沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
精华45
注册时间2017-4-29
威望3384
金钱29181
贡献22233
首席版主
沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
 
威望- 3384 点
贡献- 22233 次
金钱- 29181 枚
 
|

楼主 |
发表于 2023-7-13 14:45:02
|
显示全部楼层
鼠无大小皆称老;
龟有雌雄总姓乌。
或:鹦有雌雄都叫哥。
○据《清稗类钞》载:“道光朝,浙抚有乌姓者,颇注重书院,尝亲自莅试。院中例供诸生食饭,诸生争食,至于攘夺,乌笑曰:‘好一群老鼠。’未几,见一纸在公案,取视之,乃一联,文曰:‘鼠无大小皆称老,龟有雌雄总姓乌。’后来又有人以“鹦有雌雄都叫哥”相对。
刚刚以为后者比前者要对得好。因为前者只是字面上“大小”、“雌雄”矛盾,而后者存在逻辑上的矛盾,‘老’和‘小’是矛盾的一对,‘雌’和‘哥’是矛盾的一对。这两种互相矛盾、不相调和的事物的情状组合在一起,造成了一种“出人意外的,引人入胜的”效果。
刚刚说鹦还可谐音为婴,则更有意思。 |
|