嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 284|回复: 7

[词] 和南宋·蒋捷霜天晓角·《人影窗纱》

[复制链接]

1386

主题

3276

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2924
贡献
3560
金钱
7895
发表于 2016-1-30 02:14:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 18:52 编辑 <br /><br />       和南宋·蒋捷霜天晓角·《人影窗纱》(新韵)
白雾如纱,玉人腮映花。雪韵梅开烂漫,人俏丽两无瑕。
云涯,独恋她,梦中香暗发。试问负心人去,今又绽可思家?
译:蒋捷 霜天晓角词《人影窗纱 》
人影窗纱,是谁来折花? 折则从他折去,知折去、向谁家?
檐牙,枝最佳。折时高折些。 说与折花人道:须插向、鬓边斜。
平仄平平(韵)。仄平平仄平(韵)。仄仄平平仄仄,平仄仄、仄平平(韵)。
平平(韵),平仄平(韵),仄平平仄平(韵)。仄仄仄平平仄,平仄仄、仄平平(韵)。
 

www.138737.com

3185

主题

4万

帖子

17万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛副站长

Rank: 8Rank: 8

威望
7422
贡献
47302
金钱
59528

终身成就奖特别贡献奖荣誉管理员奖

发表于 2016-1-30 08:22:54 | 显示全部楼层
是不是悔教夫婿觅封侯了呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

3185

主题

4万

帖子

17万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛副站长

Rank: 8Rank: 8

威望
7422
贡献
47302
金钱
59528

终身成就奖特别贡献奖荣誉管理员奖

发表于 2016-1-30 08:23:28 | 显示全部楼层
闺怨浓浓 文笔细腻
回复 支持 反对

使用道具 举报

306

主题

3906

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
772
贡献
4085
金钱
5163
发表于 2016-1-30 09:11:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 18:52 编辑 <br /><br />
鲜活有致,语朴情真,自然入味,问好

www.138201.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

313

帖子

1009

积分

高级会员

Rank: 4

威望
16
贡献
322
金钱
342
发表于 2016-1-30 09:14:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 18:52 编辑 <br /><br />结构精巧,流畅   ,学习

www.138109.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

6779

主题

17万

帖子

55万

积分

首席版主

灯谜射虎竞技首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
11970
贡献
169304
金钱
188545

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章

发表于 2016-1-30 17:34:08 | 显示全部楼层
试问负心人去,今又绽可思家
回复 支持 反对

使用道具 举报

6779

主题

17万

帖子

55万

积分

首席版主

灯谜射虎竞技首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
11970
贡献
169304
金钱
188545

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章

发表于 2016-1-30 17:35:08 | 显示全部楼层
纤巧清丽,意蕴幽深
赏学
问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

2723

主题

10万

帖子

34万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
6689
贡献
107105
金钱
116728

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2016-1-31 10:01:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 北国幽兰 于 2016-9-1 18:52 编辑 <br /><br />温情
委婉
欣赏
问好

www.138109.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-13 07:30

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表