九州雅集区执行首版
精华810
注册时间2020-10-13
威望5472
金钱58152
贡献46635
分区版主
九州雅集区执行首版
 
威望- 5472 点
贡献- 46635 次
金钱- 58152 枚
 
|
发表于 2022-8-21 16:05:22
|
显示全部楼层
【原创】标准体【乾荷叶】曲牌格律
湖边小镇 发布于2018-11-22 01:34 点击:2451 评论:1
继【一半儿】、【叨叨令】、【塞鸿秋】、【阳春曲】、【小梁州】、【沉醉东风】、【蟾宫曲】、【步步娇】、【大德歌】、【天妃词】、【庆东原】、【寄生草】、【庆宣和】、【天净沙】、【醉中天】、【节节高】、【小桃红】、【醉高歌】、【点绛唇】、【红绣鞋】、【沽美酒】、【醉春风】、【水仙子】、【清江引】、【后庭花】、【得胜令】、【双鸳鸯】、【山坡羊】、【鹊踏枝】之后,又一个曲牌,完成全律构的华丽转身,向敢为人先的南洋孤客诗友——开创新途的引领者致敬!
元曲,看似变化多端,令人难以捉摸,但如果能成功“脱衬”,那么就能还其曲构的本来面目。
“脱衬”后的元曲,犹如元词一样,人们非常容易创作,并且在此基础上,人们也可以很容易增加衬字,也可以参照传统理论,进一步严格区分上、去声等等。
创作元曲作品,建议使用【中华新韵】。
温馨提示:
虽然创作元曲主要应该按【中原音韵】,但由于很多诗友对【中原音韵】不太熟悉,又不好检测,所以《云翔曲谱》强烈建议使用【中华新韵】,这样可以避免选择韵部的麻烦。
退一步讲,由于《云翔曲谱》力推“脱衬体”格律结构,而“脱衬体”近乎元曲小令,因而,也可先按【词林正韵】来创作,但需要明确了解,两者是不同的。当然了,如果能用【中原音韵】也很好,比如青山暮雪先生的一组【节节高】,详细请见《过河拆桥?》http://www.52shici.com/posts.php?id=205719。
对于新韵作品,诗友王欣的一组【寄生草】就是【新韵】作品,请见《强烈力劝使用【新韵】》http://www.52shici.com/posts.php?id=205365。
.
《云翔曲谱》标准体【乾荷叶】曲牌格律 (南吕)
古曲欣赏:标准体【乾荷叶】《》元·刘秉忠 单调29字两仄韵、四叶韵
平平仄,仄平平,中仄平平仄。 第一【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
乾荷叶,色苍苍,老柄风摇荡。
『仄平平、仄平平』,中平中仄仄平平,中仄平平仄。第二【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
减清香、越添黄 ,都因昨夜一番霜,寂寞秋江上。
.
注:1.标准体【乾荷叶】单调、两个【意群】,【主韵律】统一是单仄入韵。
2.【乾荷叶】的【主格律】也整齐划一,是“仄平平”双平叶韵,全部逗号结尾。
3.《钦定词谱》称四平韵、两叶韵,似乎不妥,因为【意群】尾是【主韵律】,所以是两仄韵(韵)。
【华曲】欣赏:标准体【乾荷叶】《南园》当代·南洋孤客 单调29字两仄韵、四叶韵
平平仄,仄平平,中仄平平仄。 第一【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
游南苑,景纏绵,寄处千山远。
『仄平平、仄平平』,中平中仄仄平平,中仄平平仄。第二【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
半湖烟、一园芊 , 皆因隐雪复寒霜,新叶难舒卷。
古曲欣赏:衬字体【乾荷叶】《》元·刘秉忠 单调30字两仄韵、四叶韵
平平仄,仄平平,中仄平平仄。 第一【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
乾荷叶,映枯蒲,柄折难擎露。
『仄平平、仄平平』,中平中仄仄平平,中仄平平仄。第二【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
藕丝芜、倩风扶 ,待擎无力不成珠,难盖宿、滩头鹭。
古曲欣赏:脱衬体【乾荷叶】《》元·刘秉忠 单调29字两仄韵、四叶韵
平平仄,仄平平,中仄平平仄。 第一【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
乾荷叶,映枯蒲,柄折难擎露。
『仄平平、仄平平』,中平中仄仄平平,中仄平平仄。第二【意群】五字句单仄入韵,双平叶韵
藕丝芜、倩风扶 ,待擎无力不成珠,难盖滩头鹭。
比较《曲谱》:
《干荷叶》(《翠盘秋》)【南吕】
平平[平](韵),上平平(韵),上去平平去(韵)。
仄平平(韵),仄平平(韵)。平平平去上平平(韵),[仄]仄平平去(韵)。
结论:
.
因为《钦定词谱》将【乾荷叶】增列进词谱,所以《云翔曲谱》也称之为“词”,【乾荷叶】是属于冷词范畴,是刘秉忠独唱自度曲,历代寡和!虽然如此,从【词构学】角度来看,其结构是严谨的,格律理念是清晰的,请看:
平平仄,仄平平,中仄平平仄。『仄平平、仄平平』,中平中仄仄平平,中仄平平仄。
乾荷叶,色苍苍,老柄风摇荡。 减清香、越添黄 , 都因昨夜一番霜,寂寞秋江上。
乾荷叶,色无多,不耐风霜剉。 贴秋波、倒枝柯 , 宫娃齐唱采莲歌,梦里繁华过。
乾荷叶,映枯蒲,柄折难擎露。 藕丝芜、倩风扶 , 待擎无力不成珠,难盖滩头鹭。
南高峰,北高峰,惨淡烟霞洞。 宋高宗、一场空 , 吴山依旧酒旗风,两度江南梦。
.
注:1.除了第四首增加三字句的叠韵外,其他句型结构非常精准,词构理念非常明确,令人赞叹!
2.“难盖滩头鹭”句,有词谱增加一字,摊破作“难盖(宿)、滩头鹭”三三句读,疑误也?
3.请注意,两个促韵三字句的句型相同,所以属于宜对偶结构,而不是对仗。
.
对于这样一个结构理念清晰的词牌,按理说制成标准词谱不应该是一件难事,然而《钦定词谱》依然是作品实际平仄的“毛坯谱”,真不知清大人们是怎么想的?当今人们还毕恭毕敬地依《钦定词谱》,一字不差地“死填”【乾荷叶】,中华古典格律词,究竟该怎样传承? |
|