关于诗词的“雅”——从艺术谈起四十七

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:50:33

首贴于圈网2011-6-12 18:48，现发布于吾爱网2017-06-19 00:05

关于诗词的“雅”——从艺术谈起四十七

如此，当一首诗看到中英文对比时，这个时候你还能说什么呢？（以下见分节）

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:51:20

世界文化是要交流的。但是你却再也读不到中国长短句的美，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:51:40

甚至连“词牌”这一极艺术化的标志也见不到了。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:52:02

那么中国古典诗词的“雅”，还能被感知吗？

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:52:22

不同文化有不同文化各自的属性，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:52:41

属性上的特征一旦消失，文化的独特性也就不复存在。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:53:05

独特性是人们认可某一文化的基石，。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:53:40

因此，存在于各种文化现象中的艺术性，也必然以一定的独特方式而存在

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:54:30

3、艺术不仅是个人的，也是社会的

作为中国传统经典文化的诗词，是中国独有的语言文学艺术，其独特的文化特征显而易见。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:56:28

如，汉语言绝妙的语言组合能力，形成了中国诗词，较为固定的独特格律形式，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 07:59:20

特定人文风俗习惯和欣赏习惯，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:00:28

而且充满了丰富的人文自然景观，使中国诗词具有了无所不含的表达能力，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:01:10

如白居易乐府《杨柳枝》：

两枝杨柳小楼中，嫋娜多年伴醉翁，明日放归归去后，世间应不要春风。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:01:41

这是白居易怀念家妓的诗。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:02:01

白居易是我国最伟大的诗人之一，诗的艺术性自然不必多论。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:02:43

他用这样方法，写出很多歌咏家妓的情诗，且格调轻浮，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:03:18

如果离开当时的社会，那么还有多少艺术“雅”可言呢？

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:04:05

我们说，艺术不能离开当时社会的文化属性。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:04:28

然而艺术性却与此相反，它不以诗词的“雅”和非“雅”而转移。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:04:51

只要是作者运用到了诗词创作的形式，那么他的创作就有艺术性。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:05:21

像前面所列举到的例子，如柳永词《凤栖梧》、《玉女摇仙佩》、牛峤词《菩萨蛮》、李商隐诗《北齐》、还有苏轼戏张先的诗句，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:05:45

毋庸置疑，这几位大家都深谙诗词的艺术性，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:06:25

但这几首词或诗，都提不到艺术的层面来欣赏。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:06:46

究其原因，还在于是否具备艺术的“雅”。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:07:25

站在中国诗词形成和发展的角度看，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:07:40

诗词既是中国语言文化发展必然的艺术成就，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:08:03

也是可以为文人墨客提供戏耍、娱乐的工具。

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:08:45

作为文化艺术成就，诗词的“雅”是中国社会普遍的审美共识和精神需求，是诗词发展的主流，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:09:39

而作为一个创作者，或一小群人的娱乐工具，诗词是否“雅”不一定为人所关注，

远山绿叶 · 发表于 2022-9-8 08:10:16

本帖最后由远山绿叶于 2022-9-8 08:16 编辑

因为用诗词的艺术性，表现作者要表达的内容，以获得自我娱乐，或娱乐他人的目的，才是最重要的。

（下页还有）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

关于诗词的“雅”——从艺术谈起四十七

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块

勤勉版主勋章

敬业首版勋章