也谈天末怀李白2019.11.27
凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到,江湖秋水多。
文章憎命达,魑魅喜人过。应共冤魂语,投诗赠汨罗。 这首诗少时读过,沒觉得有如此多的难解处。现谈谈我对此诗的理解。 林先生曰: 一是老杜写此诗时,到底知不知道李白已遇赦?二是老杜写此诗时知不知道李白人在潇湘?三是此诗是不是在写李白被流放一事? 1. 我认为是知道的,李白这样的名人名事,其重大事件总有人传送,何况从遇赦到写诗相隔大半年,杜应有耳闻。 2. 遇赦到写诗相隔大半年,杜老估计李白应到潇湘了,且根据尾联,也可证实。 3. 是不是在写李白被流放一事,遇赦则流放结束,则此诗绝非写流浪。 4. 天末怀李白,是杜甫在怀李白,秦州距潭州相距遥远,故称秦州天末是适当的。 5. 凉风起天末,杜甫这是写自己,而凉风是从更远的地方,故将起风处称为天末。 6. 君子意如何?是杜甫想到天冷了,不知李白现在心情如何。挂念之深,溢于言表。 7. 鸿雁几时到,这句鸿雁应代指书信,即什么时候才能收到你寄来的书信呢 8. 江湖秋水多。此句言路途遥远,风波险阻,书信是否会弄丢呢 9. 文章憎命达,这句是正语反说,中间省了一个否定词。意为文章虽可致仕,奈何命运老是作弄人。这种写法诗中常见,如清钱谦益诗云:友厌求名劝著书,实意为劝我不要为追名而发奋写书。著书前省了一不字。 10. 魑魅喜人过。魑魅,喻恶人也,以喜欢损人为乐事也,当然愿人常过,好当面泼臭水,人不过则有力无处使。 11. 应共冤魂语,杜甫认为李亦书生,误入李璘所部,定为逆贼而遭流放乃冤事也。而白现在沅湘,正和怨何深的屈子之魂可以好好交谈。 12. 投诗赠汨罗。必竟生死之隔,欲共语实不可能,想你一定会将此心意写成诗相赠而投入汨罗河的了。 不知诸家以为如何?
|