想啥呢? -启灵自1910年里克尔《给朋友的安魂曲》*. 文/林长信
1) 在头七**的半夜三更前 守礼的老公归宅做客气的道再见 院子里的名车都已叫子女瓜分清空 视线约有奈何桥***般的长远
2) 七天守候在客厅门口的忠犬 在认出老公后,就完全陌生了 马上垂下长尾转进****后露台去 你没开口和我讲什么
3) 想来是没啥鲜事值得透露 但眼神又坚定又绝对 从檀香烟里我看临去的背影语言 你已觉察彼界严重欠缺此界的扑粉味// *参-《可知与不可知之间》杨照/著,木马文化事业股份有限公司出版,2018年.页95.藉由杨先生的诗歌解说,才使我得能理解了里尔克的这首西洋诗的深意;否则,我会因陌生而读不懂,因不能理解(解码)就误解,而致轻看这首杰作,终至与诗家/里克尔失之交臂. **道教的丧仪称人死后于头七(天),亡魂将归宅看望.《西藏度亡经》 ***又称孟婆桥,在地府奈河之上-《宣室志》第四卷.俗谓是地狱的入口,也是出口. ****转进,败战而[撤退]的美称,或美称作:移防.
2020-10-7#20J0(隔行押韵) 诗思:泯灭掉人世的我观点,用亡魂的思路来观看我。考古、究史、读春秋诗的训练,不就应如此?
|