(香港)大中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 60|回复: 0

花容添月色 秋夜作春宵

[复制链接]

6717

主题

5万

帖子

18万

积分

首席版主

菜根谭文学院首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7403
贡献
49564
金钱
64431

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-1 12:57:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
巧借花容添月色
欣逢秋夜作春宵
——秋季婚联

      这副对联是秋季结婚时使用的,不能用于其它季节。

  上联渲染了结婚时的环境。它紧紧扣住季节的特点,运用了这个季节特别的景物——恰逢月儿最皎洁最美好之时。众所周知,一年之中,秋天的月色是最美好的,花儿在天高气爽树叶凋零时也显得特别的艳丽,“添”字突出了结婚时正是花好月圆的大好时候。“花容”,是双关语,既可以指自然的花朵,也可以指新娘美丽得像花儿一样的容貌。所以,这句也可以这样理解,她的美貌为这秋天的月色更增添了几分妩媚、几分柔美。一个“巧”字,把兴奋喜悦的心情表露无遗。下联刻画了新婚的喜悦之情。“春宵”,即春夜。古有“春宵一刻值千金”之句,比喻非常美好的时光,也常常用来形容新婚之夜。这句是说,此夜虽是秋夜,但是在新婚者来说,一样是“一刻值千金”的“春宵”。唐代大诗人刘禹锡在《秋词》中写道:“自古言秋悲寂寥,我言秋夕胜春朝。”该句或许受此启发。联语的对仗很有特色,它采用“四子推”的对仗形式,即“花容”与“月色”相对、“秋夜”与“春宵”相对,十分工整。

  联语措辞典雅,语意庄重,把新婚与节令巧妙地结合在一起,联意含而不露,留给读者许多想象的余地。
菜根谭文学院欢迎您!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛 ( 湘ICP备17006309号 )

GMT+8, 2019-6-18 01:17

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc. Technical supporter:280706417

快速回复 返回顶部 返回列表