【语译春情词】

魏彤

【乌夜啼·春情】

词/落木萧萧68  

细雨濛濛夕落，红霞冉冉晨升。
滋润万物萌生景，嫵媚点春荣。

月季柔肠片片，牡丹蜜意浓浓。
霁虹村村更添梦，听巷卖花声。


【乌夜啼·春情（语译）】

文/大庆清闲老翁

如酥的细雨淅淅沥沥一直落到傍晚时分；
关门雨，开门住，朝霞如染，旭日东升。
贵如油的春雨，滋润着万物萌发生长，
景色宜人，草绿花香，欣欣向荣。
玫瑰、月季柔肠多情，片片动人；
海棠、牡丹蜜意浓郁，朵朵馥馨。
雨后的蓝天如洗，彩虹靓丽；
政府的惠农政策恰似及时雨，
给村村花农添加了甜美的赚钱致富梦。
听吧！那是甜蜜的梦想化作欢快的歌，
城市大街小巷一片清脆悦耳的花农叫卖声。

淡云绕翠微

呵，为先生鼓掌！

淡云绕翠微

赏读学习了，问好先生

淡云绕翠微

祝先生创作快乐

冷香梦

欣赏佳作，问你好

魏彤

淡云绕翠微 发表于 2015-4-17 23:19
呵，为先生鼓掌！

谢谢鼓励！

魏彤

淡云绕翠微 发表于 2015-4-17 23:19
赏读学习了，问好先生

谢谢的费心。

魏彤

淡云绕翠微 发表于 2015-4-17 23:19
祝先生创作快乐

同乐！

魏彤

冷香梦 发表于 2015-4-17 23:46
欣赏佳作，问你好

谢谢新朋友的关心。祝福您万事如意！请多多指点！

冷香梦

魏彤 发表于 2015-4-18 10:43
谢谢新朋友的关心。祝福您万事如意！请多多指点！

问你好