嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 688|回复: 29

转载老师《 写诗与矫正自我八》

[复制链接]

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-12-16 09:03:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
写诗与矫正自我八

——在拙文《写诗与矫正自我一》下讨论

二十七
  其次,差距平平就没有改诗资格,包括自己改,还是别人改,往往貌似有所改善,其实还是在原有水平里行推敲之事,改得了表面言语状况,改不了内在认知层次,终归是自我打转转。
  这种情形无外乎原地踏步似的白费力气,无异于怎么改都是换汤不换药,而且受制于水平局限,除了久而久之养成自以为是,越抹越黑,忸怩作态般的积习,不具有任何实际提升价值。
  就改诗而言,不管谁来改,怎么改,都应指向和本着表达准确才行,不可越过这而去干与此无关的事情,所以另作就不能称作改诗了。你这个新稿,就因改变了大的思路,最好别说成“改稿”,说了也没人信,就当做你在新触动下的新感受,如此就挺好,实际上这也不叫“当做”,实事求是就得如此。
  换言之,若想通过改诗提升写诗能力,作者自己是很难做到的,如同想自己揪住头发跑出地球,这得需要多大的内生力,走多少弯路?自己改诗虽然能增加一般经验,积累量变过程,实际则很难逃出盲目推敲局面。要想有真正的质变,还是来自于非有顿悟不可,而这恰恰是“只缘身在此山中,不识庐山真面目”很难办到的。

二十八
  因此,借别人给予点拨之力,才是最有力的杠杆,其中选择和听从什么样的杠杆,是最根本性关键,在缺少分辨力时,多少要面临一定偶然性,所谓“成也萧何败萧何”。当然,别人怎么点拨,没有个人悟性这个支点,还是不行。
  然后,再说说你原稿《武陵春.惜时》怎么改。我当时这么评价:
  ‘光阴是让人撕心裂肺的东西,非到了万万不可的时候,是看不到光阴的,人人都能感觉到光阴的流动,都知道光阴的重要,说起来都能滔滔不绝,又能怎样?还是信马由缰的多,得过且过的多,有可无可的多,心存侥幸的多,内心说不清楚的多,而真正看得到光阴,并甘于用生命,用财富,用一切生活,换取光阴的人,终是少之又少。
  你看看你属于哪部分人,就明白怎么用生活和实践,填这首词了。你这是说教,前后片改了话,没改意思,属颠来倒去,而且仅仅落点于“诗道靠诚心”,视界过于狭窄,这就说明你还没悟透生活,仅仅功利于你所热衷的一件事。
  而且,笔下也不认真,丢了韵也不在意,这不是想得周到不周到的问题,而是心态心理问题,是由此才造成总是顾此失彼,如此又怎么称得上有生活和悟透生活。
  生活不是别人,是自己,是对自身的了解,是把自己看得一清二楚,然后才能看得到外界,也就是你挂嘴边的“知己知彼”,可是你把这看成了生活技巧,狭隘了,如此想想,你能看得到光阴否?-----
  儿童小小便能吟,一寸光阴一寸金。可惜几人能到死,还容一路总回音。
  苍林莽莽丛生相,众目昏昏苟活心。侥幸而存多不易,急功近利算追寻。’
二十九
  因为说了这么多话,现在大概印象还有,原稿记不清了,只记得你改了第三句,删去了整个下片,成了这个样子,复制过来:
  莫说年华流水似,实际更如金。徐福求丹未有音,世上再难寻。(下片待续)
  上片这一改,前两句和后两句倒不相干了,且不管。总的说,这首词并不属于实景,而该纳入实情,于是从前两句的痕迹可探知,这是一首感慨时间流逝的词,而且作者的年龄一定够得上“流水”才行。
  填词和写诗主要区别在于,风格和意趣上的歌咏之分,创作上的谋篇布局手法不同,语言上的句法有别,而且词是一调一式,通常又是一式多格,每调有每调的色彩,如豪放与忧沉,郁结与舒缓,俏皮与凄迫,或铿锵如诗,或散疏如语,等等。
  选词牌要根据作者的据实情态,来具体情形具体分析,并非拿起一个词牌就凭字数或句式来用,不能搞得不伦不类。
武陵春是一个接近中性的词牌,初学就应该从字数格局小一点的中性词牌开始,这有益于专注结构和句法,以及这两方面的布局,便于从中体会和学到基本经验。
三十
  词在结构上,分单片,双片和多片,以双片居多。句法上,词有齐言和长短句,大部分属于后者,长短句中有的可拆分重组,要有依据可循,并且由于句法灵活,又多倾向口语。
  总体布局上,词尽管和诗一样讲究条理层次秩序,但诗以起承转合为总的语言层次和排布顺序,允许适当调整,词更讲究情景分区和情调分布顺序,主要有先景后情或先情后景两种,通常以片为单位,若是单片则以内部小结构为单位,多片时也是在这些基础上的展开,故词的布局比诗要疏朗且清晰,类似于块状。
  基本了解了以上这些,填词与写诗并无太大差异,都是拟声用韵。
  就你这首词看,因为不涉及景,也就不涉及触景生情,而是有感而发,至于从何而感,要依据实情来定,脱离实情便没边没沿,成了空穴来风。
  假如不是空穴来风,开头两句便是感慨或感叹,是情在先,接下来就得说由什么引起,这就逃不开实情了,比如说“落魄江南双十载。老了少年人”,这时意思挂了上来,待怎么改一下韵,或因调整韵而改一下句子说法,但实情不可改,改了就意味改灵感,导致不真。
三十一
  有了这四句,下片就有了很大余地,因为实情一立住,展开就好办,下片就仍可以用“转战诗坛遭棒喝。洒泪悔前尘。井底之蛙是自身。决意要从新”这样的意思来表达,末了一句因为有“从新”二字,恰好形成回扣收结。比如:
  莫说年华流水似,实际更如金(待调韵)。落魄江南双十载(待改韵)。老了少年人。
  转战诗坛遭棒喝。洒泪悔前尘。井底之蛙是自身。决意要从新。
  其中,上片有“光阴不待人”的因果联系,若把前两句后接“多少追寻值得陈。无奈梦非真”,便不具有必然联系,属东锤西镐,也就不成立了。
  这就是站在原来灵感上改诗的路子,若还想保持“金”这个韵,想一想你该怎么改?怎么改都不能无中生有,不能凭空造屋,不能造假。
  要避免写诗凭空造屋,首先就要问一问,人的本领能否凭空造屋?一方面要把修养放在前面,用修养引领悟性,一方面对语言的重视和使用,要有平常心,想一想是不是从修养中说出来的,所以对任何语言问题,又不可轻描淡写,不可简单以为仅仅是改一改就能提高的事。
三十二
  一休说,休息休息,几句,卜算子,---
  多少弄潮人,浪里纷纷倒。若问其踪已是何,好歹饶轻笑。
  如此可跟风,攀比谁先到。莫管前方黑与红,诶也回头少。






4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:38:00 | 显示全部楼层
其次,差距平平就没有改诗资格,包括自己改,还是别人改,往往貌似有所改善,其实还是在原有水平里行推敲之事,改得了表面言语状况,改不了内在认知层次,终归是自我打转转。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:38:15 | 显示全部楼层
这种情形无外乎原地踏步似的白费力气,无异于怎么改都是换汤不换药,而且受制于水平局限,除了久而久之养成自以为是,越抹越黑,忸怩作态般的积习,不具有任何实际提升价值。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:41:11 | 显示全部楼层
就改诗而言,不管谁来改,怎么改,都应指向和本着表达准确才行,不可越过这而去干与此无关的事情,所以另作就不能称作改诗了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:42:09 | 显示全部楼层
你这个新稿,就因改变了大的思路,最好别说成“改稿”,说了也没人信,就当做你在新触动下的新感受,如此就挺好,实际上这也不叫“当做”,实事求是就得如此。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:43:09 | 显示全部楼层
换言之,若想通过改诗提升写诗能力,作者自己是很难做到的,如同想自己揪住头发跑出地球,这得需要多大的内生力,走多少弯路?自己改诗虽然能增加一般经验,积累量变过程,实际则很难逃出盲目推敲局面。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:44:43 | 显示全部楼层
要想有真正的质变,还是来自于非有顿悟不可,而这恰恰是“只缘身在此山中,不识庐山真面目”很难办到的。

回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:46:34 | 显示全部楼层
二十八
  因此,借别人给予点拨之力,才是最有力的杠杆,其中选择和听从什么样的杠杆,是最根本性关键,在缺少分辨力时,多少要面临一定偶然性,所谓“成也萧何败萧何”。当然,别人怎么点拨,没有个人悟性这个支点,还是不行。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:52:44 | 显示全部楼层
然后,再说说你原稿《武陵春.惜时》怎么改。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:53:48 | 显示全部楼层
我当时这么评价:
  ‘光阴是让人撕心裂肺的东西,非到了万万不可的时候,是看不到光阴的,人人都能感觉到光阴的流动,都知道光阴的重要,说起来都能滔滔不绝,又能怎样?还是信马由缰的多,得过且过的多,有可无可的多,心存侥幸的多,内心说不清楚的多,而真正看得到光阴,并甘于用生命,用财富,用一切生活,换取光阴的人,终是少之又少。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:54:42 | 显示全部楼层
你看看你属于哪部分人,就明白怎么用生活和实践,填这首词了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:55:18 | 显示全部楼层
你这是说教,前后片改了话,没改意思,属颠来倒去,而且仅仅落点于“诗道靠诚心”,视界过于狭窄,这就说明你还没悟透生活,仅仅功利于你所热衷的一件事。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:56:26 | 显示全部楼层
而且,笔下也不认真,丢了韵也不在意,这不是想得周到不周到的问题,而是心态心理问题,是由此才造成总是顾此失彼,如此又怎么称得上有生活和悟透生活。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 16:59:22 | 显示全部楼层
生活不是别人,是自己,是对自身的了解,是把自己看得一清二楚,然后才能看得到外界,也就是你挂嘴边的“知己知彼”,可是你把这看成了生活技巧,狭隘了,如此想想,你能看得到光阴否?-----
  儿童小小便能吟,一寸光阴一寸金。可惜几人能到死,还容一路总回音。
  苍林莽莽丛生相,众目昏昏苟活心。侥幸而存多不易,急功近利算追寻。’
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:04:04 | 显示全部楼层
二十九
  因为说了这么多话,现在大概印象还有,原稿记不清了,只记得你改了第三句,删去了整个下片,成了这个样子,复制过来:
  莫说年华流水似,实际更如金。徐福求丹未有音,世上再难寻。(下片待续)
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:07:05 | 显示全部楼层
上片这一改,前两句和后两句倒不相干了,且不管。总的说,这首词并不属于实景,而该纳入实情,于是从前两句的痕迹可探知,这是一首感慨时间流逝的词,而且作者的年龄一定够得上“流水”才行。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:08:06 | 显示全部楼层
填词和写诗主要区别在于,风格和意趣上的歌咏之分,创作上的谋篇布局手法不同,语言上的句法有别,而且词是一调一式,通常又是一式多格,每调有每调的色彩,如豪放与忧沉,郁结与舒缓,俏皮与凄迫,或铿锵如诗,或散疏如语,等等。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:10:41 | 显示全部楼层
选词牌要根据作者的据实情态,来具体情形具体分析,并非拿起一个词牌就凭字数或句式来用,不能搞得不伦不类。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:12:08 | 显示全部楼层
武陵春是一个接近中性的词牌,初学就应该从字数格局小一点的中性词牌开始,这有益于专注结构和句法,以及这两方面的布局,便于从中体会和学到基本经验。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:13:17 | 显示全部楼层
三十
  词在结构上,分单片,双片和多片,以双片居多。句法上,词有齐言和长短句,大部分属于后者,长短句中有的可拆分重组,要有依据可循,并且由于句法灵活,又多倾向口语。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:14:06 | 显示全部楼层
总体布局上,词尽管和诗一样讲究条理层次秩序,但诗以起承转合为总的语言层次和排布顺序,允许适当调整,词更讲究情景分区和情调分布顺序,主要有先景后情或先情后景两种,通常以片为单位,若是单片则以内部小结构为单位,多片时也是在这些基础上的展开,故词的布局比诗要疏朗且清晰,类似于块状。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:17:44 | 显示全部楼层
基本了解了以上这些,填词与写诗并无太大差异,都是拟声用韵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:18:33 | 显示全部楼层
就你这首词看,因为不涉及景,也就不涉及触景生情,而是有感而发,至于从何而感,要依据实情来定,脱离实情便没边没沿,成了空穴来风。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:19:19 | 显示全部楼层
假如不是空穴来风,开头两句便是感慨或感叹,是情在先,接下来就得说由什么引起,这就逃不开实情了,比如说“落魄江南双十载。老了少年人”,这时意思挂了上来,待怎么改一下韵,或因调整韵而改一下句子说法,但实情不可改,改了就意味改灵感,导致不真。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:20:46 | 显示全部楼层
三十一
  有了这四句,下片就有了很大余地,因为实情一立住,展开就好办,下片就仍可以用“转战诗坛遭棒喝。洒泪悔前尘。井底之蛙是自身。决意要从新”这样的意思来表达,末了一句因为有“从新”二字,恰好形成回扣收结。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:22:46 | 显示全部楼层
比如:
  莫说年华流水似,实际更如金(待调韵)。落魄江南双十载(待改韵)。老了少年人。
   转战诗坛遭棒喝。洒泪悔前尘。井底之蛙是自身。决意要从新。

回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:26:31 | 显示全部楼层
其中,上片有“光阴不待人”的因果联系,若把前两句后接“多少追寻值得陈。无奈梦非真”,便不具有必然联系,属东锤西镐,也就不成立了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:28:12 | 显示全部楼层
这就是站在原来灵感上改诗的路子,若还想保持“金”这个韵,想一想你该怎么改?怎么改都不能无中生有,不能凭空造屋,不能造假。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:31:24 | 显示全部楼层
  要避免写诗凭空造屋,首先就要问一问,人的本领能否凭空造屋?一方面要把修养放在前面,用修养引领悟性,一方面对语言的重视和使用,要有平常心,想一想是不是从修养中说出来的,所以对任何语言问题,又不可轻描淡写,不可简单以为仅仅是改一改就能提高的事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4628

主题

10万

帖子

33万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6237
贡献
102236
金钱
115435

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-12-16 17:33:28 | 显示全部楼层
三十二
  一休说,休息休息,几句,卜算子,---
  多少弄潮人,浪里纷纷倒。若问其踪已是何,好歹饶轻笑。
  如此可跟风,攀比谁先到。莫管前方黑与红,诶也回头少。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-20 05:00

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表