【词】 梦缘【三首您喜欢哪一首？】 [昭君怨]

自在幽兰

诗友们，这三首词，您喜欢哪一首，理由？求更好方案，请赐教！
A
欹枕潇潇夜雨，和泪冥冥伤绪，因甚误前缘？恨绵绵。
思念萦萦缱绻，沚水茫茫迷倦。云梦绕天涯，觅依依。
B
深院潇潇夜雨，芳镜残妆愁绪，因甚误前缘？怅涟涟。
思念萦萦缱绻，沚水迢迢人倦。云梦绕天涯，觅依依。
C
秋冷潇潇夜雨，孤枕残妆伤绪，因甚误前缘？怅涟涟。
思念萦萦缱绻，沚水迢迢人倦。云梦绕天涯，觅依依。

注：“沚水迢迢”化用《诗经·蒹葭》中“蒹葭采采，白露未已。所谓伊人……宛在水中沚。”

石堰老叟

1，三首都不错，都有《诗经.蒹葭》的意象。
2，我觉得第二首更好，因为‘深院’，‘芳鏡’，‘愁绪’词雅，且准确。与‘觅依依’相切合。
3，‘人倦’改为‘不倦’可否。不懈追求，‘蒹葭’诗的原意。

自在幽兰

石堰老叟 发表于 2019-10-7 12:17
1，三首都不错，都有《诗经.蒹葭》的意象。
2，我觉得第二首更好，因为‘深院’，‘芳鏡’，‘愁绪’词雅， ...

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！

张文学

意境深刻，韵味浓郁，耐人寻味，学习老师佳作，问好。

自在幽兰

张文学 发表于 2019-10-7 18:23
意境深刻，韵味浓郁，耐人寻味，学习老师佳作，问好。

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！

七星山人

拜读，问好诗友！

七星山人

七星山人 发表于 2019-10-7 23:26
拜读，问好诗友！

七星山人

石堰老叟 发表于 2019-10-7 12:17
1，三首都不错，都有《诗经.蒹葭》的意象。
2，我觉得第二首更好，因为‘深院’，‘芳鏡’，‘愁绪’词雅， ...

同意！

七星山人

思念萦萦缱绻，沚水迢迢人倦。--好句！

自在幽兰

张文学 发表于 2019-10-7 18:23
意境深刻，韵味浓郁，耐人寻味，学习老师佳作，问好。

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！

七星山人

七星山人 发表于 2019-10-7 23:42
思念萦萦缱绻，沚水迢迢人倦。--好句！

七星山人

高亮支持！

七星山人

七星山人 发表于 2019-10-8 00:18
高亮支持！

似水年华

拜读美玉  笔译轻灵 文思泉涌 诗意盎然  欣赏 问好

石堰老叟

七星山人 发表于 2019-10-7 23:42
同意！

谢谢七星吟长！

自在幽兰

石堰老叟 发表于 2019-10-7 12:17
1，三首都不错，都有《诗经.蒹葭》的意象。
2，我觉得第二首更好，因为‘深院’，‘芳鏡’，‘愁绪’词雅， ...

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！  

自在幽兰

七星山人 发表于 2019-10-7 23:26
拜读，问好诗友！

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！  

忘塵別舍

拜讀佳作! 文筆雋永!

自在幽兰

忘塵別舍 发表于 2019-10-8 15:21
拜讀佳作! 文筆雋永!

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！  

似水年华

拜读美玉 笔译轻灵 文辞隽永  文思泉涌 诗意盎然  秋祺

自在幽兰

似水年华 发表于 2019-10-9 03:16
拜读美玉 笔译轻灵 文辞隽永  文思泉涌 诗意盎然  秋祺

多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！  

七星山人

自在幽兰 发表于 2019-10-8 13:21
多谢诗友雅赏细评高评鼓励！向您学习！问好诗友！

不客气！

七星山人

七星山人 发表于 2019-10-9 22:57
不客气！