天仙子·情把时节乱

心语轩窗 · 发表于 2022-9-21 09:48:22

天仙子·情把时节乱

【步韵张先《观舞》】

      春雨怀柔催绿笋。茅屋已秋怜楚粉。枝头花叶越时空，凝脂嫩。蝉衣褪。帘索绪浓人不困。
      清月有情花未趁。何故系愁云上鬓。寒檐惹得泪空飞，春雨紧。秋风奔。霜露何年时节准。

自己字面翻译一下：
   春雨总是怀着柔情将绿笋催生。而茅屋已经秋意满满，怜惜这屋里楚楚动人的佳人。就像树枝上的花和叶穿越了时空，乱了季节。树上的凝脂娇嫩无比。可树上的蝉只剩下蝉褪。长夜闺索，心绪满怀难以入眠。
      月有情来，花却误。什么缘由使愁爬上额头，徒增白发（云）。寒冷的节气惹得泪空飞，一会春雨紧。一会秋风肆虐。（叫人如何是好，愁煞个人），霜（苦涩）露（甘甜）何年才能使季节正常呢？
词意自己不再解读。

知鱼儿 · 发表于 2022-9-21 11:15:58

借景抒怀，朗朗上口，生动入味，意境耐品，直抒胸臆，可见情怀，引人入胜，余味绵长

知鱼儿 · 发表于 2022-9-21 11:16:24

春雨怀柔催绿笋。茅屋已秋怜楚粉。枝头花叶越时空，凝脂嫩。蝉衣褪。帘索绪浓人不困

有景入情，情景交融，引人入境

知鱼儿 · 发表于 2022-9-21 11:16:54

清月有情花未趁。何故系愁云上鬓。寒檐惹得泪空飞，春雨紧。秋风奔。霜露何年时节准。

借景抒怀，婉约入味。引发遐思，耐人寻味

知鱼儿 · 发表于 2022-9-21 11:17:03

好词，欣赏学习，问好老师，感佩才情

知鱼儿 · 发表于 2022-9-21 11:17:07

周三快乐，遥祝安好

知鱼儿 · 发表于 2022-9-21 11:17:12

加精引赏

荡涤尘埃浪淘沙 · 发表于 2022-9-22 06:00:52

遣词隽永，描写生动，情景兼容，蕴藉耐品

荡涤尘埃浪淘沙 · 发表于 2022-9-22 06:04:10

文笔隽逸，语言生动，自然融和，情景妙融

荡涤尘埃浪淘沙 · 发表于 2022-9-22 06:05:36

生动明快，典雅脱俗，笔墨饱满，气韵酣畅

荡涤尘埃浪淘沙 · 发表于 2022-9-22 06:07:03

清新雅逸，疏秀润朗，词彩丰茂，音韵谐美

荡涤尘埃浪淘沙 · 发表于 2022-9-22 06:09:36

问好老师，遥致安琪，文琪笔丰，笔耕快乐

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[词曲] 天仙子·情把时节乱

浏览过的版块

热心奉献奖章

勤勉版主勋章

敬业首版勋章