燕尾对

刚刚

燕尾对

    属于特殊的扇对，又是当句对一种，因每一单联的末尾两个词、语、句首先自对，而后上下联成对，犹如燕尾，故名。此式与虾须对句子位置刚好相反。两比中自对的也能对仗的则为重叠对的一种。

      五百里要服，三百里夷，二百里蔡。五百里荒服，三百里蛮，二百里流。（《书·禹贡》）《史记•夏本纪》作“绥服外五百里要服：三百里夷，二百里蔡。要服外五百里荒服：三百里蛮，二百里流。”“五百里要服”是总括，“三百里夷，二百里蔡”是分说。

1.含同字

    燕尾对与虾须对，如果口气相同，遣词略有变化，便叫重句体。（重句体，曲中巧体之一。一篇中多处用同样口气的句子，遣词略有变化。）与虾须对一样，燕尾对中含同字的例子较多。上下比自对的又能再次对仗的，则又为重叠对。

      先武穆而神，大汉千古，大宋千古；后文宣而圣，山东一人，山西一人。（蒲州关帝庙联）又兼重叠对。

奉胡安定教条，经师南面，经生北面；仿陆平原故事，阿兄东头，阿弟西头。（顾曾烜题江苏南通借园联）○兼重叠对。

      不拘乎山水之形，云阵皆山，月光皆水；有得乎酒诗之意，花酣也酒，鸟兴也诗。(赵之谦赠芸乡联)“阵”“酣”不对，因此没兼重叠对。

    天下太平，文官不爱钱，武官不惜死；乾坤正气，在下为河岳，在上为星辰。○没兼重叠对。

      听元宵，往岁喧哗，歌也千家，舞也千家。听元宵，今岁嗟呀，愁也千家，怨也千家。（元/王磬《【双调】蟾宫·元宵》）○兼重叠对。

    汤式《蟾宫曲》   每段各五句，每两句为一组对仗，唯第五句落单。每句由三个分句组成，可看做燕尾对，三四句更是标准的燕尾对，一二句的第一分句有的是工对，有的可看做宽对。

      蟾宫曲•闺怨蟾宫    元/汤式

锦重重春满楼台，经一度花开，又一度花开。

彩楼深梦断阳台，盼一纸书来，没一纸书来。

染霜毫题恨词，浓一行墨色，淡一行墨色。

攥锦字砌回文，思一段离怀，织一段离怀。

倩东风寄语多才：留一股金钗，寄一股金钗。○一二句上下比为宽对，三四句上下比为工对。

.

碧桃春人在天台，高一簇花开，低一簇花开。

翠阴阴竹护庭阶，疾一阵风筛，慢一阵风筛。（第二个“阴”原为*，字不清而被人改为“阴”，但此字不能与“春”字对。估计原字句对仗是标准的燕尾对。）

和闷也凭画阑，兜一只绣鞋，靸一只绣鞋。（“闷”一作“梦”，梦更好）

散心也荡芳尘，立一会苍苔，步一会苍苔。

怕多情莺燕疑猜，遮一半香腮，露一半香腮。○一二句上下比为宽对，三四句上下比为工对。

.

冷清清人在西厢，叫一声张郎，骂一声张郎。

乱纷纷花落东墙，问一会红娘，絮一会红娘。

枕儿余衾儿剩，温一半绣床，闲一半绣床。

月儿斜风儿细，开一扇纱窗，掩一扇纱窗。

荡悠悠梦绕高唐，萦一寸柔肠，断一寸柔肠。○前四句都是标准的燕尾对。

.

叹青春何处飘零，有一段离情，诉一段离情，

掩香闺无限凄凉，有一样心疼，害一样心疼，

静巉巉花影下，见一番月明，立一番月明。

孤零零枕儿上，听一点残更，捱一点残更。

喜今宵花报银灯，数一日归程，盼一日归程。○一二句上下比为宽对，三四句上下比为工对。

      此曲是作者借人们熟知的《西厢记》中人物的口吻，抒发了一种恋人的心绪，从高昂走向低沉，从激情走向凄婉，步步深入，缠绵宛转，回肠荡气。可谓心态毕现于口，仿佛如见其形，又恍若如闻其声了。

      此曲也是“重句体”的代表。所谓“重句体”即通篇或多处采用相同句式或语气的散曲。此作中一、四、十三为相同句式；七、十为相同句式；其余部分皆为相同句式。就修辞来看，一、二、三句与四、五、六句隔句对仗，形成“扇面对”“燕尾对”，又与末三句成扇面对，这种首尾的遥对在散曲中称为“鸾凤和鸣对”。七、八、九句与十、十一、十二句也成“扇面对”“燕尾对”，这些对仗无不工整流丽。此作还使用了隐括这一修辞，即将前人整首诗词的意境、字句或某些段为己所用。唐人元稹的《会真记》中崔莺莺有诗：“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”汤式借了《会真记》中诗之树，开出了自己的花。重句体的巧用、对仗上的匠心以及意境上的隐括，使本作回环婉转、缠绵悱恻、语俊韵圆、余味不尽。

山坡羊    张养浩

一个犁牛半块田，收也凭天，荒也凭天；

粗茶淡饭三分饱，早也香甜，晚也香甜；

布衣得暖胜丝帛，长也可穿，短也可穿；

草舍茅屋有几间，行也安然，待也安然；

雨过天青驾小船，鱼在一边，酒在一边；

夜归儿女话灯前，今也有言，古也有言；

日上三竿我独眠，谁是神仙，我是神仙。

.

染霜毫题恨词    清/颜曲师《霓裳续谱》

染霜毫题恨词，浓一行墨色，淡一行墨色，

攒锦字砌回文，织一段离怀，思一段离怀，

别去人在天涯，你遗下/一番恩在，一番情在，

彩云深梦断阳台，盼一纸书来，无一纸书来，

翠阴阴竹护庭阶，紧一阵风筛，慢一阵风筛，

宕芳尘，步一回苍苔，立一回苍苔，

赁画阑，兜一只绣鞋，撒一只绣鞋，（叠）

愁闷满怀，紧一股罗带，松一股罗带。（叠）

.

书离怀寄情词    清/颜曲师《霓裳续谱》

书离怀寄情词，思一行征雁，无一行征雁，

腰肢瘦不胜衣，怯一种春寒，捱一种春寒，

人去知几时远，只落得/一声长叹，一声短叹，

想起起幽欢，叙一段牵连，写一段牵连，

情寂寂垂首无言，颦一寸眉尖，蹙一寸眉尖，

惜春去，凭一回画阑，倚一回画阑，

待月来，卷一半珠帘，放一半珠帘，（叠）

眼望将穿，等一日信断，盼一日信断。（叠）

2.不含同字

    世事亦何常，成固欣然，败亦可喜；文章久零落，人皆欲杀，我独怜才。（杨度挽梁启超联）上联“成固欣然”与“败亦可喜”成对，下联“人皆欲杀”与“我独怜才”成对。如果单独考察，“成固欣然”与“人皆欲杀”的句式结构是不同的，单独出现这样的对仗肯定是不行的，但因自对，所以为燕尾对。

    胜利重新在，红藕花中，绿杨阴里；清游自昔看，长天一色，朗月当空。○没兼重叠对。

    平地起楼台，恰/双塔雄标，三山秀拱；披襟坐霄汉，看/中天霞起，大海澜回。（梁章钜题百一峰阁联）燕尾格兼重叠对。

龙舒闲人

欣赏。问好！