七绝二首 再和

远山绿叶

七绝二首 再和

三

习惯平时费纸张，笔尖一动便汪洋。

老来毛病仍难改，为伴春蚕乐种桑。

四

人人心有想开张，坏在纷纷换大洋。

何处一隅留得住，肯于谈笑事蚕桑。

注：此二首为上一互动的延续。具体情况在下址：

http://www.hksc888.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2137102&

龙家小院

七绝二首 再和

三
习惯平时费纸张，笔尖一动便汪洋。
老来毛病仍难改，为伴春蚕乐种桑。
谢谢老师的诗作，首句言个人爱好，次句言这种爱好的程度。三句具体写老人习惯依旧，尾句，言目的是“为伴春蚕乐种桑。”喻愿像春蚕一样无私奉献，喻培养后生。

龙家小院

四
人人心有想开张，坏在纷纷换大洋。
何处一隅留得住，肯于谈笑事蚕桑。
谢谢老师的诗作，首句，言人人心中皆想成功。次句，回答上句，之所不能，坏在拿时间换了金钱。后两句，感叹恬淡和肯于奉献的人少，引人深思警醒，学习问好 。

远山绿叶

龙家小院 发表于 2022-11-4 21:03
七绝二首 再和

三

不错。

远山绿叶

龙家小院 发表于 2022-11-4 21:16
四
人人心有想开张，坏在纷纷换大洋。
何处一隅留得住，肯于谈笑事蚕桑。

首句翻译挺好。次句不指时间，应是“开张”的欲望。

龙家小院

远山绿叶 发表于 2022-11-4 22:47
不错。

谢谢老师鼓励。

龙家小院

远山绿叶 发表于 2022-11-4 22:49
首句翻译挺好。次句不指时间，应是“开张”的欲望。

谢谢老师的批评和教诲，也就是说他们把“成功的欲望”纷纷换了金钱，即把是否有钱当成了成功的标准，这是认错了方向，我明白了。