尚书·商书·高宗肜日 高宗肜日,越有雊雉。祖己曰:「惟先格王,正厥事。」乃训于王。曰:「惟天监下民,典厥义。降年有永有不永,非天夭民,民中绝命。民有不若德,不听罪。天既孚命正厥德,乃曰:『其如台?』呜呼!王司敬民,罔非天胤,典祀无丰于昵。」1
注解: 1、肜日:祭之明日又祭曰“肜”(rong,音容)。孙诒让认为“肜日”乃“易日”之讹,字形相近。雊(音够):雉鸣。古人以为变异之兆。格王:指端正王的心思。格,格正,犹今语端正。监:监视,考察。典厥义:典,主。义,按照道理行事曰义。若:顺。听:服。孚:读为“罚”。如台(yí):如何。司:《史记》作“嗣”,当从之。敬民:指不要对人民过分盘剥。罔非天胤:指人民也是天的后代,对人民过分盘剥就是违背天意。胤,后代。典:常。昵(nǐ):通“祢”,父庙。古制,生曰父,死曰考,入庙曰昵。
|