嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 612|回复: 11

王力大师写诗也出律?

[复制链接]

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
发表于 2019-1-2 11:04:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
王力大师写诗也出律?

近日读到王力大师写的一首诗:

恶之花译者序(王力)

嗜饮焉能不爱诗,常将篇什当金卮。
清霜西哲豪狂句,醇酒先贤委婉词。
夜浪激成沧海志,秋风吹动故园思。
盲心未必兼盲目,蜂蝶犹寻吐蕊枝。


第三联的“故园思”,“思”只能是名词,按《平水韵》,“思”作名词应仄读,因此出律也。也许有人会说王力是用的《中华新韵》,但按新韵,末句的“蝶”是平声,也出律。

27

主题

3802

帖子

1万

积分

金牌会员

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
662
贡献
4637
金钱
5300
发表于 2019-1-2 11:47:26 来自手机 | 显示全部楼层
思,旧韵可平可仄,与词性无关。至今思项羽,动词,平声;一弦一柱思年华,动词,仄声。没必要抠这些。又比如看,现在分得很明细,但过去很随便,我们按现在的习惯去用总不会出错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2019-1-2 11:59:32 | 显示全部楼层
大眼怪 发表于 2019-1-2 11:47
思,旧韵可平可仄,与词性无关。至今思项羽,动词,平声;一弦一柱思年华,动词,仄声。没必要抠这些。又比 ...

瞎说。除了“相思”的“思”永远平读外,“思”字基本都按名词仄读动词平读的原则。一弦一柱思华年,思是动词,应平读。至于有人仄读,属于格律上的“借声”而已,是有争议的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-1-2 12:01:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2019-1-2 12:44 编辑

和夏致宏咏梅(宋·张嵲)
春岚初破晓光迟,青女消馀泫玉肌。雪后离披怜落蕊,溪旁婉约爱横枝。
不随姑射乘风去,定与飞仙待月期。山静林深香暗度,折来频动故园思
玉津晚归马上(丁卯清明京师赋)(宋·贺铸)
落日南城陌,东风禁火时。醉醒皆自得,单袷正相宜。
绿树侵高阁,繁花泪曲池。未应判节物,可奈故园思
刘兄垂示同张兄游向园呈先生诗卷次韵(宋·赵蕃)
闻道舆篮出,兴怀反棹时。身虽缚官簿,心岂忘筇枝。
已后斜川集,方赓人日诗。因君竹林咏,动我故园思
新茶(三月十三日)(宋·项安世)
夭夭雀舌变枪旗,旟旆旃旌忽四驰。槐火已登新鼎味,松风犹动故园思
森森苦口难追俗,脉脉甘津恐后时。何似当初陆鸿渐,莫将名字世人知。

    可见楼主所谓-“第三联的“故园思”,“思”只能是名词,按《平水韵》,“思”作名词应仄读,因此出律也。”是信口胡说!

点评

原来是王力搬来的!  详情 回复 发表于 2019-1-2 12:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

61

帖子

333

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

威望
30
贡献
91
金钱
121
发表于 2019-1-2 12:11:43 来自手机 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2019-1-2 12:01
和夏致宏咏梅(宋·张嵲)
春岚初破晓光迟,青女消馀泫玉肌。雪后离披怜落蕊,溪旁婉约爱横枝。
不随姑射乘 ...

原来是王力搬来的!

点评

这老樵才是搬起石头砸了自己的脚~~  详情 回复 发表于 2019-1-2 12:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-1-2 12:46:05 | 显示全部楼层
银海针 发表于 2019-1-2 12:11
原来是王力搬来的!

这老樵才是搬起石头砸了自己的脚~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2019-1-2 15:07:49 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2019-1-2 12:46
这老樵才是搬起石头砸了自己的脚~~

老朽说的是一般原则,你这是少数特例,当然,你能找出这些特例,也算本事,老朽也认,算老朽的怀疑多余了。

点评

少数是特例?针先生只是不想举全而已。雨梦举了33例,你可举超过33例仄读诗例来,证明你不是一惯喷粪?!  详情 回复 发表于 2019-1-2 21:32
那你要向王力道歉,同时修改或删除你的标题。  详情 回复 发表于 2019-1-2 15:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-1-2 15:14:01 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2019-1-2 15:07
老朽说的是一般原则,你这是少数特例,当然,你能找出这些特例,也算本事,老朽也认,算老朽的怀疑多余了 ...

那你要向王力道歉,同时修改或删除你的标题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2019-1-2 15:29:18 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2019-1-2 15:14
那你要向王力道歉,同时修改或删除你的标题。

老朽的标题带有问号,只是怀疑,并未肯定,故不必修改。

点评

“王力大师写诗也出律? ”(绝谷野樵) -----你这标题问号不是对出律的疑问,而是以出律为事实根据,因而用嘲讽的口气说:怎么都是大师一级的了还能出律呢?这是质问出律的原因,而不是怀疑是否出律本身,你以为读  详情 回复 发表于 2019-1-2 15:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-1-2 15:35:39 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2019-1-2 15:29
老朽的标题带有问号,只是怀疑,并未肯定,故不必修改。

“王力大师写诗也出律? ”(绝谷野樵)

-----你这标题问号不是对出律的疑问,而是以出律为事实根据,因而用嘲讽的口气说:怎么都是大师一级的了还能出律呢?这是质问出律的原因,而不是怀疑是否出律本身,你以为读者都是小孩子好糊弄呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2019-1-2 21:32:45 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2019-1-2 15:07
老朽说的是一般原则,你这是少数特例,当然,你能找出这些特例,也算本事,老朽也认,算老朽的怀疑多余了 ...

少数是特例?针先生只是不想举全而已。雨梦举了33例,你可举超过33例仄读诗例来,证明你不是一惯喷粪?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22854

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-1-2 22:14:09 | 显示全部楼层
本主题帖,和充满谎言的“三羊声律考证:沈宋一百四十首,只有两句犯蜂腰!”一样,都属于理论版的不正之风!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-22 03:05

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表