诗的写与看

远山绿叶

诗的写与看

——在拙诗下的讨论

  拙诗：七律 有感有思以诗说话若干首（15）
  二十九
  崇洋媚外怎形成。定是内心藏不争。物质当先愁比对，精神落后患输赢。
  行僵行死求收买，苟活苟安窥变更。攀附强权甘谄羡，投降势力好逢迎。
  三十
  西方富裕怎形成，生产力中藏晦明。发展优于封建制，变迁早过帝王营。
  扩张用作突瓶颈，侵略翻为嫁国情。内部纵然高福利，调和矛盾掩民睛。

远山绿叶

  茶煮人生：物质当先愁比对，精神落后患输赢。行僵行死求收买，苟活苟安窥变更。两联对仗！窥变更，祈变更，偷变更，如何？

远山绿叶

  远山绿叶：不要在原诗基础上想，这样会钻牛角，因为每一个作者，有一个作者的洞察力和采用的视角，以及想表达的尺度和分寸，特别是想如何深入，包括倾向，探深，暗示，

远山绿叶

  这些都会涉及选择什么字眼，所以要超越这些而拓开，用自己的创作思路去发现。

远山绿叶

   所提建议“祈变更，偷变更，如何？”与原句“行僵行死求收买，苟活苟安窥变更”，比较起来，不是可不可用的问题，

远山绿叶

  是在意思和趣味上，特别是创作感觉和意图上，有分歧。

远山绿叶

  “窥”兼有主被动伺机和谋求两方面意涵，“变更”也会随之带有主客观义，用“祈”显语义单一，色彩弱，用“偷”则不论主动还是被动，也仅有扭曲义，不会改变“变更”的客观色彩，所以“窥”有刻画作用，“祈”和“偷”只有陈述作用。

远山绿叶

  这就是读者与作者在理解选词择字方面，因感受情形不同才有的不同，也是自然而然的不同，

远山绿叶

  作者除了准确选词择字，还有意图要求，

远山绿叶

  因此读者不但要清楚选词择字，也应清楚意图，

远山绿叶

  若不能清楚意图，只考虑选词择字，也就没法体会和理解作者为什么，不用读者想到的字词。

远山绿叶

  这种情况对作者无妨，对读者就无端带来了纠结，所以读者替作者想，虽是好意，却是没有必要之功，

远山绿叶

  不外乎写诗写惯了，对有感觉的诗，也想以创作心理让作品暗合需要。

远山绿叶

  这其实是写诗的人，常常会出现的一种惯性思维，冥冥中搞乱了读者和作者的身份，

远山绿叶

  这纵然是正常现象，却也是应该改掉的现象。

远山绿叶

  以诗代话，-----
  好心好意好言语，总是暖人如日明，便有不知良善者，也无慎察是非情。
  交流崇尚商量看，互动追求仔细听。但得往来相侧耳，花招套路可清零。

远山绿叶

  原址：http://www.hksc888.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2040791&