找回密码
 立即注册
搜索
查看: 190|回复: 4

[五绝] 家燕

[复制链接]

1270

主题

3902

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2997
贡献
4391
金钱
9413

勤勉版主勋章

发表于 2019-1-4 16:59:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 风清杨 于 2020-2-10 12:09 编辑

五絕.家燕

巢破舊痕在,春歸熟燕來。
昨年合家去,今日一雙回。
请随便砸!!!

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14645
发表于 2019-1-4 18:45:20 | 显示全部楼层
旧是王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。昨年用法独特。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1270

主题

3902

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2997
贡献
4391
金钱
9413

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2019-1-4 18:52:42 | 显示全部楼层
雄关英风 发表于 2019-1-4 18:45
旧是王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。昨年用法独特。

去年。 明 张居正 《陈六事疏》:"即如昨年,皇上以虏贼内犯,特勑廷臣,集议防虏之策。" 鲁迅 《集外集拾遗·今春的两种感想》:"昨年 东北 事变详情我一点不知道。"

点评

可以用,为就律。日文翻译可能就是这两字,鲁迅先生也许就是受到日文的影响。张居正之前这样用的我没查到。  详情 回复 发表于 2019-1-4 21:16
请随便砸!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14645
发表于 2019-1-4 21:16:16 | 显示全部楼层
风清杨 发表于 2019-1-4 18:52
去年。 明 张居正 《陈六事疏》:"即如昨年,皇上以虏贼内犯,特勑廷臣,集议防虏之策。" 鲁迅 《集外集拾 ...

可以用,为就律。日文翻译可能就是这两字,鲁迅先生也许就是受到日文的影响。张居正之前这样用的我没查到。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

932

帖子

3822

积分

高级会员

Rank: 4

威望
207
贡献
1126
金钱
1350
发表于 2019-1-4 22:34:08 | 显示全部楼层
昨年,这种用法现代汉语里还有吗?已经消失了吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-4-30 12:41

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表