嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 292|回复: 1

律诗 过家家

[复制链接]

1917

主题

3万

帖子

13万

积分

首席版主

诗林晓月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3895
贡献
36854
金钱
46867

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2022-8-23 11:23:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
过家家(折腰体)

遥想登高处,林间摘苦瓜。
画山涂果水,对嘴抹瓤渣。
童心争梦远,诗意竞风华。
唢呐声声乱,新娘到小家。
      纯字面翻译:想起儿时登上高高的后山上,在山林里和小伙伴一起摘下很多野生的苦瓜,然后,把它揉碎,用棍沾绿色的汁水在石头上作画,肉渣则填进肚子里。多么值得回忆的童心呀,总认为尿得越远,梦想就有多远,就能够娶到美丽的小花。诗一般的日子,竞放我们的风华,稚嫩的一张张小嘴,胡乱吹奏着自制的唢呐,把小花当作新娘,接到一座自己搭建的茅屋里。



4642

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6255
贡献
102533
金钱
115772

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2022-8-23 18:03:43 | 显示全部楼层
谢谢是有的诗作,通篇描述了童年时的快乐时光,生动形象,真实感人,学习点赞问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-23 22:35

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表