者： 戴叔伦

天秋月又满，城阙夜千重。
还作江南会，翻疑梦里逢。
风枝惊暗鹊，露草覆寒虫。
羁旅长堪醉，相留畏晓钟。

注解

１、翻：义同“反”。
２、羁旅：犹漂泊。

译文

秋夜里一轮满月高挂天空，
光华洒满宫城的门户千重。
在京城能和江南一样相聚，
大家反而怀疑是梦里相逢。
秋风惊动枝头栖宿的乌鹊，
露草里唧唧地哭叫着寒虫。
漂泊在外的游客应该长醉，
相互挽留怕听报晓的响钟。

赏析

诗写故人在秋夜月满时，居然能偶集京城长安，感慨无限。因为相见非易，应作长夜之欢，故最怕晓钟，担心分手。
首联写相聚时间、地点；颔联写相聚出其不意，实属难得；颈联以曹操的短歌行“月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，无枝可依”的典故，暗寓乡思。末联写羁旅之愁，应作长醉，款款写来，层次分明，写景有致，抒情深沉。

冰凌花

           送梓州李使君

           作者： 王维

万壑树参天，千山响杜鹃。
山中一夜雨，树杪百重泉。
汉女输橦布，巴人讼芋田。
文翁翻教授，不敢倚先贤。

注解

１、文翁：汉景时为郡太守，政尚宽宏，见蜀地僻陋，乃建造学宫，诱育人才，使巴蜀日渐开化。
２、翻：翻然改图之翻。这两句，纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢，当是敢不之论”。高眇瀛云：“末二句言文翁教化至今已衰，当更翻新以振起之，不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意，而昔人以为此二句不可解，何邪？”赵、高二说中，赵说似可采。

译文

梓州一带千山万壑尽是大树参天，
山连着山到处可听到悲鸣的杜鹃。
山里昨晚不停地下了透夜的春雨，
树梢淅淅沥沥活象泻着百道清泉。
蜀汉妇女以花织成的布来纳税，
巴郡农民常为农田之事发生讼案。
但愿你重振文翁的精神办学教化，
不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲。

赏析

这是一首投赠诗，送友人李使君赴梓州上任。诗以即景生情，抒发惜别心绪，也兼写蜀中的风景土俗。开头四句写梓州山林奇胜；五、六两句写“汉女巴人”之风俗；七、八句以汉景帝时蜀郡太守文翁比拟李使君；寓意不能因为此地僻陋，人民难治而改变文翁教化之策。
诗的情绪积极开朗，格调高远，前半首尤胜，是唐诗中写送别的名篇之一。

冰凌花

               终南山

          作者： 王维

太乙近天都，连山到海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。

注解

１、太乙：即“太一”，终南山主峰，也是终南山别名。

译文

巍巍的太乙山高接天都星，
山连着山一直蜿蜓到海边。
白云缭绕回望中合成一片，
青霭迷茫进入山中都不见。
中央主峰把终南东西隔开，
各山间山谷迥异阴晴多变。
想在山中找个人家去投宿，
隔水询问那樵夫可否方便？

赏析

诗旨在咏叹终南山的宏伟壮大。首联写远景，以艺术的夸张，极言山之高远。颔联写近景，身在山中之所见，铺叙云气变幻，移步变形，极富含孕。颈联进一步写山之南北辽阔和千岩万壑的千形万态。末联写为了入山穷胜，想投宿山中人家。“隔水”二字点出了作者“远望”的位置。
全诗写景、写人、写物，动如脱兔，静若淑女，有声有色，意境清新、宛若一幅山水画。

半张酒票

先生辛苦了！

半张酒票

再学习，早上问好，祝健康快乐！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-10-31 05:43
先生辛苦了！

不辛苦，应该的啊，问候老师好，祝福老师健康快乐！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-10-31 05:44
再学习，早上问好，祝健康快乐！

问候老师好，祝福老师健康快乐！

半张酒票

冰凌花 发表于 2015-10-31 14:10
不辛苦，应该的啊，问候老师好，祝福老师健康快乐！

半张酒票

谢谢，祝周末快乐！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-10-31 17:12

老师您多多保重，我会为大家做出表率，尽职尽责，努力为草堂诗社服务！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-10-31 17:12
谢谢，祝周末快乐！

问候老师晚上好，祝福您开心快乐！

半张酒票

冰凌花 发表于 2015-10-31 18:24
老师您多多保重，我会为大家做出表率，尽职尽责，努力为草堂诗社服务！ ...

谢谢冰管！

半张酒票

冰凌花 发表于 2015-10-31 18:25
问候老师晚上好，祝福您开心快乐！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-11-1 05:59
谢谢冰管！

不要客气啊，您是我的老师，因为草堂有您，所以，我愿意为草堂诗社---我们快来的家园服务，工作。

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-11-1 05:59

问候老师好，祝福您身体健康，开心快乐！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-11-1 05:59
谢谢冰管！

不客气啊，老师，祝福您身体健康，开心，快乐！

冰凌花

半张酒票 发表于 2015-11-1 05:59

问候老师好，祝您身体健康，开心，快乐！